Hvad Betyder PASSENDE DOSER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• dosis adecuadas
• dosis apropiadas
• dosis adecuada

Eksempler på brug af Passende doser på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Taget i passende doser, kan de give acceptabel kontrol af smerte.
Si se toman en dosis adecuadas, pueden ayudar a controlar el dolor.

Tabellen nedenfor viser eksempler på, hvordan passende doser kan udregnes.
La siguiente tabla es un ejemplo de cómo calcular la dosis adecuada.

Når det tages ved passende doser, er alpha GPC et sikkert supplement.
Cuando se toma en dosis apropiadas, el alfa GPC es un suplemento seguro.

Imidlertid er kroppen kun udstyret til at håndtere passende doser æteriske olier.
Sin embargo, el cuerpo sólo está equipado para manejar dosis adecuadas de aceites esenciales.

Taget i passende doser, kan de give acceptabel kontrol af smerte.
Si se toman en dosis adecuadas, pueden brindar un control aceptable del dolor.

Brug af Regulon kræver overholdelse af visse betingelser og overholdelse af passende doser.
El uso de Regulon requiere el cumplimiento de ciertas condiciones y el cumplimiento de las dosis adecuadas.

Det indeholder passende doser af vigtige vitaminer og mineraler, og tilbyder ekstra ingredienser.
Contiene dosis adecuadas de vitaminas y minerales clave, y ofrece ingredientes adicionales.

De bedste multivitaminer til kvinder vil indeholde passende doser af alle disse vigtige næringsstoffer.
Las mejores multivitaminas para mujeres contendrán dosis adecuadas de todos estos nutrientes clave.

Passende doser for denne kombination med hensyn til virkning og sikkerhed er ikke blevet fastslået.
No se han establecido dosis adecuadas para esta combinación con respecto a la seguridad y eficacia.

Det er de ingredienser, du finder i PhenQ, og de er alle betragtes som sikkert, når det tages i passende doser.
Estos son los ingredientes activos que encontrará en PhenQ y todos se consideran seguros si se toman en las dosis adecuadas.

Den indeholder passende doser for de fleste ingredienser, og alt er tydeligt angivet på etiketten.
Contiene las dosis adecuadas para la mayoría de los ingredientes, y todo está claramente listado en la etiqueta.

Absorberet, ækvivalent og eksponeringsdosis, henført til den tidsenhed, kaldes power passende doser.
Absorbida, dosis equivalente y la exposición, se hace referencia a la unidad de tiempo, se llama dosis apropiadas de energía.

Passende doser af dette lægemiddel kan fra de unormalt lave IgG niveauer gendanne det normale niveau.
Unas dosis adecuadas de este medicamento pueden devolver unos niveles de IgG anormalmente bajos a la condición normal.

Det er de ingredienser, du finder i PhenQ, og de er alle betragtes som sikkert, når det tages i passende doser.
Estos son los ingredientes que encontrará en PhenQ, y todos ellos están considerados seguros cuando se toma en las dosis apropiadas.

Passende doser af dette præparat kan genoprette unormalt lave koncentrationer af immunglobulin G til normalområdet.
Dosis adecuadas de este medicamento pueden restablecer niveles de inmunoglobulina G anormalmente bajos a valores normales.

Det er de ingredienser, du finder i PhenQ, og de er alle betragtes som sikkert, når det tages i passende doser.
Estos son los componentes que usted descubrirá en PhenQ, así como todos están consideradas seguras cuando se absorbe a las dosis adecuadas.

Passende doser af dette præparat kan genoprette unormalt lave koncentrationer af immunglobulin G til normalområdet.
Las dosis adecuadas de este producto pueden reestablecer los niveles anormalmente bajos de inmunoglobulina G a valores normales.

Naturlige plante- og frugtekstrakter med stærke slankeegenskaber indsamlet i passende doser er nøglen til store effekter.
Los extractos naturales de plantas y frutas con fuertes propiedades adelgazantes recogidas en dosis apropiadas son la clave de los grandes efectos.

Passende doser af humant normalt immunglobulin kan genoprette abnormt lave IgG-niveauer til det normale niveau.
Las dosis adecuadas de inmunoglobulina humana normal pueden restablecer las concentraciones anormalmente bajas de IgG a los valores normales.

Alvorlige bivirkninger er sjældne, når man tager passende doser, men en læge bør kontaktes, hvis du oplever alvorlige bivirkninger.
Los efectos secundarios graves son poco frecuentes cuando se toman dosis adecuadas, pero un médico debe ser contactado si tiene efectos secundarios graves.

Passende doser af normal human immunglobulin kan bringe abnormt lave immunoglobulin G- niveauer op på normalområdet.
Dosis adecuadas de inmunoglobulina humana normal pueden restablecer niveles de inmunoglobulina G anormalmente bajos a los valores normales.

Mærker som Schiff fælles gratis Plus med glucosamin Chondroitin, MSM& kollagen pulver tørre Mix indeholde passende doser til dette formål.
Marcas como Schiff conjunto libre Plus con glucosamina condroitina MSM mezcla seca de colágeno en polvo contienen dosis adecuadas para este propósito.

Sikkerhed og effekt for passende doser af HIV- proteasehæmmere i kombination med Kaletra er ikke fastsat.
No se han establecido las dosis apropiadas de los inhibidores de la proteasa del VIH en combinación con Kaletra con respecto a la seguridad y eficacia.

Mens individuelle resultater vil variere, afhængig af kost og træning, passende doser og brug fremkalde positive svar fra begge køn.
Mientras que los resultados individuales variarán, dependiendo de la dieta y entrenamientos, uso y dosis adecuadas provocan respuestas positivas de ambos sexos.

Selv taget i passende doser, brugere oplever ofte rystelser, milde rystelser, overdreven sveden, høj kropstemperatur, muskelstivhed, og øget hjertefrekvens.
Incluso tomada en dosis adecuadas, los usuarios suelen experimentar temblores, temblores leves, la sudoración excesiva, alta temperatura corporal, la tensión muscular, y aumento del ritmo cardíaco.

I svære tilfælde kan det blive nødvendigt med intravenøs infusion af passende doser calciumglukonat, kalium eller natriumphosphat og magnesiumsulfat.
En casos graves puede ser necesaria la infusión intravenosa de dosis apropiadas de gluconato cálcico, fosfato sódico o potásico y sulfato magnésico.

Gynecomastia- en begivenhed, der opstår under indtagelse af dette stof, er ekstremt sjældent og kun i strid med ordningerne og passende doser af steroider.
Ginecomastia: un evento que ocurre mientras se toma este medicamento es extremadamente raro y solo en violación de los esquemas y las dosis adecuadas de esteroides.

I et typisk eksperiment blev glasreaktoren fyldt med 100 ml phenolopløsning(1,05 mM) og passende doser af katalysatoren MnO2 og PAA(2%), der ligger mellem 0-2 g L-1 og henholdsvis 0-150 ppm.
En un experimento típico, el reactor de vidrio se llenó con 100 ml de solución de fenol(1,05 mM) y las dosis apropiadas de catalizador MnO2 y PAA(2%), que oscila entre 0-2 g L-1 y 0-150 ppm, respectivamente.

I et nøddeskal, fra et videnskabeligt synspunkt, kan stoffet betragtes som et sikkert præ-workout-lægemiddel, forudsat at passende doser af lægemidlerne tages.
En pocas palabras, desde un punto de vista científico, el medicamento se puede considerar como un medicamento seguro antes del entrenamiento, siempre que se tomen las dosis adecuadas.

Undersøgelser har vist, at acetaminophen givet i passende doser ofte kan være lige så effektiv som receptpligtige anti-inflammatoriske medicin til at lindre smerter ved slidgigt i knæ.
Los estudios han demostrado que el paracetamol se administra en dosis adecuada a menudo se puede ser tan efectiva como los medicamentos con receta anti-inflamatorios para aliviar el dolor en la artrosis de las rodillas.

Hvordan man bruger "passende doser" i en Dansk sætning

Sondringen er, at Testogen bakker op disse forsikringer med den ideelle form for formel i de passende doser til virkelig at følge op på deres krav.

Som regel kan følgende antibiotika ordineres i passende doser: benzathinpenicillin - 2,4 millioner enheder.

Større optimeringer for dyrkningsbetingelser i 3D-modellering omfatter fastsættelsen af ​​passende doser for lægemiddelstoffer, da der er en dårlig sammenhæng mellem 2D modellering og 3D-modellering.

Du kan fx tage Biosym Omnimin Pure, der indeholder hele 28 vitaminer, mineraler i passende doser.

Valaciclovir, når det tages i passende doser hver dag, kan.

Hvis der er en trussel om åndedrætssvigt, administreres desuden hormonelle lægemidler med systemisk virkning i passende doser.

Til sidst vælger du passende doser af kort insulin før hvert måltid.

På den anden side, hvis betabellerne i din bugspytkirtel stadig producerer en vis mængde insulin, så kan de passende doser af insulin i injektioner være meget lavere.

Hvordan man bruger "dosis adecuada, dosis adecuadas, dosis apropiadas" i en Spansk sætning

Pero, ¿qué pasa con la dosis adecuada de ingredientes?

Posología: Determina las dosis adecuadas de los remedios.

Vómito - El Hinojo en dosis apropiadas puede ayudar con el vómito.

En dosis adecuada puede prevenir estados de depresión.

Su médico establecerá la dosis adecuada para usted.

Natural buster 5 (por pequeña dosis adecuada después.

✓ Utilizar las dosis adecuadas de productos de limpieza.

Esto siempre y cuando se tomen con dosis apropiadas de calcio y vitamina D.

Este aceite tomado en dosis apropiadas o prescritas por terapias no es dañina.

En dosis apropiadas mitiga o inhibe el crecimiento y desarrollo de bacterias y hongos.