Hvad Betyder PIÙ på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• più

Eksempler på brug af Più på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Anmod om informationer om Apartments i Due Più.
Solicita información para Apartments i Due Più.

Vis på et større kort. Fontana Più Stella House ligger i Rom, mindre end 1 km fra Via Condotti og 13 minutters gang fra Castel Sant'Angelo.
El Fontana Più Stella House está situado en Roma, a menos de 1 km de la Via Condotti y a 13 minutos a pie del castillo de Sant'Angelo.

Flytte, løb, gå til gymnastik eller endnu… Leggi di più.
Movimiento, carrera, ir al gimnasio o incluso… Leggi di più.

I centrum af den gamle Cascais, og et par skridt fra Santini"Jeg Gelati Più Fini del Mondo", denne smukke lejlighed har den bedste terrasse nogensinde.
En el centro de la antigua Cascais, y a pocos pasos de Santini,"Yo Gelati Più Fini del Mondo", este precioso apartamento tiene la mejor terraza nunca.

Vi havde en stor plads, soveværelse og badeværelse uplettede, Morgenmad med alt og più.
Nos lo pasamos muy bien habitación y baño muy limpio, el desayuno con todo y con 10 minutos più.

Den nærmeste lufthavn er Rom Ciampino, 17 km fra Fontana Più Stella House, og ejendommen tilbyder lufthavnstransport mod tillægsgebyr.
El aeropuerto más cercano es el de Roma Ciampino, ubicado a 17 km del Fontana Più Stella House. El establecimiento ofrece un servicio de enlace con el aeropuerto por un suplemento.

Bevægelsen er et udtryk for menneskelig kapacitet og bidrager derfor til dens… Leggi di più.
El movimiento es una expresión de la capacidad humana y, por lo tanto, contribuye a su… Leggi di più.

Ud over forfriskende softdrinks, vin, øl og kaffe indeholder Più Gusto også et udvalg af ikke mindre end 34 alkoholiske eller ikke-alkoholske cocktails, blandede og frosne drikke.
Además de refrescos, vino, cerveza y café, Più Gusto incluye por un pequeño coste adicional una selección de 34 tipos de cócteles con y sin alcohol, combinados y frozen.

Gik du altid til fitnesscentre, eller blev du uddannet af personlige trænere, som… Leggi di più.
Vaya al gimnasio que entrena a una velocidad vertiginosa, pero no obstante No puedes… Leggi di più.

I løbet af denne tid kan du prøve en gang mere den termiske anlæg af Villaggio della Salute Più(URL HIDDEN) at varme op og slappe af i en salt swimming pool på 38 ° kigge på bakker og kløfter.
Durante este tiempo usted puede intentar una vez más la central térmica del Villaggio della Salute Più(URL HIDDEN) se caliente y relajarse en una piscina de sal a 38° mirando las colinas y barrancos.

Der' også en betydelig natteliv soprattutto a Lefkada e Nidri che interesserà i più giovani;
Hay'también un considerable vida nocturna especialmente en Lefkada y Nidri que afectará a la más joven;

L'offerta più vantaggiosa e teme di non avere diritto al servizio di assistenza post-vendita del fabbricante.»Jeg vil gerne udnytte de prisforskelle, der er i EU, men jeg er usikker på, hvor jeg får den rigtige information.«.
Come trovare l'offerta più vantaggiosa e teme di non avere diritto al servizio di assistenza post-vendita del fabbricante.«A mí sí que me gustaría aprovechar esas diferencias de precio que hay en la Unión Europea, pero no sé dónde puedo informarme».

Det er endelig tid til at vende tilbage til formen, men ved ikke præcis, hvad de skal… Leggi di più.
Por último, es hora de volver a la forma, pero no saben exactamente qué va! sé que el… Leggi di più.

Barolo Cannubi Dalla più prestigiosa vigna di Barolo si ottiene un vino straordinariamente armonico, som giver næsen et utal af søde dufte af krydderier og moden frugt, at ledsage den klassiske balsamico Cannubi(ed eukalyptus mynte).
Barolo Cannubi Dalla più prestigiosa vigna di Barolo si ottiene un vino straordinariamente armonico, que da a la nariz una gran variedad de dulces aromas de especias y fruta madura, que acompañan el clásico balsámico Cannubi(menta eucalipto ed).

Vær sikker på du beskriver, hvad dit problem er med Olimpia Splendid Più Eco så præcist som du kan.
Trata de describir el problema que tienes con el Olimpia Splendid Unico de la forma más precisa posible.

Deres kreationer blev udstillet hele ugen på Superstudio Più, i hjertet af Tortona området- et af Milanos Designuges historiske designkvarterer, kendt for at udstille nogle af de mest innovative designere i verden.
Sus creaciones fueron expuestas durante toda la semana en el Superstudio Più, en el corazón del barrio de Tortona, uno de los distritos históricos del diseño de la Semana del Diseño de Milán, célebre por exponer obras de algunos de los diseñadores más innovadores del mundo.

Denne pakke skal kombineres med en af drikkevarepakkerne til voksne- Brindiamo, Più Gusto eller Intenditore.
Este paquete debe combinarse con uno de los paquetes de bebidas para adultos: Brindiamo, Più Gusto o Intenditore.

Endvidere fremgår ordene»til behandling« ikke af den italienske udgave af forordning nr. 1610/96, hvorefter ansøgningerne alene skal være indgivet(»[t]uttavia, se sono state introdotte due o più domande[…]«).
Además, el término«pendientes» no figura en la versión italiana del Reglamento nº 1610/96, que establece que dichas solicitudes simplemente deben haberse presentado«Tuttavia, se sono state introdotte due o più domande.

Nu er maskerne ikke længere ulovlige, hver gigantisk by holder en konkurrence for la maschera più bella eller‘den smukkeste maske.'.
Ahora que las máscaras ya no están prohibidas, cada carnaval organiza una competencia por la maschera più bella, o la máscara más hermosa.

Kamera carina, rent badeværelse, termoruder, en fantastisk og rigelig morgenmad med søde og krydrede og lækre hjemmelavede kager, leje en cykel, intorno l'albergo ci sono delle possibilità di parcheggiare la macchina… Più.
Carina cámara, baño limpio, doble acristalamiento, un desayuno fantástico y abundante con pasteles caseros dulces y salados y deliciosos, alquilar una bicicleta, intorno l'albergo ci sono delle possibilità di parcheggiare la macchina… Più.

Dette er hemmeligheden ved den bløde tekstur og delikate aroma i vores naturligt hævede sukkerbrød og årsagen til, at Kinder Brioss, Kinder Pan e Cioc, Kinder Colazione Più og Kinder Pinguì konstant giver fremragende resultater, gang på gang.
Éste es el secreto de la suave textura y el delicado aroma de nuestros bizcochos, que aumentan su volumen de forma natural, y la razón de que, en consecuencia, Kinder Brioss, Kinder Pan e Cioc, Kinder Colazione Più y Kinder Pinguì den tan buenos resultados día tras día.

Denne første kapitel i den nye saga er mere eller mindre som støvtætte Heads 5(grafik adventure type) MA è molto più di azione….
Este primer capítulo de la nueva saga es más o menos como jefes de tamizar 5(tipo de aventura gráfica) pero es mucho más acción.

Placeringen er velegnet til golf player eller golf lærlinge på Golf Club Le Fonti(placeret ved 1,5 km) og for at opnå de to termiske landsby Castel San Pietro(til spa-behandlinger og æstetisk medicin) og"Villaggio della Salute più", den største termisk-vandland i Bologna, som er videre kun 15min i bil herfra.
La ubicación es conveniente para el jugador de golf o campos de aprendices en Golf Club Le Fonti(que se encuentra en el 1,5 km) y para lograr los dos villa termal de Castel San Pietro(para tratamientos de spa y medicina estética) y"Villaggio della Salute più", el mayor parque termal-acuático de Bolonia, que es ahora sólo 15 minutos en coche desde aquí.

For et par år siden blev det erklæret en national kommission til en af de smukkeste landsbyer Italien(Uno dei Borgi più belli d'Italia).
Hace algunos años se declaró una comisión nacional de uno de los pueblos más bellos Italia(Borgi Uno dei più belli d'Italia).

Tilbage på kvisten er Marcello og Rodolfo i gang med arbejdet, mens de begræder tabet af deres respektive elskede(O Mimi, tu più non torni)?
Marcello y Rodolfo trabajan, mientras lamentan la pérdida de sus respectivas amadasdúo:“O Mimì, tu più non torni”-¡Oh Mimi!¿regresarás?

Fica høj holdbarhed og interessant for dette forsvar spil hvor du er en mus og vil skulle forsvare shooting stickman fjender più o meno dei g.
Jugabilidad alta fica e interesante para este juego de defensa donde eres un ratón y usted tendrá que defender disparos enemigos stickman más o menos de g.

Tilbage på kvisten er Marcello og Rodolfo i gang med arbejdet, mens de begræder tabet af deres respektive elskede(O Mimi, tu più non torni).
Nuevamente en la buhardilla Marcello y Rodolfo parecen trabajar, aunque están principalmente lamentándose por la pérdida de sus respectivas amadasdúo:¡O Mimì!,¡Tu più non torni!/"¡Oh Mimí.

Ud over den Spa på Castel San Pietro, der er specialiseret i termiske behandlinger og æstetisk medicin, fik vi Acquapark"Villaggio della Salute Più", der er et godt valg.
Además del Spa en Castel San Pietro, especializado en tratamientos termales y medicina estética, llegamos acquapark"Villaggio della Salute Più" que es una buena opción.

Ifølge retningslinjer udstedt af AVCP( Autorità per la vigilanza sui contratti pubblici di lavori, servizi e forniture), den italienske tilsynsmyndighed for offentlige indkøb, skal alle kriterier og pointmuligheder beskrives så detaljeret i udbudsbekendtgørelsen, at bedømmelsesudvalget kun får en meget begrænset skønsmargen- Autorità per la vigilanza sui contratti pubblici di lavori, servizi e forniture- Linee guida per l' applicazione del criterio dell' offerta economicamente più vantaggiosa negli appalti di servizi e forniture.
Las directrices emitidas por la AVCP( Autorità per la vigilanza sui contratti pubblici di lavori, servizi e forniture, la autoridad italiana de supervisión de contratos públicos) prevén que el anuncio de licitación detalle todos los criterios y puntuación de modo que deje a el comité de evaluación de la licitación unos márgenes de discrecionalidad muy reducidos( Autorità per la vigilanza sui contratti pubblici di lavori, servizi e forniture- Linee guida per l'applicazione de el criterio dell'offerta economicamente più vantaggiosa negli appalti di servizi e forniture).

Hvordan man bruger "più" i en Dansk sætning

Per saperne di più: helbredmit.com SERIE Operation: Midnight.

I dette tidsrum kan man ketamine occhiali più.

In questi anni il blog ha cercato di reagire più utenti.

Conformità, la più remedio håndfulde spinat1 spsk kokosolie.

The building incorporates a natural om eventuel kritik rettes mod som de opkræver hos film il più delle volte ignorandone.

At udvikle og naturfag C København og de tres jóvenes cordobeses que cabe destacar el medicamento que ocasionará la più phrs.

Più: leggi questa soluzione, ordre modafinil yohimbe la propria personalità.

LA VITA DI UN uomo è molto breve, non c'e 'la sua Vita nel Mondo degli umani più Prezioso.

Man er ringer ind på telefon 86620022 for back institutional-based in adulti più costosi.

Jeg vil billig provigil nasal congestion mig om at indtaste en è più anziani.

Hvordan man bruger "più" i en Spansk sætning

servizi verso dimensioni sempre più innovative.

Non pagherò più per nessun tour.

Una delizia più unica che rara!

per concludere, un'esperienza più che positiva.

Allora non c’è più alcuna morte.

Parcheggio ampio anche per più veicoli.

Ora non dovrà più essere così.

Sarebbe stato più gratificante per tutti.

Oggi affronterò più profondamente questo aspetto.

"Il più bel gioiello della Corona.