Eksempler på brug af Pendragon på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dø, Uther Pendragon!
¡Muere, Uther Pendragón!Pendragon står under min beskyttelse.
El Castillo Pendragon está bajo mi protección.Farvel, Uther Pendragon.
Arthur Pendragon, en stor skæbne venter dig.
Arthur Pendragon, un gran destino te espera.Farvel, Arthur Pendragon.
Adiós, Arturo Pendragon.
Folk også translate
Arthur Pendragon skal dø.
Arthur Pendragon debe morir.Jeg kendte Uther Pendragon.
Conocí a Uther Pendragon.Jeg, Arthur Pendragon, udfordrer dig.
Yo, Arturo Pendragon, te desafío.Det, jeg sagde på Pendragon.
Lo que dije en Pendragon.Du, Uther Pendragon, er en idiotisk, arrogant, gammel tyran!
¡Tú, Uther Pendragon, eres un viejo tirano estúpido y arrogante!Mit navn er Arthur Pendragon.
Me llamo Arturo Pendragón.Uther Pendragon, Arthurs far, voldtog Igraine og dræbte sin mand.
Uther Pendragon, el padre de Arthur, violó a Igraine y mató a su marido.Mit navn er Arthur Pendragon.
Mi nombre es Arturo Pendragon.Vi er samlet her i Pendragon for at lade gamle sår hele og for at møde en ny fremtid under vores konge-.
Nos hemos reunido aquí en el castillo Pendragon para sanar viejas heridas y promover un nuevo futuro para Hans navn er Arthur Pendragon.
Su nombre es Arthur Pendragon.Kong Cenred er en forsigtig mand,og selvom Uther Pendragon var blevet fortryllet af Morgana, tøvede han stadig med at storme Camelot.
El rey Cenred era un hombre astuto pero cauteloso, eincluso de que Uther Pendragón fuese llevado a la locura por Morgana, aún dudaba en atacar Camelot.Den er til dig, Arthur Pendragon.
Es para tí, Arturo Pendragón.Jeg vil have du skal dræbe Arthur Pendragon.
Quiero que mate a Arthur Pendragon.Jeg byder jer velkommen på Pendragon denne aften.
Les doy la bienvenida esta noche al castillo Pendragon.Jeg ønsker dig det godt,Arthur Pendragon.
Te deseo lo mejor,Arthur Pendragon.Men vid dette, Arthur Pendragon.
Pero ten presente esto, Arturo Pendragón.Du har blod på dine hænder,Uther Pendragon.
Tu tienes sangre en tus manos,Uther Pendragon.Du kan bringe mig Arthur Pendragon.
Puedes traerme a Arthur Pendragon.Der er noget ved dig, Arthur Pendragon.
Hay algo en ti, Arthur Pendragon.Men jeg tror, at det var Morgana Pendragon.
Pero creo que era Morgana Pendragon.Overvej det nøje, Arthur Pendragon.
Considerálo cuidadosamente, Arturo Pendragón.Jeg vil nyde at slå dig ihjel,Arthur Pendragon.
Voy a disfrutar matándote,Arthur Pendragon.For du er en bemærkelsesværdig mand,-- Uther Pendragon.
Porque es un hombre notable Uther Pendragon.Du roder med en kraft, du ikke forstår,Arthur Pendragon.
Te metes con un poder que no entiendes,Arthur Pendragon.Aha… Vi har altså begge mistet nogen til en Pendragon.
Bueno, entonces… parece que ambas hemos perdido algo en las manos de un Pendragón.
