Eksempler på brug af Plads til alt på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mere plads til alt.
Más espacio para todo.Der var meget mere, mender er jo ikke plads til alt her.
Hay más, mucho más, perono hay espacio para todo.Plads til alt dit grej.
Espacio para todas tus cosas.Garage med plads til alt.
Un garaje con espacio para todo.Plads til alt dit udstyr.
Espacio para todo su equipo.Der skal derfor være plads til alt dette.
Por tanto, hay espacio para todo ello.Plads til alt forråd: SPACE TOWER.
Espacio para todas las provisiones: el SPACE TOWER.En el-varebil har plads til alt det nødvendige.
El vehículo tiene espacio para todo lo necesario.En plads til alt, og alt på dets plads“.
Un Lugar Para Todo y Den åbner på begge sider så der er mere plads til alt hvad du vil putte i den.
Se abre por ambos lados, por lo que hay más espacio para todo lo que desee poner en ella.Her er plads til alt, og alt er på sin plads. .
Mire… Un lugar para todo y Den mobile arbejdsplads af industriel produktkvalitet giver plads til alt arbejdsudstyr.
El puesto de trabajo móvil de calidad de producto industrial ofrece espacio para todos los medios de trabajo.Der er en plads til alt, og alt er på sin plads. .
Hay un lugar para todo y Praktisk halvblød rejsetaske, der kan bæres på ryggen og har plads til alt, hvad du behøver til et par dage.
Práctico bolso de viaje semiblando que puede llevarse en la espalda y que tiene espacio para todo lo que necesita Der er næsten ikke plads til alt på de forskellige datoer i kalenderen.
Apenas hay espacio para todos en las diferentes fechas de la agenda.Denne taske er fremstillet i høj kvalitet cognacfarvet okselæder, og kommer med plads til alt, hvad du skal bruge i din hverdag.
Este maletín de cuero genuino está hecho de un cuero de vaca de alta calidad de color coñac y tiene espacio para todo lo que necesitas en tu vida diaria.Nettet har plads til alt, hvad man kan forestille sig, og mere til. .
En la red hay espacio para todo, y más Med de to skydedøre med stor åbning, og med mulighed for op til 7 sæder ogen kæmpestor kabine er der plads til alt og alle. .
Con dos puertas deslizantes de amplia apertura, una configuración opcional de siete plazas yun amplio interior, hay espacio para todo… y I sin plan er der plads til alt undtagen det vigtigste- hvordan man gør dig glad.
En su plan hay un lugar para todo, excepto lo más importante: cómo ser feliz.Hvad enten du skal have hele familien med, store mængder bagage eller begge dele, så har BMW 2-serie Active Tourer plads til alt og alle. .
Tanto si se trata de Bag skydedørene kan du få plads til alt det, du gerne vil have lige ved hånden i køkkenet.
Tras las puertas, tendrá lugar para todo lo que desee tener a mano en la cocina.Hasta 120 kg más de carga útil, a diferencia de su predecesor y una capacidad de carga máxima de 1369 kg con unpeso total de 3.2 toneladas: en el nuevo Vito hay un lugar para todo lo que necesita llevar consigo.Den åbner på begge sider så der er mere plads til alt hvad du vil putte i den, som løber ind til den 4.
Se abre por ambos lados, por lo que hay más espacio para todo lo que desee poner en ella.Desværre har vi ikke plads til alt, og derfor blev vi tvunget til at stemme imod nogle af ændringsforslagene til beslutningen.
Lamentablemente, no hay suficiente espacio para todo y, por esta razón, nos hemos visto obligados a votar en contra de algunas de las enmiendas a la resolución.Rygsækkens slanke silhuet og rummelige hovedrum med en stor åbning foroven betyder, atden er praktisk og har plads til alt, hvad du har brug for til nogle få dages vandretur eller en længere rejse.
Su delgada silueta y espacioso compartimiento principal superior cargado con una gran abertura frontal hacen quesea una mochila práctica que tiene espacio para todo lo necesario Seng med opbevaringsplads har plads til alt, hvad ingen har brug for i øjeblikket soveværelse 0.
La cama con Selvom møbler, der er for små, kan smide rummets rum og virke dumt,vil du også måle rummet for at sikre, at der er plads til alt, så der er plads til, at trafikken flyder frit rundt om rummet.
Si bien los muebles que son demasiado pequeños pueden desprenderse de la escala de la habitación y parecer tontos,también debe medir su Det skal være behageligt at røre sig i, have plads til alt værktøjet, og du gider ikke noget, der strammer.
Tiene que ser cómoda Plads til alle talenter.
Espacio para todos los talentos.Vi tilbyder plads til alle kulturelle og sociale baggrunde.
Ofrecemos espacio para todos los orígenes culturales y sociales.
