Hvad Betyder OVERVURDEREDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• sobrevalorados
• sobreestimados
• sobrevaluadas
• sobrestimadas
• sobrecompra
• sobrevaloradas
• sobrevalorado
• sobrevalorada
• sobreestimó
• sobreestimado

Eksempler på brug af Overvurderede på Dansk og deres oversættelser til Spansk

De er overvurderede.
Sabes, están sobrevalorados.

Fødselsdage er så overvurderede.
Los cumpleaños están sobrevalorados.

Vort mest overvurderede vedhæng.
Nuestras extremidades más sobrevaluadas.

Pingviner. Pingviner er overvurderede.
Los pingüinos están sobrevalorados.

Verdens mest overvurderede seværdigheder.
Los lugares mas sobrevalorados del mundo.

Jeg synes restauranter er overvurderede.
Creo que los restaurantes están sobreestimados.

Den mest overvurderede nød.
Las más sobrevaloradas de las nueces.

Forelskelser er stærkt overvurderede.
Los enamoramientos están enormemente sobrevalorados.

De mest overvurderede destinationer i verden.
Los destinos más sobrevalorados del mundo.

Mænd. De er overvurderede.
Los hombres están sobrevalorados.

De mest overvurderede destinationer i verden.
Los destinos de viaje más sobrevalorados en el mundo.

Kufferter er overvurderede.
Las maletas están sobrevaloradas.

Boligpriserne synes i øjeblikket at være en anelse overvurderede.
Los ingresos parecen estar un poco sobreestimados.

Og det mest overvurderede?
¿Y la más sobrevalorada?

For det andet fortalte jeg Emma at alle vores små kliker er overvurderede.
Segundo, le dije a Emma que las tribus urbanas están sobrevaloradas.

Ideel er overvurderede.
Lo ideal está sobrevalorado.

Til hende: Blomster og chokolade er overvurderede.
En su opinión, las flores y los bombones están sobrevalorados.

Tæer er overvurderede.
Los dedos están sobrevalorados.

I mine ører er Coldplay verdens vel nok mest overvurderede band.
Coldplay, posiblemente el grupo más sobrevalorado del mundo.

Min favorit Cheesy og overvurderede turistaktiviteter.
Mis actividades turísticas preferidas de queso y sobrevaloradas.

Arrogance indebærer overdreven tilfredshed til ejer kontemplation, den arrogante be føles bedre og mere vigtige end andre, så dine mål vil altid være mere og bedre end de andre, nogle gange med op sætte små mål i overensstemmelse med deres overvurderede kapaciteter.
La soberbia implica la satisfacción excesiva por la contemplación propia, el soberbio se siente mejor y más importante que el prójimo y de ahí sus metas siempre deberán ser más y mejor que las de los demás, llegando a veces a incurrir en metas poco coherentes con sus capacidades sobrestimadas.

Aktier er vildt overvurderede.
Las acciones están sobrevaloradas.

Dolphins er overvurderede, og Jets er mestre i at bide det i sig.
Los Dolphins están sobreestimados y Los Jets son artistas del engaño.

Genforeninger er overvurderede.
Las reuniones estan sobrevaloradas.

Råvarer er den mest overvurderede sektor med et pris/fair value estimat på 1,34.
Los materiales básicos son el sector más sobrevalorado, con una Price/Fair Value de 1,39.

Og tro mig, Chapman, mænd er overvurderede.
Y créeme, Chapman, los maridos están sobrevalorados.

Hun er måske den mest overvurderede skuespillerinde nogensinde.
Ella es tal vez la actriz más sobrevalorada de todos los tiempos.

For det første sætter nogle långivere overvurderede renter.
Primero, algunos prestamistas establecen tasas de interés sobrevaloradas.

Du siger, følelser er overvurderede. Men det er noget fis.
Dices que las emociones están sobrevaluadas pero son tonterías.

Disse overførsler fra overvurderede og uudnyttede tildelinger til dækning af uforudsete behov og fra lande med ringe resultater vil yderligere forstærke fattigdomsfokuseringen og øge den samlede absorptionskapacitet under 9. EUF, hvorved den positive forpligtelses- og betalingstrend forstærkes.
Estas transferencias procedentes de asignaciones sobrestimadas e inutilizadas para necesidades imprevistas y de países que registren resultados insuficientes permitirán hacer más hincapié en la pobreza y aumentar la capacidad de absorción del 9ºFED, reforzando también la evolución positiva registrada por los compromisos y desembolsos.

Hvordan man bruger "overvurderede" i en Dansk sætning

Det er en sjovert af en bog, skrevet af Garry Trudeau, et korrupt tredierangstalent, som tegner den overvurderede tegneserie Doonesbury, som meget få mennesker læser.

Du bliver mere modig, for hver gang du udfordrer tankerne, og så opdager du, at du overvurderede det farlige i situationen.

Du skal imidlertid være forsigtig med doseringen, fordi overvurderede doser forårsager kvalme, opkastning, hovedpine, generel svaghed.

Ja jeg overvurderede mig selv, og som du skriver, det kommer man let til.

Kollapset i Roskilde Bank er et tydeligt eksempel på illusionsøkonomi baseret på gæld og overvurderede spekulative værdier, i dette tilfælde, og i den grad, det danske boligmarked.

Det er svært at konkludere, om forventningsdrevne aktiver som guld er overvurderede.

Luften har ikke været så varm, som vi troede, den ville blive. - Vi overvurderede, hvor varmt det ville blive.

Carrytrade afslørede problemer i globaliseringen Burgerindekset giver det sædvanlige billede af, hvilke lande der har "overvurderede" valutaer, og hvilke der har undervurderede.

Det mest overvurderede selskab bedømt ud fra analytikernes kursmål og den nuværende børskurs er Chr.

Jeg vil mene, at disse guder er stærkt overvurderede. 27.

Hvordan man bruger "sobrevalorados" i en Spansk sætning

Curiosamente, uno de esos destinos sobrevalorados está en Texas.

¿Cres que hay jugadores sobrevalorados en el juego?

Decepcionante; uno de los títulos más sobrevalorados del año.

Posiblemente los sentimientos estén sobrevalorados como motor vital.

Los cascos más sobrevalorados del mercado.?

Debe ser por algunos de sus sobrevalorados bodrios.

¡Trabajos sobrevalorados por su simple mundial emisión!

No todas partes hay productos sobrevalorados y otros países.

Los JD están sobrevalorados por lo que todos sabemos.

Todos somos sobrevalorados por quienes nos aman.