Los guardias del palacio encontraron la serpiente.
Pludselig dukker paladsets vagter op.
Enseguida aparece el Palacio de los Contrera.
Paladsets vagter vil ikke lukke mig ind i hendes kammer.
Los guardias del palacio no me permitirán entrar en sus aposentos.
Han blev holdt inden for paladsets mure.
Estaba a salvo dentro de los muros del palacio.
I paladsets gård står statuen af fyrst Józef Poniatowski.
Frente al palacio destaca la estatua dedicada al príncipe Józef Poniatowski.
Jeg blev kaldt til paladsets bagindgang.
Me habían destinado a la puerta trasera de palacio.
Paladsets politistyrke blev afvæbnet og alle indgange blokeret.
La policía de palacio quedó desarmada y todas las entradas fueron bloqueadas.
Massakrerede hun alle paladsets beboere.
Cuando su poder creció, masacró a todos en el palacio.
Kensington Palace, England- Der findes en lang række attraktioner, de besøgende kan se på paladsets grund.
Kensington Palace, Inglaterra- Hay muchas atracciones para visitantes en los terrenos de los palacios.
Det er Ayoob Aziz, paladsets nye sikkerhedschef.
Este es Ayoob Aziz, el nuevo jefe de seguridad de palacio.
Kongen lovede os et kjem udenfor paladsets mure.
El rey me prometió una casa fuera del palacio.
Han var en ægte stjerne, og paladsets haller var fyldt med statuer af den udmejslede helt.
Era una celebridad, y los salones de los palacios estaban llenos de estatuas del héroe.
Vi har ikke formået at genoprette paladsets skjolde.
Aún no hemos podido restablecer los escudos del palacio.
Godt. Angående dine øjne… Paladsets læge vil kurere dig.
Bien, en cuanto a tus ojos… los doctores del palacio te curarán.
Der er også guidede ture til dem, der er særligt interesserede i paladsets historie.
También hay visitas guiadas para aquellos especialmente interesados en la historia del palacio.
Gladiatorerne er ankommet til paladsets arena, herre.
Los gladiadores han llegado al recinto de palacio, césar.
Hvilke gådefulde hemmeligheder gemmer sig i paladsets indre?
¿Qué misterios aguardan en el interior del castillo?
Kaptajnen har fortalt mig en del af paladsets interessante historie.
El capitán me contaba la historia del palacio y la parte que jugó en la rebelión.
Hans fader rasede, fordoblede og tredoblede paladsets vagt.
Su padre duplicó y luego triplicó la guardia del palacio.
Kaptajnen har fortalt mig en del af paladsets interessante historie.
La importancia que tuvo en el motín. El capitán Blumburtt me contaba la historia del palacio.
General Ke Tuo sagde, at der er gamle trylleformularer i paladsets bibliotek.
Ke Tuo dijo que muchos hechizos antiguos están en los libros del Palacio de Hielo.
Livvagterne og fra andre tropper omgav paladsets indgang med dragne.
De guardianes y de soldados custodiaban la entrada del palacio con espadas.
Jeg fandt ud af, at hun arbejdede i paladsets køkken.
Me enteré que encontró trabajo en las cocinas del palacio.
Resultater: 247,
Tid: 0.0381
Hvordan man bruger "paladsets" i en Dansk sætning
Administrativt forekommer DR ligeså førerløs som den metro, der kører forbi paladsets glasfacader.
Det bedste sted at blive bekendt medDet overordnede billede af paladsets arkitektur er utvivlsomt terrassen.
Carsten Niebuhr indridsede sit eget navn på paladsets store indgangsportal som et evigt vidnesbyrd om sin indsats og tilstedeværelse i det gamle kongepalads!
Gips er et formbart materiale, så du kan lave ethvert mønster, endda gentage prydningen af paladsets skulptur.
Paladsets ledelse må tage sig sammen og indrømme, at der ikke er en direkte forbindelse mellem besparelser og programkvalitet.
Paladsets pavillon, der i sin tid blev bygget til kongens arrangementer, huser i dag et museum, som udstiller persiske malerier og kunsthåndværk.
Paladsets penis seværdighed er Vladislav Salen, der var vært for alle mulige lystigheder såsom baller, markeder og fester.
En af dem fører til statuen af en bronze ridder, som er synlig fra paladsets terrasse.
Som den perfekte gardinstænger kan du nyde en interessant pre-koncerttur i paladsets haller og et glas mousserende vin.
Paladsets atriumgård huser i dag skiftende udstillinger, ligesom der er en museumsfløj.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文