Hvad Betyder PGP på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• pgp

Eksempler på brug af Pgp på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Pgp verschluesselung webdeUploadet af gæst.
Pgp verschluesselung webdeSubido por invitado.

Everolimus er et substrat for CYP3A4 og PgP.
Everolimus es un sustrato de CYP3A4 y de PgP.

Signaturen er blevet verificeret: pgp signature is not verified.
La firma ha sido verificada con éxito. pgp signature is not verified.

Org med en offentlig nøgleserver såsom wwwkeys. pgp.
Org por un servidor público de claves como wwwkeys. pgp.

Lapatinib hæmmer transportproteinerne Pgp, BCRP og OATP1B1 in vitro.
Lapatinib inhibe el transporte de proteínas Pgp, BCRP y OATP1B1 in vitro.

Everolimus er et substrat for og en moderat hæmmer af PgP.
Everolimus es un sustrato y un inhibidor moderado de PgP.

Hæmning af CYP3A4 og PgP i tarmen kan dog ikke udelukkes.
Sin embargo, no puede descartarse la inhibición de CYP3A4 y de PgP en el intestino.

Ambrisentan fremmer heller ikke MRP2, Pgp eller BSEP.
Además, ambrisentan no induce la MRP2, la Pgp ni la BSEP.

Stoffer, der hæmmer CYP3A4 eller PgP, kan øge blodkoncentrationer af everolimus ved at nedsætte metabolismen eller effluksen af everolimus fra tarmcellerne.
Las sustancias que son inhibidores de CYP3A4 o de PgP pueden aumentar las concentraciones de everolimus en la sangre disminuyendo el metabolismo o el flujo de everolimus desde las células intestinales.

Lapatinib er et substrat for transportproteinerne Pgp og BCRP.
Lapatinib es un sustrato para las proteínas de transporte Pgp y BCRP.

Lapatinib hæmmer transportproteinet Pgp in vitro ved klinisk relevante koncentrationer.
A concentraciones clínicamente relevantes lapatinib inhibe el transporte de la proteína Pgp in vitro.

Spinosad er blevet påvist at være et substrat for P-glykoprotein(PgP).
Se ha demostrado que espinosad es un sustrato para la glicoproteína P(PgP).

Samtidig indgivelse af APTIVUS og lægemidler, som kan hæmme Pgp, kan øge plasmakoncentrationerne af tipranavir.
La coadministración de APTIVUS y medicamentos inhibidores de Pgp puede incrementar las concentraciones plasmáticas de tipranavir.

In vitro er retapamulin vist at være substrat og hæmmer af P- glycoprotein(Pgp).
In vitro, retapamulina es sustrato e inhibidor de la glicoproteína-P(Pgp).

Ved samtidig administration af clarithromycin og colchicin kan clarithromycins hæmning af Pgp og/eller CYP3A føre til øget eksponering af colchicin.
Cuando la claritromicina y la colchicina se administran juntas, la inhibición de Pgp y/o CYP3A por claritromicina puede llevar a aumento de la exposición a colchicina.

In vitro- studier viser, at tipranavir er et substrat for og også en hæmmer af Pgp.
Los estudios in vitro muestran que tipranavir es un sustrato y también un inhibidor de Pgp.

Nettoeffekten vil variere afhængigt af den relative affinitet af de samtidigt indgivne lægemidler på CYP3A og Pgp og omfanget af first- pass metabolisme/ efllux i tarmen.
El efecto neto variará dependiendo de la afinidad relativa a CYP3A y Pgp de los fármacos coadministrados y del grado de metabolismo de primer paso/ flujo de salida intestinal.

Everolimus er et substrat for CYP3A4 og er desuden substrat for og moderat hæmmer af PgP.
Everolimus es un sustrato de CYP3A4, y también es un sustrato y un inhibidor moderado de la PgP.

Stoffer, der inducerer CYP3A4 eller PgP, kan nedsætte blodkoncentrationer af everolimus ved at øge metabolismen eller effluks af everolimus ud af tarmcellerne.
Las sustancias que son inductores de CYP3A4 o de PgP pueden disminuir las concentraciones de everolimus en la sangre aumentando el metabolismo o el flujo de everolimus desde las células intestinales.

In vitro- forsøg har desuden vist, at ambrisentan ikke har induktiv effekt på Pgp, BSEP eller MRP2.
Estudios in vitro en hepatocitos de rata también mostraron que ambrisentan no induce la Pgp, BSEP o MRP2.

Brug*. pgp- endelsen til krypterede filer: Aktivering af denne indstilling vil tilføje en. pgp endelse til alle krypterede filer i stedet for en. gpg endelse. Dette vil bevare kompatabiliteten med brugere af PGP(Pretty Good Privacy) software.
Usar la extensión*. pgp en los archivos cifrados: Si marca esta opción, se añadirá la extensión. pgp a todos los archivos cifrados en lugar de la extensión. gpg. Esto mantiene la compatibilidad con los usuarios de PGP(Pretty Good Privacy).

Samtidig administration med hæmmere og induktorer af CYP3A4 og/eller Multidrug efflux pump P-glykoprotein(PgP) skal undgås.
Deberá evitarse la administración conjunta con inhibidores e inductores de CYP3A4 y/o de la bomba de flujo de varios fármacos, la glicoproteina P(PgP).

Der bør udvises forsigtighed ved administration af lapatinib samtidig med lægemidler, der er substrater for Pgp, og som har et smalt terapeutisk vindue. Dosisreduktion af Pgp-substratet bør overvejes.
Se debe tener precaución cuando se administre lapatinib junto con medicamentos de estrecho margen terapéutico que sean sustratos de la Pgp, y se recomienda una reducción en la dosis de dicho sustrato de la Pgp..

Derfor kan absorption og efterfølgende udskillelse af everolimus påvirkes af lægemidler, der påvirker CYP3A4 og/eller PgP.
Por lo tanto, la absorción y la consiguiente eliminación de everolimus puede verse influenciada por productos que afectan a CYP3A4 y/o a PgP.

Hvis du ikke har gjort det, så må du generere et nøglepar(hemmelig og offentlig nøgle) for din identitet. Du må gøre dette på kommandolinjen: brug pgp- kg eller gpg-- gen- key:& kmail; har ingen indre støtte for pgp's nøgle generering for øjeblikket. Identiteten(sædvanligvis dit navn fulgt af din e- mail- adresse indenfor paranteser, såsom Per Smed& lt; per@ eksempel. dkgt;) og dit løsen er vigtigt for samarbejdet mellem& kmail; og PGP.
Si no lo ha hecho ya, tiene que generar un par de claves(clave secreta y clave pública) para su identidad. Puede hacer esto con la línea de órdenes: use pgp-kg o gpg--gen-key respectivamente.& kmail; no tiene soporte interno para la generación de claves pgp por ahora. La identidad(normalmente su nombre seguido de su dirección de correo sin paréntesis, como María Ejemplo& lt; maria@ejemplo. comgt;) y su frase de paso son importantes para la operación conjunta de& kmail; y PGP.

Kendte og teoretiske interaktioner med udvalgte hæmmere og induktorer af CYP3A4 og PgP er anført i tabel 2 nedenfor.
En la Tabla 2 que se adjunta a continuación se detallan las interacciones conocidas y teóricas con inhibidores e inductores seleccionados de CYP3A4 y de PgP.

Derfor kan absorption og efterfølgende udskillelse af systemisk absorberet nilotinib påvirkes af midler, der påvirker CYP3A4 og/ eller Pgp.
Por lo tanto, la absorción y subsiguiente eliminación de nilotinib absorbido sistémicamente, pueden verse influenciadas por sustancias que afecten a CYP3A4 y/ o a Pgp.

Samtidig administration af lapatinib og intravenøst paclitaxel øgede paclitaxel-eksponeringen med 23% på grund af lapatinibs hæmning af CYP2C8 og/eller Pgp.
La administración concomitante de lapatinib con paclitaxel intravenoso aumentó la exposición a paclitaxel en un 23%, debido a que lapatinib inhibe el CYP2C8 y/o la Pgp.

Substanser, der kan øge serumkoncentrationerne af nilotinib Nilotinib metaboliseres hovedsageligt i leveren og er også substrat for multiefflukspumpen, P- glykoprotein(Pgp).
Sustancias que pueden aumentar las concentraciones plasmáticas de nilotinib Nilotinib se metaboliza principalmente en el hígado y también es un sustrato de la glicoproteína P(Pgp), una bomba de eflujo de múltiples fármacos.

Koncentrationer af ciclosporin, tacrolimus eller sirolimus kanikke forudsiges, når det gives sammen med APTIVUS og lavdosis ritonavir, som følge af den modsatrettede virkning af APTIVUX givet sammen med lavdosis ritonavir på CYP 3A og Pgp.
No pueden predecirse las concentraciones de ciclosporina, tacrolimus o sirolimus cuando se coadministran con APTIVUS coadministrado con dosis bajas de ritonavir, debido a un efecto contradictorio de APTIVUS, coadministrado con dosis bajas de ritonavir, en CYP 3A y Pgp.

Hvordan man bruger "pgp" i en Dansk sætning

I et virvar af PGP-nøgler og privatlivspolitikker, cloud-tjenester og lyssky aktiviteter, lækager og likes, (selv)censur og selfie-sticks, retter OmniPresence blikket mod fluen på væggen.

Siden er PGP signeret og opdateret hver anden uge.

Og det er også en af de kløfter, som vi skal have krydset på en eller anden måde: PGP vs.

Med bloggen kommer en offentlig PGP-nøgle, der tilsyneladende kan sammenkædes med Satoshi Nakamoto.

Til end-to-end kryptering anbefaler styrelsen PGP eller S/mime.

Der findes en udmærket FAQ her, der redegør for mulighederne for brydning af pgp-nøgler og/eller passphrases.

Privat-Bjarne bruger PGP, firma-Bjarne bruger S/MIME.

Jason Bobe, Harvard Medical School Melanie Swan, MS Futures Group Frederik Dam Sunne, DR Ung Dokumentarfilm om PGP Next Conference i Berlin FDIM rapport Steve Jobs’ tanker om Flash Lagt i Udsendelse.

Opdateringer er automatiske og sikrere, da vi underskriver lagrene med en PGP-nøgle.

Overvej bare hvordan PGP blev "eksporteret" fra USA.

Hvordan man bruger "pgp" i en Spansk sætning

pgp y comandos de AutoLISP definidos por el usuario.

I even saw that in the pgp manual.

This module defines emacs lisp functions to integrate pgp with emacs.

Legendary, offline, activity: 1120, merit: 1000, pGP KEY bitbar.

Corporate Filings for Pgp Realty, Inc.

Thunderbird, Evolution, K-Mail, pine, mutt support pgp and s/mime.

Nuestra compañía es Ghost PGP (public pgp ……).

Easy to module pgp six and a half and CPU issues.

Pgp paquete de soporte para mora descarga.

Pgp expels chemotherapy agents from the inside of the cancer cell.