Hvad Betyder PEREA på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• perea

Eksempler på brug af Perea på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Næste artikel Fran Perea.
Siguiente Fran Perea.

Perea, S. Ernæringsmæssig styring af slidgigt.
Perea, S. Manejo nutricional de la osteoartritis.

Anmeldelse af: Henry Perea.
Comentario por: Henry Perea.

Søg efter tilbud på Perea Hotel i Thessaloniki med KAYAK.
Busca descuentos en el Nepheli Hotel de Salónica con KAYAK.

Steder at bo i nærheden af Perea.
Sitios para alojarse cerca de Perea.

Fran Perea, singler, uudgivet& amp; andre punkter- 57 Spanien.
Fran Perea, singles, inéditos& otros puntos(2006)- 57 España.

Flere boliger i Perea: Huse.
Más alojamientos en Perea: Casas·.

Perea(Halkidiki) scorer et 8,0 fra 10, på grundlag af 1 bedømmelser.
Perea(Chalkidiki) ha obtenido 8,0 sobre 10, basado en 1 evaluaciones.

Herunder finder du alle overnatningssteder i Perea(Halkidiki).
Debajo tienes todos los alojamientos en Vourvourou(Chalkidiki).

Francisco Manuel Perea Bilbao, kendt som Fran Perea er en sanger og skuespiller i film, tv og teater spansk.
Francisco Manuel Perea Bilbao, más conocido como Fran Perea, es un actor de televisión, teatro y cine español.

Jeg vil gerne rette en stor tak til ordføreren, fru Avilés Perea, for hendes betænkning.
Felicito encarecidamente a la Sra. Avilés Perea por su trabajo.

Hr. formand, jeg takker María Antonia Avilés Perea for denne betænkning, der er et arbejde af høj kvalitet og stor relevans.
Señor Presidente, felicito a la Sra. Avilés Perea por este informe, que considero un trabajo extremadamente oportuno y de calidad notable.

Jeg vil gerne fortælle mine kolleger, hvor vigtigt dette er. Fru Avilés Perea udtrykte det glimrende.
Me gustaría tan sólo decir a mis colegas que se trata de una medida muy importante, algo que la Sra. Avilés Perea expresó de manera muy acertada.

Herodes regerede over Perea samt Galilæa, og på dette tidspunkt holdt han bopæl i Perea både i Julias og i Machaerus.
Herodes gobernaba en Perea así como en Galilea, y mantenía residencia en esta época tanto en Julias como en Macaerus de Perea.

Jeg vil dog gerne sige en ting til fru Avilés Perea, som jeg har stor respekt for.
No obstante, hay algo que quiero decir a la Sra. Avilés Perea que cuenta con todo mi aprecio.

Som fru Avilés Perea sagde, bør kønsaspektet være et centralt emne ved rundbordsdiskussionen om social udstødelse og fattigdom.
Como ha señalado la Sra. Avilés Perea, la cuestión de la igualdad de género debe ocupar un lugar central en el debate sobre la exclusión social y la pobreza.

Hr. formand, først og fremmest vil jeg takke fru Avilés Perea for hendes grundige arbejde.
Señor Presidente, en primer lugar quiero dar las gracias a la Sra. Avilés Perea por su minucioso trabajo.

Jeg appellerer også til fru Avilés Perea om, at hun trækker betænkningen tilbage og tager diskussionerne og resultaterne fra afstemningen i Kvindeudvalget med i betragtning.
Le pido a la Sra. Avilés Perea que retire el informe y que contemple las discusiones y resultados de las votaciones en la Comisión de Derechos de la Mujer.

Hr. formand, tillad mig at indlede med at lykønske fru Avilés Perea med hendes fremragende betænkning.
Señor Presidente, permítame comenzar felicitando a la Sra. Avilés Perea por su excelente informe.

Kvinderne valgte Johanna som ansvarlig for denne lejlighed, og mødet blev holdt i festlokalet i Herodes nye palads, Herodes levede i Julias i Perea.
Las mujeres eligieron a Juana para que se encargara de esta contingencia, y la reunión se celebró en la sala de banquetes del nuevo palacio de Herodes, ya que Herodes se encontraba residiendo en Julias, en Perea.

Jesus og de tolv gjort nu forberedelser til at etablere deres sidste hovedkvarter i Perea, nær Pella, hvor Mesteren blev døbt i Jordanfloden.
Ahora, Jesús y los doce se prepararon para establecer su último centro de operaciones en Perea, cerca de Pella, donde el Maestro había sido bautizado en el Jordán.

Kvinderne valgte Johanna som ansvarlig for denne lejlighed, og mødet blev holdt i festlokalet i Herodes nye palads, Herodes levede i Julias i Perea.
Las mujeres seleccionaron a Joana para que se hiciera cargo de esta ocasión, y la reunión se celebró en la sala de banquetes del nuevo palacio de Herodes, porque Herodes estaba a la sazón residiendo en Julias de Perea.

Jeg vil gerne især takke Parlamentets ordførere, fru Bennasar Tous og fru Avilés Perea, for deres arbejde under vedtagelsesproceduren.
Quiero expresar un especial reconocimiento a las ponentes parlamentarias, las Sras. Bennasar Tous y Avilés Perea, por el trabajo que realizaron durante el procedimiento de adopción.

Det arbejde, der er udført af fru Avilés Perea, hr. Casaca, hr. Bösch og andre medlemmer af udvalget, hjalp Kommissionen med at gennemføre forslag, der har forbedret vores indsats.
La labor emprendida por la Sra. Avilés Perea, el Sr. Casaca, el Sr. Bösch y otros miembros de la comisión parlamentaria ha ayudado a la Comisión a poner en práctica sugerencias que han mejorado nuestra acción.

Hr. formand, jeg har ikke tid nok til at tilbagevise angrebene på den kritik, hr. Kuhne og fru Avilés Perea har fremført.
Señor Presidente, no dispongo de tiempo suficiente para rebatir los ataques a las críticas formuladas por el Sr. Kuhne y la Sra. Avilés Perea.

BIG blev valgt blandt det spanske arkitektfirma Andreas Perea Ortega, Architecture Studio fra Frankrig, hollandske SeARCH og det London-baserede Zaha Hadid.
BIG fue seleccionado de entre cinco finalistas, entre ellos el arquitecto español Andrés Perea Ortega, Architecture Studio de Francia, el holandés SeARCH y Zaha Hadid, con sede en Londres.

Titusinder af lyttere, nogle nysgerrige men mange ærlige og alvorlige, kom fra alle dele af Judæa, Perea, og Samaria, for at lytte til ham.
Decenas de miles de oyentes, algunos por curiosidad, pero muchos con sinceridad y seriedad, vinieron a escucharlo de todas partes de Judea, Perea y Samaria.

Af alle byer i Perea var det i Filadelfia at den største gruppe af jøder og ikke-jøder, rige og fattige, lærde og ulærde som omfavnede de halvfjerds undervisning og dermed trådte ind i Himmelriget.
De todas las ciudades de Perea, Filadelfia fue la que tuvo el grupo más grande de judíos y gentiles, ricos y pobres, sabios e ignorantes, que aceptaron las enseñanzas de los setenta, habiendo entrado así al reino del cielo.

Disse femogtredive par gik ud og prædikede og underviste i omkring seks uger, hvorefter alle kom tilbage til den nye lejr nær Pella, i Perea, fredag den 30. december.
Estas treinta y cinco parejas salieron a predicar y a enseñar durante unas seis semanas, y el viernes 30 de diciembre todos regresaron al nuevo campamento cerca de Pella, en Perea.

Når oprørernes offensiv mod havet begynder i marts vil det XXI korps Perea være den, der vil modstå indtil blive overgået af deres sider, der skal fjernes.
Cuando en el mes de marzo se inicia la ofensiva rebelde hacia el mar, el XXI Cuerpo de Perea será el único que resistirá, hasta que al verse sobrepasado por sus flancos tenga que retirarse.

Hvordan man bruger "perea" i en Dansk sætning

Perea Hotel er det eneste sted, du behøver, når du søger kvalitetsindkvartering i Peraia.

Med et ophold på Golden Star City Resort i Perea har du direkte adgang til stranden.

Poettering, de mange Kristelige Demokrater som De også skal repræsentere, og som ikke blot kan sidde og acceptere et højreskifte Avilés Perea (PPE-DE). - (ES) Hr.

Jeg kan ikke se for mig, at Rossi, Tounkara eller Perea skal kunne have niveauet.

Perea Hotel tilbyder fremragende service og et bredt udvalg af bekvemmeligheder og forpligter sig til at sikre sine gæster et så behageligt ophold som muligt.

Både Lars Kjems og Marc Perea Christensen, Rådmand for Kultur og Borgerservice i Aarhus, gjorde et stort indtryk på Christina Palludan Müller, studerende.

Såvel Heitinga som Perea er tilbage i forsvaret efter karantæne.Atletico Madrid er i superform for tiden og kan her tage sin femte sejr i streg.

Ifølge hende var det en perfekt afslutning på en god uge med spændende nuancer. ”Marc Perea Christensen sagde, at en god embedsmand er flittig og har medmenneskelige egenskaber.

Beliggende i Perea, dette Golden Star City Resort er indenfor kort køreafstand fra Agia Triada og Plagiari.

Hvordan man bruger "perea" i en Spansk sætning

Danny Perea como Alejandra López Pérez.

Ciudad Real, Perea Ediciones, 1996 (Reed.

Pedro Perea Fajardo Vocational High School.

Marta Lanza Perea and Tara Paterson.

Cedric Perea (Monte Vista) 15-19, Fr.

Soto y Perea han destacado "la organización.

Victòria-Anna Sánchez Perea pesó 2,4 kilogramos.

Fran Perea está encantado con esta oportunidad.

000 euros: Victoria, de Alejandra Perea Martín.

88' Falta de Andrés Perea (Atlético Nacional).