Hvad Betyder PLANLÆGGER NOGET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• está planeando algo
• están planeando algo

Eksempler på brug af Planlægger noget på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Kaname planlægger noget.
Kaname está planeando algo.

Jeg vil fortælle dig lige nu, Empress planlægger noget.
Te digo ahora mismo, Emperatriz planea algo.

Arkady planlægger noget.
Arkady esta planeando algo.

Fortæller vi genii, at han planlægger noget?
¿Entonces les avisamos, les decimos a los Genii que él está planeando algo?

Far planlægger noget særligt.
Papá planea algo especial.

Vi ved, at de planlægger noget.
Asi que sabemos ellos estan planeando algo.

Jeg har hørt rygter om, at en flok banditter planlægger noget.
He oído rumores de una banda de villanos que están planeando algo.

De svin planlægger noget.
Esos cabrones están planeando algo.

Skynet har noget stort i gære, men modstandsbevægelsen planlægger noget endnu større.
Skynet está planeando algo grande. Pero la Resistencia está planeando algo más grande.

Cobblepot planlægger noget stort.
Cobblepot planea algo grande.

Ordet på gaden er, at Church planlægger noget. Noget stort.
Dicen en las calles que Church está planeando algo, algo grande.

Kirke planlægger noget, noget stort.
Church está planeando algo, algo grande.

Du anvender det, at tænke på fortiden eller fremtiden, planlægger noget, overvejer bogstavet kæreste.
Aplicarlo, pensando en el pasado o en el futuro, planeando algo, teniendo en cuenta la letra novia.

Shepherd planlægger noget, som Roman kender til.
Shepherd está planeando algo y Roman sabe de lo que se trata.

Kontoret har lige fået et praj om, at nogle lokale- planlægger noget efter solnedgang i aften.
¿Qué está pasando? Mi oficina acaba de intel que un grupo de lugareños está planeando algo después del ocaso esta noche.

Hr. Schulz, når man planlægger noget, spreder nyheden sig om det hurtigt, så jeg går ud fra, at alle hurtigt har fået nys om det.
Señor Schultz, cuando se planea algo, rápidamente se corre la voz, por lo que imagino que todos se habrán enterado pronto.

Men modstandsbevægelsen planlægger noget endnu større.
Pero la Resistencia está planeando algo más grande.

Jo, hvis man planlægger noget stort.
O reagrupándose, planeando algo grande.

Det ser ud som i planlægger noget. Nej, nej.
Parece que estas planeando algo.

Terrorristerne planlægger noget rigtig stort.
Los terroristas están planeando algo gigante.

Terrorristerne planlægger noget rigtig stort.
Los terroristas están planeando algo muy grande.

Det betyder, at Kovar planlægger noget stort og meget forfærdeligt.
Significa que Kovar está planeando algo más grande y terrible.¿Qué.

De synes at være forsøger, planlægger noget, drømmer, men alt ser ud til at komme ud fra under stokken.
Parecen estar intentando, planeando algo, soñando, pero todo parece salir de debajo del palo.

Nogen hørte dem planlægge noget.
Alguien los oyó planeando algo.

Skal nogen planlægge noget særligt, når man tager det?
¿Alguien tiene que planear algo especial al usarlo?

Og planlægge noget med jer.
Y planear algo con usted Es típico.

Jeg burde nok planlægge noget.
Creo que debería planear algo.

Opmuntre hende til at tage pauser, leje en babysitter eller planlægge nogle datoenætter.
Aliéntela a tomar descansos, contratar a una niñera o programar algunas noches de citas.

Hvis du elsker skiløb, planlægge nogle ski ture.
Si te gusta esquiar, programar algunas excursiones de esquí.

Derfor, hvis du ikke er professionel, er det bedre at ikke risikere, planlægge noget seriøst.
Por lo tanto, si no eres un profesional, es mejor no arriesgarte, planeando algo serio.

Hvordan man bruger "planlægger noget" i en Dansk sætning

Vi planlægger noget helt specielt, men da vi ikke ved om det kan lade sig gøre siger vi ingenting endnu.

Mig og El planlægger noget til Payzer(Liam og Danies parnavn) brylluppet, vi er blevet bedre venner.

Men hvad er det for nogen fjolser der sidder og planlægger noget?

I Sorø er der Torsdagscafe hver torsdag, med mindre vi planlægger noget andet.

Spørg hende om hendes tidsplan i en afslappet måde, så hun ikke kender du planlægger noget.

Havet er det, som drager mig mest. – – – For resten går jeg her i ensomheden og planlægger ​noget nyt dramatisk noget.

Du finder mange begyndere, der planlægger noget, der kaldes et risiko/belønningsforhold.

Det skyldes ene og alene, at vi i år helt sprang vores ellers obligatoriske skiferie over… og det går da ikke uden, at man i stedet planlægger noget andet.

Der kan være massevis af spørgsmål forbundet med en social event, især hvis det er første gang, du planlægger noget af en sådan størrelsesorden.

Det nytter jo ikke noget at man planlægger noget, hvor der er nogen der ikke kan være med.

Hvordan man bruger "está planeando algo, están planeando algo" i en Spansk sætning

": "Para mi que está planeando algo (como cuando proclamó la muerte de la antropología) y se anticipa a que lo llamen "fanático cientificista", "yihadista del positivismo" o algo así.

Esto se hace para conjurar la mala suerte, especialmente cuando se están planeando algo o expresando deseos.

Thompson está planeando algo sobre la.

Alemán bosch, está planeando algo nuevo centro de ultrafarma lopid generico su.

Así que cuidado si están planeando algo contra mi, les sugiero que sean parte de la familia.

O, ¿las dos empresas están planeando algo más ambicioso?

La empresa obviamente está planeando algo grande para DX porque también están vendiendo una nueva camiseta «DX RAW Reunion».

Piel está planeando algo nuevo sueño a garantizar.

Seguramente pensarías que se trata de una broma o que un loco intrépido está planeando algo muy peligroso.?

Reconocimiento facial en el iPhone 8 Según varios rumores que rondan por el internet, la Apple está planeando algo grande.