Hvad Betyder PLADS TIL FORBEDRINGER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• margen de mejora
• espacio para mejorar
• espacio para la mejora
• margen para mejorar
• lugar para mejoras

Eksempler på brug af Plads til forbedringer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Gør plads til forbedringer.
Deje espacio para mejoras.

Det er korrekt, men der er plads til forbedringer.
Es cierto, pero aún hay margen de mejora.

Der er plads til forbedringer.
Sin embargo, aún existe margen de mejora.

Det betyder bare, at du har plads til forbedringer.
Eso significa que tienes margen de mejora.

Der er plads til forbedringer ingen tvivl om det.
Hay espacio para mejorar, sin dudas.

Men der er stadig plads til forbedringer!
Aún hay margen para mejorar.

Så længe der er plads til forbedringer på dette felt, er det vores pligt som EU's lovgivere at fremskynde arbejdet og skabe bedre betingelser.
Mientras haya espacio para mejorar nos incumbe a nosotros, en nuestra calidad de legisladores europeos, presentar y llevar adelante medidas que impliquen mejores condiciones.

Novo Nordisk har plads til forbedringer.
Los noruegos tienen margen de mejora.

Det eneste positive, jeg kan tænke på, er, at der er meget plads til forbedringer.
Lo único positivo que puedo pensar es que hay mucho margen de mejora.

Se hvor der er plads til forbedringer.
Ve si hay espacio de mejora.

Der var flere funktioner, som vi bemærkede at have plads til forbedringer.
Hubo varias características que hemos notado tener margen de mejora.

En succes med plads til forbedringer.
Un rendimiento con espacio para mejoras.

Din hund lærer gennem hele livet, og der er altid plads til forbedringer.
Y se aprende a pensar durante toda la vida, siempre queda espacio de mejora.

Der er plads til forbedringer på alle områder.
Hay espacio para mejorar en todos los ámbitos.

Tallene viser, at der er plads til forbedringer.
Los números demuestran que hay margen de mejora.

Sikkert er der altid plads til forbedringer i denne Golden Lion vs Drake Casino Affiliates sammenligning.
Seguramente, siempre hay margen de mejora en esta comparación de Golden Lion vs Drake Casino Affiliates.

Vi er overbeviste om, at der altid er plads til forbedringer.
Creemos que siempre hay margen de mejora.

Der er fortsat plads til forbedringer i branchen.
En el sector todavía hay espacio para mejoras.

AGF har selv indrømmet, at der er'plads til forbedringer'.
TikTok reconoció que"hay lugar para mejoras".

Der er stadig plads til forbedringer i teknikken.
En este sentido, todavía hay mucho margen de mejora en la técnica.

Den gode nyhed er, at der er rigelig plads til forbedringer.
Lo bueno es que hay mucho espacio para mejorar.

Der er kun lidt plads til forbedringer på banen, hvad dette problem angår.
Hay poco espacio para mejoras en el circuito para hacer frente a este problema.

I erhvervslivet er der altid plads til forbedringer.
En los negocios, siempre hay espacio para mejorar.

Vi mener, at der er plads til forbedringer f. eks. vedrørende beskyttelse af vidner, og vi ville også gerne se forbedringer der.
Consideramos que hay lugar para mejoras, por ejemplo, en la protección de testigos, y también nos gustaría observar mejoras en este ámbito.

Alt for meget sand og plads til forbedringer!
¡Y un escenario más grande y espacio para la mejora!

Men der er altid plads til forbedringer, ikke?
Sin embargo, siempre hay espacio para la mejora,¿verdad?

Privatansatte og mænd er tilfredse- men der er plads til forbedringer.
El contacto entre empresarios y políticos es bueno, pero hay espacio para la mejora.

Fantastisk beliggenhed, men har plads til forbedringer til at bevare sin tiltrækning og gæsterne.
Gran ubicación, pero tiene espacio para mejorar para mantener su atractivo y clientes.

Vi giver fire stjerner, fordi der klart er plads til forbedringer.
Nos quedamos en 4 estrellas porque siempre hay espacio de mejora.

Fordi der stadig er plads til forbedringer.
No pongo un 5 porque siempre tiene que haber margen de mejora.

Hvordan man bruger "plads til forbedringer" i en Dansk sætning

Der er plads til forbedringer af maden, men det er jo også fint.

For – som det fremgår – er der helt sikkert plads til forbedringer.

For at være ærlig har vi meget plads til forbedringer på dette område.

Det piller dog ikke ved, at det er sjovt at spille Battlefront online, men der er plads til forbedringer i den uundgåelige toer.

Der var uden tvivl plads til forbedringer og derfor er næste skridt nu at få sikret huset.

Likealyzer – Se hvor din Facebookside performer godt, og hvor der er plads til forbedringer.

DEBAT: Et godt budget, men der er klart plads til forbedringer Døgnrapporten: Uro på Heimdalsvej DEBAT: Som man råber i skoven får man svar!

For nogle gik det rigtig godt, og hos andre var der som man siger ”plads til forbedringer”. 40 år med Støvring DcH.

Vi har i Århus et velfungerende og aktivt idrætsmiljø, men der er stadig plads til forbedringer.

Der er i den grad plads til forbedringer.

Hvordan man bruger "espacio para mejorar, espacio para la mejora, margen de mejora" i en Spansk sætning

Pero el bateador ambidiestro todavía tiene mucho espacio para mejorar ofensivamente.

Hay un montón de espacio para la mejora aquí también!

Pero siempre existe el espacio para mejorar y crecer.

La ciudad como espacio para mejorar la confianza entre los ciudadanos.

Siguen teniendo un margen de mejora bastante grande.

Todavía hay espacio para mejorar pero estamos listos".

Creo que tenemos margen de mejora ¡¡¡Aupa Osasuna!

"Hay mucho margen de mejora en otros ámbitos.

Nos da espacio para mejorar un montón de cosas.

Primitiva online, un espacio para mejorar vuestra suerte