Hvad Betyder PENGETRANSAKTIONER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• transacciones monetarias
• transacciones de dinero
• transacciones financieras

Eksempler på brug af Pengetransaktioner på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Dine pengetransaktioner er i trygge hænder.
Tus transacciones online, en buenas manos.

Jeg har en schweizisk konto til pengetransaktioner.
Mantengo una cuenta suiza para transacciones financieras.

Dine pengetransaktioner er grundigt sikkert også.
Sus transacciones de dinero son completamente seguro también.

Uganda beskatter sociale medier og mobile pengetransaktioner.
Uganda aprueba unos polémicos impuestos sobre las aplicaciones y el dinero móvil.

Administrere dine daglige konti pengetransaktioner på den enkleste og nemmeste måde.
Administrar sus cuentas diarias transacciones de dinero en la forma más simple y más fácil.

Gennem historien har der været en gradvis udvikling ogdannelse af principper og regler for regnskabsmæssig behandling af pengetransaktioner.
A lo largo de la historia ha habido un desarrollo gradual yformación de principios y reglas para contabilizar transacciones en efectivo.

De fleste af de klager, vi får, er om pengetransaktioner gennem Titan Casino.
La mayoría de las quejas que recibimos son sobre las transacciones monetarias a través Titan Casino.

Virksomhedens finansielle midler kan inkludere kontanter, dokumenter med en kontant værdi, firmakreditkort, fakturaer og anden dokumentation, der repræsenterer pengetransaktioner.
Los fondos de la empresa pueden incluir el efectivo, los equivalentes de efectivo, las tarjetas de crédito de la empresa, los recibos y otros documentos que representen transacciones de fondos.

Overflødigt at sige, kunne dette bruges til illegale pengetransaktioner og virtuelle identitetstyveri.
No hace falta decirlo, esto podría utilizarse para transacciones de dinero ilegal y robo de identidad virtual.

Det overordnede formål med Kommissionens forslag er at supplere direktiv 91/308/EØF, ved hvilket der er indført et system for overvågning af og oplysninger om kredit- og finansieringsinstitutters pengetransaktioner.
El principal objetivo de la propuesta de la Comisión es completar la Directiva 91/308/CEE, que establece un sistema de control de las transacciones monetarias y de información sobre las mismas por parte de las entidades de crédito y las instituciones financieras.

I har haft mange muligheder for at forhandle om løsladelse af jeres folk via pengetransaktioner, som andre regeringer har accepteret.
Se le dio muchas oportunidades de negociar la liberación de su pueblo a través de transacciones en efectivo, que otros gobiernos han aceptado.

Kryptering alle pengetransaktioner på et affilieret marketing website kan bidrage til at øge sikkerhed samt et område for brugerne til detaljer deres erfaringer med en affiliate marketing hjemmeside samt forlade positiv, negativ eller neutral feedback vedrørende deres erfaringer.
Cifrado de todas las transacciones monetarias en un sitio web de marketing de afiliados puede ayudar a mejorar la seguridad, así como un área para los usuarios a los detalles de su experiencia con un sitio web de la comercialización del afiliado, así como la licencia de positivo, negativo o neutral como comentarios sobre su experiencia.

Samtidig giver Internet og andre elektroniske kontaktnet for handel og pengetransaktioner dog den organiserede kriminalitet nye muligheder.
Al mismo tiempo, sin embargo, Internet y otras redes electrónicas internacionales para los negocios y transacciones comerciales, dan a la delincuencia organizada nuevas posibilidades.

Oplysninger, som vi modtager om dig, herunder oplysninger om pengetransaktioner i forbindelse med køb, der er foretaget med Facebook, kan tilgås og opbevares i en længere periode, hvis der er tale om en juridisk anmodning eller forpligtelse, en offentlig undersøgelse eller en undersøgelse af en mulig overtrædelse af vores vilkår eller politikker eller på anden vis for at forebygge skade.
Podemos acceder a la información que recibamos sobre ti( incluida información sobre transacciones financieras relativa a compras realizadas con Facebook) y conservarla durante un período extendido en caso de que esté sujeta a un requisito o una obligación legal, una investigación gubernamental o investigaciones relacionadas con posibles incumplimientos de nuestras condiciones o políticas, o bien para evitar daños.

Hvis du i øjeblikket ikke opfatter dig selv som del af en stor rigdom, så tænk på, at de fleste større pengetransaktioner foregår via satellit.
Si actualmente no se ve a sí mismo como parte de una gran riqueza, piense en esto: la mayoría de las grandes transacciones financieras viajan por comunicaciones satelitales.

Det betød, at den kunne anvendes i mange pengetransaktioner på papir, men den fandtes endnu ikke som kontanter- altså som sedler og mønter.
Esto quiere decir que se usaba en muchas operaciones financieras sobre el papel, aunque todavía no estaba disponible en efectivo(en billetes y monedas).

Overgangen til en fælles valuta vil medføre praktiske problemer i forbindelse med de edb-systemer, der anvendes til at registrere pengetransaktioner i industrien, butikssektoren og banksektoren.
El paso a la moneda única tendrá implicaciones prácticas para los sistemas informáticos utilizados para registrar las transacciones financieras de los sectores empresarial, comercial y bancario.

Disse dele arbejder sammen, så man får en vægt, der kan bruges til pengetransaktioner, lagersporing og til at kontrollere lovlige vægtbegrænsninger for offroadkørsel og kørsel på vej.
Estos componentes se combinan para ofrecer un peso que se puede utilizar para una transacción monetaria, seguimiento de inventario y para comprobar los límites legales de peso para transporte por carretera y fuera de ella.

Takket være 128 Secure Socket Layer(SSL) -krypteringsteknologien, som webstedet implementerer, kan spillerne være sikre på, at deres private oplysninger og pengetransaktioner er sikre på Casino Dames.
Gracias a la tecnología de cifrado 128 Secure Socket Layer(SSL) que implementa el sitio, los jugadores pueden estar seguros de que su información privada y sus transacciones monetarias están seguras en Casino Dames.

Under en konference i Geneve i 2012, amerikanske delegerede hævdede, at'præcision timet pengetransaktioner kunne gå galt og køretøjer kunne blive ledt på afveje af ti meter, hvis tid måling er unøjagtig af en anden.".
Durante una conferencia en Ginebra en 2012, los delegados de Estados Unidos argumentaron que"precisión cronometrada transacciones monetarias podrían salir mal y vehículos podrían ser desviados por decenas de metros si la medición del tiempo es inexacta por un segundo.".

Takket være P128 Secure Socket Layer(SSL) -krypteringsteknologien, som webstedet implementerer, kan spillerne være sikre på, at deres private oplysninger og pengetransaktioner er sikre på Cool Cat Casino.
Gracias a la tecnología de encriptación P128 Secure Socket Layer(SSL) que implementa el sitio, los jugadores pueden estar seguros de que su información privada y sus transacciones monetarias están seguras en Cool Cat Casino.

Derudover i Japan malware har gjort det muligt for hackere at udføre pengetransaktioner ved hjælp af ofrets bankkonto, mens i Rusland brugerne af berørte banker har været mødt med en fuldstændig falske webside, der er opnået ved at skabe en iframe med en kopi af hjemmesiden.
Además, en Japón el malware ha permitido a los atacantes para llevar a cabo transacciones de dinero utilizando la cuenta bancaria de la víctima, mientras que en Rusia los usuarios de los bancos afectados han sido recibidos por una página web totalmente fraudulento, que se ha logrado mediante la creación de un iframe con una copia de la Página Web.

Andre end regelmæssigt valutaer, skabt af bankerne til at følge deres regler og tilbage forøgede med guld, er de indgående og udgående pengetransaktioner blot i en delt database, kaldet Blockchain.
Aparte de las monedas regularmente, creadas por los bancos para seguir sus reglas y respaldadas con oro, son las transacciones de dinero entrantes y salientes sólo en una base de datos compartida, llamada Blockchain. todo transacciones no confirmadas añadir a un bloque encontrado.

Oplysninger, som vi modtager om dig, herunder oplysninger om pengetransaktioner i forbindelse med køb, der er foretaget med Facebook, kan tilgås, behandles og opbevares i en længere periode, hvis der er tale om en retlig anmodning eller forpligtelse, en offentlig undersøgelse eller en undersøgelse af en mulig overtrædelse af vores vilkår eller politikker eller på anden måde for at forebygge skade.
Es posible que consultemos, procesemos o conservemos la información que recibimos sobre ti( incluida información sobre transacciones financieras relativa a compras realizadas con Facebook) durante un período prolongado cuando está sujeta a una solicitud u obligación judicial, a una investigación gubernamental o a investigaciones relacionadas con posibles infracciones de nuestras políticas o condiciones, o bien para evitar daños.

For at gøre tingene endnu nemmere, alle de kasinoer featured også tilbyde muligheder for brugere at foretage pengetransaktioner via PayPal, nok den sikreste og nemmeste måde at gøre enhver form for transaktioner.
Para hacer las cosas aún más simple, todos los casinos también contó ofrecen opciones a los usuarios para realizar transacciones monetarias a través de PayPal, sin duda la forma más segura y más fácil de hacer cualquier tipo de transacciones..

Hvis du ikke slet den hemmelige infektion, kunne det udføre Document Object Model manipulationer, hvilket betyder, at hver gang du indtaster oplysninger(fra login-data til oplysninger om online pengetransaktioner), kunne det være registreret af schemers bag trojanske.
Si no elimina la infección clandestina, se podrían realizar las manipulaciones Document Object Model, lo que significa que cada vez que usted ingresa información(a partir de datos de acceso a información relativa a transacciones de dinero en línea), que puede ser grabado por conspiradores detrás el troyano.

Oprindeligt spillerne var tvivlsomt om online casino, da de føler, at det ikke var sikkert at spille Online Blackjack på grund af online pengetransaktioner, men snart online casinoer blev meget populære og online transaktion spørgsmål blev sortere ud.
Inicialmente los jugadores dudoso sobre el casino en línea, ya que consideramos que no era un lugar seguro para jugar en línea a causa de las transacciones de dinero en línea de Uk Online Casinos, pero pronto se convirtió en muy popular y de transacciones en línea era clasificar.

I dette svar fra Selskabet på det mexicanske spørgsmål undgår man at bruge ordet"bestikkelse" og erstatter det med"pengetransaktion" og"betaling af gebyr".
En esta respuesta de la Sociedad a las preguntas de Méjico se elude la palabra“soborno”, sustituyéndola eufemísticamente por“transacción monetaria”,“pago de propina”.

Med hensyn til dem, der bliver fritaget for militærtjeneste ved hjælp af en pengetransaktion med de heri implicerede embedsmænd, så er dette på linie med, hvad der praktiseres i andre latinamerikanske lande, hvor brødre har betalt nogle embedsmænd inden for militæret for at blive fritaget, så de kunne fortsætte med deres teokratiske aktiviteter.
Con relación a aquellos que se eximen de el entrenamiento militar por medio de una transacción monetaria con los oficiales que están envueltos, esto está a la par con lo que se hace en otros países en la América Latina donde, para salir se de el apuro, los hermanos han pagado a un oficial militar y así han podido conservar su libertad para las actividades teocráticas.

Hvordan man bruger "pengetransaktioner" i en Dansk sætning

Og der er utvivlsomt kloge, spekulative økonomiske betragtninger. "Desuden lever hvide heteroseksuelle kernefamilier i den vrangforestilling, at der ikke er pengetransaktioner involveret i deres eget privatliv".

Senere på året trådte loven Unlawful Internet Gambling Enforcement Act i styrke i USA, hvilket bevirkede at alle spillerelaterede pengetransaktioner blev ulovlige.

Sikkerhed vedrørende pengetransaktioner Auktion24’s betalingssystem benytter betalingsgatewayen QuickPay.

Anmeldelsespligten burde udvides til at omfatte andre aktører, der er indblandet i pengetransaktioner m.m.

Alle pengetransaktioner indgås efter dit eget valg.

Et økonomisk chok fordi sådanne pengetransaktioner er livlinen for mange fattige familier.

Det er netop af den årsag at Click and Buy eksisterer, for sikre og effektive pengetransaktioner til pokerrum online som accepterer Click and Buy.

BANK: Der er ingen restriktioner eller indrapportering af pengetransaktioner.

I sagen om Candy Garden har Skatteverket fundet pengetransaktioner til et firma ejet af David Yüksels kone, Mette Yüksel.

Finale i reality-program lækket Det er ikke kun pengetransaktioner via Nets der bliver lækket.

Hvordan man bruger "transacciones de dinero" i en Spansk sætning

eWallet: Es un software que maneja transacciones de dinero online de manera segura y eficaz.

Indicó que, pronto, El Salvador puede aprovechar la tecnología para hacer transacciones de dinero a través de móviles.

Las tarjetas de crédito pueden ser rastreados, y lo mismo podría decirse de las transacciones de dinero grandes.?

Las transacciones de dinero se realizaron entre el 20 de mayo y el 25 de noviembre de 2011.

📌 ¿Las transacciones de dinero aparecerán como cargos de juego en mi tarjeta de crédito?

Neteller es una forma rápida, cómoda y segura de hacer transacciones de dinero por Internet.

- No existe otra moneda más segura en el mundo en término de transacciones de dinero entre cuentas.

Western Union ya ha anunciado que renunciará a las comisiones por transacciones de dinero enviado a Nepal.

De hecho, es una herramienta financiera muy utilizada en Chile para hacer transacciones de dinero en línea.

Esto sucede porque las compañías de juegos no pueden regular las transacciones de dinero real entre los jugadores.