Hvad Betyder PÅVIRKER CENTRALNERVESYSTEMET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• afecta al sistema nervioso central
• afectan al sistema nervioso central

Eksempler på brug af Påvirker centralnervesystemet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det er en appetitnedsættende, der påvirker centralnervesystemet.
Es un supresor del apetito que afecta el sistema nervioso central.

Denne sygdom påvirker centralnervesystemet og forhindrer overførsel af information.
Esta enfermedad afecta al sistema nervioso central y dificulta la transmisión de información.

Parkinsons er en langvarig sygdom, som påvirker centralnervesystemet.
El Parkinson es un trastorno a largo plazo del sistema nervioso central.

Sygdommen påvirker centralnervesystemet og hjernen, kan føre til lammelse og død på den person.
La enfermedad afecta al sistema nervioso central y el cerebro, puede conducir a la parálisis e incluso la muerte de la persona.

Hvilke andre typer af vaskulære læsioner påvirker centralnervesystemet?
¿Qué otros tipos de lesiones vasculares afectan el sistema nervioso central?

Infektion eller sygdom, der påvirker centralnervesystemet, herunder Creutzfeldt-Jakobs sygdom og hiv.
Infección o enfermedad que afecta al sistema nervioso central, incluyendo la enfermedad de Creutzfeldt-Jakob y el VIH.

Luftkoncentrationer på over 1000 ppm påvirker centralnervesystemet.
En concentraciones de aproximadamente 12000 ppm afecta al sistema nervioso central.

Narkotikum: et stof, der påvirker centralnervesystemet(hjerne og rygmarv), som kan forårsage svimmelhed, mangel på koordination og bevidstløshed.
Narcótico: una droga que afecta al sistema nervioso central(cerebro y espina dorsal), el cual puede causar mareos, falta de coordinación e inconsciencia.

Det er under alle omstændigheder velkendt, at dette stof påvirker centralnervesystemet.
En cualquier caso, se conoce que esta sustancia afecta al sistema nervioso central.

MS er en kronisk sygdom, der påvirker centralnervesystemet(CNS), herunder hjernen og rygmarven.
La EM es una enfermedad a largo plazo que afecta al sistema nervioso central(SNC), que incluye el cerebro y la médula espinal.

Det er en akut virusinfektion, der irreversibelt påvirker centralnervesystemet.
Esta es una infección viral aguda que afecta irreversiblemente el sistema nervioso central.

Denne sygdom påvirker centralnervesystemet af hunden, og kan udvikle sig til at påvirke de cervikale og lumbale dele af rygmarven i senere faser.
Esta enfermedad afecta al sistema nervioso central del perro y puede progresar a las porciones cervical y lumbar de la médula espinal en etapas posteriores.

Lægemidlet har en effekt, der påvirker centralnervesystemet på mange måder.
La droga tiene un efecto, afectando el sistema nervioso central de muchas maneras.

Hvis du har en akut forgiftning, der skyldes alkohol eller andre rusmidler, der påvirker centralnervesystemet.
Si tiene una intoxicación aguda causada por el alcohol u otras drogas que afectan al sistema nervioso central.

MS er en autoimmun sygdom, der påvirker centralnervesystemet(hjernen og rygmarven).
La EM es una enfermedad autoinmune que afecta al sistema nervioso central(cerebro y médula espinal).

Vurdere effektiviteten af behandlingen af forskellige stoffer påvirker centralnervesystemet;
Evaluar la eficacia del tratamiento de diferentes drogas afectan el sistema nervioso central;

Denne sygdom påvirker centralnervesystemet af hunden, og kan udvikle sig til at påvirke de cervikale og lumbale dele af rygmarven i senere faser.
Esta enfermedad afecta al sistema nervioso central, y en fases posteriores puede avanzar hasta afectar las porciones cervicales y lumbares de la médula espinal.

Multipel sklerose er en neurologisk autoimmun sygdom, som påvirker centralnervesystemet.
La Esclerosis Múltiple(EM) es una enfermedad autoinmune neurológica que afecta al sistema nervioso central.

Som et smertestillende middel, morfin påvirker centralnervesystemet, udløser hjernens belønningssystem til at lindre smerter, hedder det Narconon hjemmeside.
Como analgésico, morfina afecta al sistema nervioso central, lo que provocó el sistema de recompensa del cerebro para aliviar el dolor, afirma el sitio web de Narconon.

Begge forbindelser binder til CB1-receptorer, som primært påvirker centralnervesystemet.
Ambos compuestos se unen a los receptores CB1, que afectan principalmente al sistema nervioso central.

Lægemidlet påvirker centralnervesystemet og fører i 70 til 85 procent af tilfældene til en effektiv reduktion af ADHD-typiske adfærdsmæssige lidelser.
El medicamento afecta el sistema nervioso central y conduce en 70 a 85 por ciento de los casos a una reducción efectiva de los trastornos de conducta típicos del TDAH.

Det skal også bemærkes, at nævnte lægemiddelpositivt påvirker centralnervesystemet og dets arbejde.
También debe señalarse que dicho medicamentoafecta positivamente al sistema nervioso central y su trabajo.

Nootropil er et lægemiddel, der påvirker centralnervesystemet og forbedrer en persons evne til at lære, styrker hukommelsen, fokuserer, øger mental ydeevne.
Nootropil es un medicamento que afecta el sistema nervioso central y mejora la capacidad de aprendizaje de una persona, fortalece la memoria, enfoca, aumenta el rendimiento mental.

Nogle gange modtager patienten benzodiazepiner, mild beroligende, der påvirker centralnervesystemet.
A veces, el paciente recibe benzodiazepinas, sedantes leves que afectan el sistema nervioso central.

Denne alkaloid påvirker centralnervesystemet, reducerer smertefølsomheden, hæmmer thalaminsystemet, komplicerer transmissionen af smerteimpulser, i søvnløshed på grund af smerte er en hypnotisk, reducerer åndedræts-, opkastnings- og hostens centrifugationsevne, hæmmer motorfunktionen og sekretorisk aktivitet i mave og tarm.
Este alcaloide afecta al sistema nervioso central, reduciendo la sensibilidad al dolor, inhibe la región talámica, complica la transmisión de los impulsos del dolor, en el insomnio, el dolor es hipnótico, reduce la excitabilidad de las vías respiratorias, los vómitos y la tos, inhibe la función motora y la actividad secretora del estómago y los intestinos.

Hvis du har en akut forgiftning, der er forårsaget af alkohol eller andre stoffer, som påvirker centralnervesystemet.
Si tiene una intoxicación aguda causada por el alcohol u otras drogas que afectan al sistema nervioso central.

Stimulerende magen til amfetamin, Phen er en forbløffende appetit suppressant der straks påvirker centralnervesystemet, trick du til at tro, du ikke er sultne.
Un estimulante similar a la anfetamina, Phen es un increíble de supresor del apetito que directamente afecta el sistema nervioso Central que te engaña creyendo que le no están hambrientos.

I kliniske forsøg er Circadin blevet givet sammen med thioridazin og imipramin, aktive stoffer der påvirker centralnervesystemet.
En varios estudios se ha administrado Circadin conjuntamente con tioridazina e imipramina, principios activos que afectan al sistema nervioso central.

Umiddelbart er det værd at bemærke, at dette er en yderst farlig sygdom- Stivkrampe påvirker centralnervesystemet, der forstyrrer musklernes innervering.
Inmediatamente, vale la pena señalar que esta es una enfermedad extremadamente peligrosa: el tétanos afecta el sistema nervioso central, alterando la inervación de los músculos.

Lægemidlet"Dexamethason"(injektioner) anmeldelser modtagerModsigende, for eksempel blev det observeret, at lægemidlet påvirker centralnervesystemet.
La droga"Dexametasona"(inyecciones) revisa recibeContradictorio, por ejemplo, se observó que la droga afecta el sistema nervioso central.

Sådan bruges "påvirker centralnervesystemet" i en sætning

Chloroform påvirker centralnervesystemet, og der kan derfor opstå ubehag under brugen af neglelimen.

Som hovedregel vil pillepasset være aktuelt ved medicin, som indeholder stoffer, der virker euforiserende, og som påvirker centralnervesystemet.

Hvis det påvirker centralnervesystemet kan forekomme hovedpine, svimmelhed, hallucinationer, nedsat bevidsthed, kramper, nedsat koordination af bevægelser, syn, hørelse, og så videre.

Kokain påvirker centralnervesystemet og er en stærk stimulans og er samtidig et af de meget afhængighedsskabende stoffer.

Efter type berørte fartøjer udsender: Lokalisering okklusion sker: påvirker foderorganerne der handler på de samlede fartøjers samlede påvirker centralnervesystemet virker på nogle af lemmerne (nederste eller øverste).

Der skal også udarbejdes en af de mennesker, der har der påvirker centralnervesystemet, skal du kontrolleret deres leverfunktion ret ofte.

Det, der er betænkeligt, er, hvilken indflydelse organofosfater har på fostre og små børn, fordi de påvirker centralnervesystemet.

Alkohol, antihistaminer og anden medicin, der påvirker centralnervesystemet, kan forstærke Dolols sløvende virkning.

Denne tilstand påvirker centralnervesystemet (CNS), med beslægtede rystelser, der er mest tydelige, når en hund er aktiv.

Medicin, der påvirker centralnervesystemet så meget, som det er tilfældet med Ritalin, kan ikke undgå at få vidtgående konsekvenser for de børn, der behandles.