Hvad Betyder PÆDAGOGISK VÆRKTØJ på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• herramienta educativa
• instrumento pedagógico
• herramienta pedagógica

Eksempler på brug af Pædagogisk værktøj på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Great pædagogisk værktøj til børn.
Gran herramienta educativa para los niños.

Dette optimerer simuleringen som et pædagogisk værktøj.
Esta solución optimiza la simulación como herramienta educativa.

Dyspepsia pædagogisk værktøj som en roman støtte i dyspepsi Management.
La herramienta educativa Dyspepsia como una ayuda novedosa en la gestión de la dispepsia.

Dette brædtspil for elever fra 15 år og opefter er et pædagogisk værktøj.
Este juego de mesa para mayores de 15 años se presenta como una herramienta educativa que trata sobre.

Gratis Det ultimative pædagogisk værktøj til dit barn fra barn til grundskole.
Gratis La mejor herramienta educativa para su hijo desde niño a la escuela primaria.

Vi leverer en metodologi, der beskriver udviklingen af et dyspepsi pædagogisk værktøj.
Proporcionamos una metodología que describe el desarrollo de una herramienta educativa de dispepsia.

Kommissionen anvender selv direktiv 98/34/EF som et pædagogisk værktøj for på den måde at vejlede medlemsstaterne i deres lovgivningsarbejde.
La propia Comisión emplea la Directiva 98/34/CE como un instrumento pedagógico, para orientar la forma de legislar de los Estados miembros.

Denne protokol beskriver udviklingsprocessen for et digitalt dyspepsi pædagogisk værktøj.
Este protocolo describe el proceso de desarrollo de una herramienta educativa de dispepsia digital.

Den udfordring har vi løst med et læringslandskab, der agerer pædagogisk værktøj og katalysator for læring- godkendt af eleverne selv.
Hemos solucionado este reto con un paisaje de aprendizaje que sirve como una herramienta educativa y un catalizador para el aprendizaje- aprobado por los alumnos.

Også, hvis man ser på julemandens ældre øjne, viser det sig, at det er et stærkt pædagogisk værktøj.
Además, si nos fijamos en viejos ojos de Santa, resulta que se trata de una herramienta educativa de gran alcance.

Microsoft Matematik fungerer som et pædagogisk værktøj, der hjælper studerende eller nogen i at lære matematiske operationer og begreber.
Microsoft Mathematics funciona como una herramienta educativa que ayuda a los estudiantes o cualquier persona en el aprendizaje de operaciones matemáticas y conceptos.

I denne undersøgelse præsenterede og evaluerede vi en protokol til udvikling af et pædagogisk værktøj til dyspepsi.
En este estudio, presentamos y evaluamos un protocolo para el desarrollo de una herramienta educativa de dispepsia.

Dette produkt giver lærerne et pædagogisk værktøj på mange sprog til undervisningen i rumfartsrelaterede emner for 12-18 årige elever.
Es un producto que ofrece a los profesores una herramienta pedagógica multilingüe para la enseñanza de temas relacionados con el espacio a alumnos de 12 a 18 años de edad.

Forløbet skifter mellem oplæg, dialog og diskussion og udnytter sanseindtryk fra udstillingen som pædagogisk værktøj.
Este curso que combina presentaciones, diálogo y debate utiliza la expresión sensorial de la exposición como herramienta pedagógica.

Men ikke mindst, kan legepladsen være et inspirerende pædagogisk værktøj for lærerne og kan til fulde levere aktive læringsoplevelser i overensstemmelse med Fælles Mål.
Y no menos importante, puede ser una herramienta educativa para los profesores, proporcionando experiencias de aprendizaje divertidas plenamente alineadas con el plan de estudios. Columpios.

Beskrivelse: D7 er ideel til laboratorier med lavt prøvegennemløb eller som et pædagogisk værktøj i den akademiske verden.
Descripción: El D7 es una resulta perfecto para laboratorios con un rendimiento de muestras bajo o como herramienta educativa en el entorno académico.

Spillet er også et pædagogisk værktøj, da det under aggressiv opførsel og en"Nej" fast og roligt før dem, vil det rette dette, og at hunden vokser, indtil den får en afbalanceret opførsel.
El juego es también una herramienta educativa, ya que durante el mismo pueden surgir comportamientos agresivos y un"No" firme y sereno ante los mismos, permitirá corregir esto y que el perro crezca hasta adquirir un comportamiento equilibrado.

Den præsenterede protokol kan bruges som en guide til udvikling af et digitalt dyspepsi pædagogisk værktøj eller som et værktøj til lignende situationer.
El protocolo presentado se puede utilizar como una guía para el desarrollo de una herramienta educativa de dispepsia digital o como una herramienta para situaciones similares.

Prøv for eksempel selve ordlyden af de spil for piger madlavning i nogle årsager vrede og til at bevise noget, og andre følelser og opfattelse af spillet som et pædagogisk værktøj.
Por ejemplo, el texto de los juegos de cocina para las niñas en alguna causa enojo y tratar de demostrar algo, y otras emociones y la percepción del juego como herramienta educativa.

Spillet er også et pædagogisk værktøj, fordi det kan forekomme under aggressiv adfærd og en"Nej" tegn og fredfyldte på samme, rette op på dette, og lad hunden til at vokse til at erhverve en afbalanceret adfærd.
El juego es también una herramienta educativa, ya que durante el mismo pueden surgir comportamientos agresivos y un"No" firme y sereno ante los mismos, permitirá corregir esto y que el perro crezca hasta adquirir un comportamiento equilibrado.

Et ukonventionelt pædagogisk værktøj for at være sikker, et godt par hovedtelefoner kan være uvurderlige for studerende på flere måder, fra at blokere for distraktioner i biblioteket til at hjælpe med at rydde et algebra-plettet sind.
Una herramienta educativa poco convencional para estar seguros, un buen par de auriculares puede ser invaluable para los estudiantes de varias maneras, desde bloquear las distracciones en la biblioteca hasta ayudar a despejar una mente vestida de álgebra.

Pædagogisk værktøj: Udarbejdelse af et udvekslingsprogram blandt medlemsstaternes uddannelsessteder(f. eks. vil det være interessant for børnene med en skoleavis, der beretter om livet i geografisk fjerne sigøjnersamfund, der måske kulturelt og sprogligt er meget tæt på dem selv).
Instrumento pedagógico: elaboración de un programa de intercambios entre centros escolares de los Estados miembros(por ejemplo, una revista escolar que fomente el interés de los niños por conocer la vida de las comunidades gitanas geográficamente alejadas pero muchas veces afines desde el punto de vista cultural y lingüístico…).

Det mest virkningsfulde pædagogiske værktøj.
La herramienta educativa más poderosa.

Overblik over det digitale dyspepsi pædagogiske værktøj pr. kapitel.
Visión general de la herramienta educativa de dispepsia digital por capítulo.

I dyspepsi pædagogiske værktøj, er et udvalg af disse principper gennemføres.
En la herramienta educativa de dispepsia, se implementa una selección de estos principios.

Protokoller, der beskriver udviklingsprocessen af sådanne pædagogiske værktøjer er knappe.
Los protocolos que describen el proceso de desarrollo de tales herramientas educativas son escasos.

Individuel træning og differentiering af undervisningen er pædagogiske værktøjer, der anvendes til at beskytte studerende med forskellige indlæringsevner og behov.
Formación personalizada y la diferenciación de la enseñanza son las herramientas pedagógicas utilizadas para proteger a los estudiantes con las habilidades de aprendizaje y necesidades diferentes.

Vi sikker give de nødvendige pædagogiske værktøjer, du får brug for at lære at handle i vores platform i blot en kort periode.
Estamos seguros de ofrecer herramientas educativas necesarias que se necesitan en el aprendizaje al comercio de nuestra plataforma en tan sólo un corto período de tiempo.

Et af United for Menneskerettigheders vigtigste pædagogiske værktøjer er Gør menneskerettigheder levende undervisningsvejledning, som du kan downloade dele af gratis her.
Una de las herramientas educativas clave de Unidos por los Derechos Humanos es la Guía del educador, dando Vida a los Derechos Humanos, de la cual puedes descargar las secciones gratuitamente aquí.

Metoder og varieret pædagogiske værktøjer vil blive brugt, skiftevis og blanding af teori og praksis, eksponering og interaktion, fradrag og induktion.
Se utilizarán metodologías y herramientas de enseñanza variada, alternando y mezclando la teoría y la práctica, la exposición y la interacción, la deducción y la inducción.

Sådan bruges "pædagogisk værktøj" i en sætning

De nationale test anvendes af skolerne som et vigtigt internt pædagogisk værktøj, da resultaterne indgår som en del af den samlede evaluering af elevernes udbytte af undervisningen.

Systemet skal dels bruges som styringsredskab, dels som pædagogisk værktøj og også til at måle den enkelte elevs faglige udvikling.

Intentionen med Tras materialet er at give pædagogerne et pædagogisk værktøj til at følge børnenes sprogudvikling.

PISA er ikke et ’pædagogisk værktøj, men en international komparativ evaluering, som gennemføres for at bidrage til datagrundlaget for de politiske beslutningstagere.

Nyt pædagogisk værktøj til at træne skole vej 2.

Måltidet kan på den måde bruges som et pædagogisk værktøj til fremme af den gensidige forståelse.

Et værdifuldt vidnesbyrd I klyngen ønsker vi at bruge dagbøger og foto-/videooptagelser som et pædagogisk værktøj til refleksion, dialog, debat og udvikling.

Klasserne har et fælleslokale, men derudover er muligheden for at opdele eleverne i endnu mindre enheder et væsentligt pædagogisk værktøj.

bruge det som pædagogisk værktøj flere gange i løbet af uddannelsesforløbet?