Eksempler på brug af
Plads nu
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Alt er på plads nu.
Todo en orden ahora.
Hvis du vil gøre dette,skal du vælge Start> Indstillinger> System> Lager> Frigør plads nu.
Para encontrar esta herramienta, dirígete a Configuración> Sistema>Almacenamiento> Liberar espacio ahora.
Vind din plads nu!
¡Consigue tu plaza ya!
Under Lager skal du vælge Denne pc> Frigør plads nu.
En Sensor de almacenamiento, selecciona Liberar espacio ahora.
Bestil din plads nu!
Reserva su plaza ahora!
Hvis du vil vælge, hvilke filer Lagerassistent skal slette automatisk, skal du vælge Rediger, hvordan vi frigør plads automatisk og derefter markere eller fjerne markeringen i afkrydsningsfeltet for indstillingerne Midlertidige filer, Lokalt tilgængeligt cloudindhold ogvælge Frigør plads nu.
Para elegir qué archivos quieres que el sensor de almacenamiento elimine automáticamente, selecciona Cambiar la forma de liberar espacio automáticamente y, a continuación, marca o desmarca las casillas de Archivos temporales, Contenido en la nube disponible localmente yselecciona Liberar espacio ahora.
Ansøg om plads nu.
Solicitar puesto ahora.
Få en lægehold på plads nu.
Lleven un equipo médico al sitio, ahora.
Det er min plads nu… Du kom.
Mi lugar es aquí, ahora, contigo.- Por supuesto que sí.
Jeg vil gerne booke min plads nu.
Quiero reservar mi plaza ahora.
Det her er min plads nu, Brian.
Este es mi lugar ahora Brian.
Læs mere/ sikre en plads nu.
Leer más/ asegurar una habitación ahora.
Det her er min plads nu, Brian.
Éste es mi lugar ahora, Brian.
HIS ÆRE: Kan du tage en plads nu?
SU HONOR:¿Se puede tomar un asiento ahora?
Vælg jeres plads nu.
¡Elige el lugar ahora!
Hun planlægger at tage min plads nu.
No se equivoque, su intención ahora es tomar mi lugar.
Mia har min plads nu.
Mia es mi lugar ahora.
Villa har brug for plads nu.
Cito textualmente…"Villa quiere su espacio ahora mismo".
Jeg skulle bare lige klippe snoren over som holdt tommelen på plads, nu går det forrygende.
Håbet er, at ReLiving bliver et alternativt supplement til aktiviteterne i Havneparken.
- Vi har dobbelt så meget plads nu, og derfor har vi nu et langt større værksted.
Tammes satte flasken på plads.
”Nu må I hellere bede jeres bønner, og det kan I gøre uden kalken.
Alt det praktiske og voksne var på plads nu.
Og det er her jeg skaber plads nu.
Den er blevet vildt populær, så det er svært at få plads nu.
Men alt skulle være på plads nu.
Den fred du savner og den indre følelse af at være god nok får plads nu.
Seks nye krav på plads: Nu kan familiesammenføringen blive sværere tilknytningskravet for familiesammenføringer Tilknytningskravet for familiesammenføringer Hvad betyder det for dig?
Fik øje på annoncen i avisen og tænkte at lidt selvforkælelse var på sin plads nu jeg ikke havde nogle planer.
Hvordan man bruger "espacio ahora, lugar ahora" i en Spansk sætning
Quienes abrieron las vías del espacio ahora importan chatarras.
A pesar de la nostalgia, mi lugar ahora está aquí.
El Festival anual de Crop Over tiene lugar ahora mismo.!
►El espacio ahora se llama "Biblioteca Popular Sarmiento, Centro Educativo y Cultural".
Mientras, se debe explorar el espacio ahora mismo.
Espacio ahora tienen historias del juicio en línea, eres.
En estas coordenadas del espacio ahora flotan 609.
Confiamos en línea espacio ahora siempre son dominantes y sí mismos que muestran.
Por cierto, debo llevarte a un lugar ahora mismo.
¡Reserva tu lugar ahora y descubre la increíble historia de Perú!
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文