Hvad Betyder PLANLÆGNINGSSYSTEMET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• sistema de planificación

Eksempler på brug af Planlægningssystemet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Anvendelse af planlægningssystemet til håndtering af emissioner fra nyudvikling og fyringsanlæg;
Utilización de sistemas de planificación para reducir las emisiones de los nuevos sistemas de desarrollo y de calderas;

For at holde deres bøger intakt, revision er påkrævet, og en stor del af planlægningssystemet er den årlige finansielle planlægning.
Para mantener intactas sus libros, Se requiere auditoría y una parte importante del sistema de planificación es la planificación financiera anual.

Øge udbuddet af boliger, især i områder med den højeste efterspørgsel, herunder ved yderligere reformer af planlægningssystemet.
Impulsar la oferta de viviendas, especialmente en las zonas de mayor demanda, incluso mediante nuevas reformas del sistema de ordenación territorial.

Proceduremæssig integration af overvågning i planlægningssystemet Det femte trin består i at integrere overvågningen i planlægningssystemet.
Integración de la supervisión en el sistema de planificación El quinto paso es integrar la supervisión en el sistema de planificación.

Den store stigning i antallet af sager vedrørende enkeltpublikationer skyldes hovedsagelig, at KOM-dokumenter(730 sager) nu indgår i planlægningssystemet.
El fuerte aumento del número de expedientes sueltos resulta principalmente de la introducción de los documentos COM(730 expedientes) en el sistema de planificación.

RPA kan fra indkomne e-mails udtrække forsendelsesanmodninger, logge et job i planlægningssystemet og angive afhentningstider i kunde- og/eller transportportaler.
RPA puede extraer solicitudes de envío desde correos electrónicos entrantes, introducir trabajos en sus sistemas de programación y proporcionar plazos de recogida en portales de clientes y transportistas.

De erhvervsdrivende- både private og statsejede- skal foretage en effektfuld tilpasning af deres forretningsaktiviteter i henhold til de forhold, der pålægges dem i medfør af planlægningssystemet.
Los operadores económicos, tanto privados como públicos, deben ajustar sus actividades eficazmente a las realidades impuestas por el sistema de planificación.

Især den automatiske kontrol af, om alle standarder og bestemmelser overholdes, gør planlægningssystemet til en uundværlig hjælp for planlæggere og arkitekter.
Especialmente la comprobación automática del cumplimiento de todas las normas y disposiciones hacen que el sistema de planificación se convierta en una herramienta de ayuda indispensable para proyectistas y arquitectos.

Overordnet set resulterer planlægningssystemet i Kina i, at ressourcer flyttes til sektorer, som regeringen har udpeget som strategiske eller på anden måde politisk vigtige, i stedet for at blive allokeret på grundlag af markedskræfterne(33).
En general, el sistema de planificación de China provoca que los recursos se orienten a los sectores que el Gobierno considere estratégicos o políticamente importantes, en lugar de ser asignados en consonancia con las fuerzas del mercado(29).

Overordnet set resulterer planlægningssystemet i Kina i, at ressourcer flyttes til sektorer, som regeringen har udpeget som strategiske eller på anden måde politisk vigtige, i stedet for at blive allokeret på grundlag af markedskræfterne(33).
En general, el sistema de planificación en la RPC da lugar a que los recursos se orienten a sectores considerados estratégicos o de otra índole políticamente importante para el Gobierno, en lugar de que su asignación esté en consonancia con las fuerzas del mercado(33).

Download PDF: Planlægningssystem til faste stiger(3 MB).
Descarga de pdf: Sistema de planificación para escaleras verticales(3 MB).

Lette planlægningssystemer og færdigheder, der hjælper med at forbedre institutionelle forhold;
Facilitar sistemas de planificación y habilidades que ayuden a mejorar las relaciones institucionales;

Frihed til at vælge, hvilket planlægningssystem(TMS), der skal integreres.
Libertad en la selección de los sistemas de planificación(TMS) a integrar.

Avancerede planlægningssystemer i fremstillings- og forsyningskæder.
Sistemas de planificación avanzados en fabricación y cadenas de suministro.

Edb-baseret planlægningssystem, der forventes at være fuldt driftsklart i løbet af første halvdel af 1989.
Sistema de planificación informatizado, que debería ser plenamente operativo en el primer semestre de 1989.

Når man nævner implementeringen af systemkravets planlægningssystem, kan det siges, at det udvikler likviditeten af materielle lagre.
Al mencionar el uso del sistema de planificación de necesidades de material, podemos decir que mejora significativamente la liquidez de las existencias de material.

Når man nævner implementeringen af systemkravets planlægningssystem, kan det siges, at det udvikler likviditeten af materielle lagre.
Al mencionar el uso del sistema de planificación de necesidades materiales, se puede decir que aumenta la liquidez de las existencias de materiales.

Vores datterselskaber og samhandelspartnere gør brug af vores verdensomspændende Ensinger distributionsnetværk og elektroniske planlægningssystem.
Nuestras filiales y socios comerciales utilizan la red mundial de distribución y los sistemas de planificación electrónica de Ensinger.

Den vil blive set på egnetheden af forsyningskæden informations- og planlægningssystemer såsom produktion planlægning og kontrolsystemer samt lager, transport management og avancerede planlægningssystemer, men også ved passende geografisk informationssystem værktøjer til transport.
Se observó la idoneidad de los sistemas de información y la planificación de la cadena de suministro, tales como la planificación de la producción y sistemas de control, así como almacenes, gestión de transporte y los sistemas de planificación avanzada, sino también en herramientas de sistemas de información geográfica apropiadas para la navegación.

Programmet kombinerer teoretisk og praktisk uddannelse inden for robotteknologi og industriel automatisering i forskellige sektorer af økonomien, automatisering af teknologiske processer, planlægningssystemer og business management metoder og midler til computerstyring og automatisering af produktion, transport, ekspedition og andre systemer.
El programa combina la formación teórica y práctica en el campo de la robótica y la automatización industrial en diversos sectores de la economía, la automatización de procesos tecnológicos, los sistemas de planificación y métodos de gestión empresarial y los medios de control por ordenador y la automatización de la producción, el transporte, el envío y otros sistemas..

Begrebet målindstilling bruges til at nævne korte træningssessioner, der studerer planlægningssystemer, metoder til styring af en tidsressource, hvoraf resultatet skal være præstation: evnen til at planlægge arbejdstiden under hensyntagen til de umiddelbare(langt) perspektiver og vigtigheden af de opgaver, der er fastsat evnen til at identificere optimale løsninger evnen til korrekt at sætte mål og implementere dem.
El concepto de establecimiento de metas se usa para nombrar sesiones de capacitación cortas que estudian sistemas de planificación, métodos de administración de un recurso de tiempo, cuyo resultado será el logro: la capacidad de planificar el tiempo de trabajo, teniendo en cuenta las perspectivas inmediatas(lejanas) y la importancia de las tareas establecidas; la capacidad de identificar soluciones óptimas; La habilidad de establecer metas correctamente y ponerlas en práctica.

Begrebet målindstilling bruges til at nævne korte træningssessioner, der studerer planlægningssystemer, metoder til styring af en tidsressource, hvoraf resultatet skal være præstation: evnen til at planlægge arbejdstiden under hensyntagen til de umiddelbare(langt) perspektiver og vigtigheden af de opgaver, der er fastsat evnen til at identificere optimale løsninger evnen til korrekt at sætte mål og implementere dem.
El concepto de establecimiento de objetivos se utiliza para nombrar capacitaciones educativas cortas que estudian sistemas de planificación, métodos de gestión de un recurso temporal, cuyo resultado será el logro: la capacidad de planificar el tiempo de trabajo teniendo en cuenta las perspectivas cercanas( distantes) y la importancia de las tareas; capacidad de identificar soluciones óptimas; capacidad de establecer objetivos correctamente e implementar los.

I Danmark har vi et planlægningssystem med en stærk decentraliseret ansvarsfordeling.
Dinamarca tiene un sistema de planificación espacial simple y claro con una división de tareas fuertemente descentralizada.

Kanban er et planlægningssystem til lean manufacturing og just-in-time fremstilling.
FastCap's Kanban, un programa para producción Lean y Just-in-Time.

PLANLOVEN Danmark har et enkelt og klart planlægningssystem med en stærk decentraliseret ansvarsfordeling.
Dinamarca tiene un sistema de planificación espacial simple y claro con una división de tareas fuertemente descentralizada.

Med vores planlægningssystem baseret på rejsetid, kan kunder nås hurtigere end med traditionel planlægning, som baseres på kortest afstand«.
Con una planificación óptima de los tiempos de viaje se llega a los clientes más rápido que con los cálculos tradicionales, basados en la distancia más corta.

Kanban er et planlægningssystem, som fortæller brugerne om, hvad der produceres, hvornår det produceres og hvor meget, der skal produceres.
Kanban: un sistema de gestión de proceso visual que le indica qué producir, cuándo producirlo, y cuánto producir.

Det er snarere et planlægningssystem som fortæller dig, hvad som skal produceres, hvornår det skal produceres og hvor meget som skal produceres.
Más bien, es un sistema de programación que te dice qué producir, cuándo producirlo y cuánto producir.

I løbet af dette år har Kommissionen allerede færdiggjort to vigtige aspekter i hvidbogen, nemlig reformen af finansforvaltningen og det nye programmerings- og planlægningssystem for Kommissionens arbejde.
Durante este año, la Comisión ha resuelto dos aspectos importantes del Libro Blanco, o sea, la reforma de la gestión financiera y el nuevo sistema de programación y planificación de los trabajos de la Comisión.

Når der ankommer et parti tømmer til papirfabrikken, tjekker vi i vores planlægningssystem for råvarer status på de medsendte certifikater og sikrer, at uidentificerede fibre ikke indgår i vores produktion.
Cuando una carga de madera entra al molino de papel, nuestros sistemas de planeación de recursos están listos para verificar su condición de certificación y evitar que se introduzcan fibras no identificadas en la producción.

Hvordan man bruger "planlægningssystemet" i en Dansk sætning

Hvis behovet falder, kan planlægningssystemet foreslå, at du udskyder eksisterende genbestillingsordrer, angiver mindre antal til dem eller helt annullerer dem.

Væsentligste udviklingsopgaver Udvikle egne medarbejderes kompetencer Udvikle på planlægningssystemet og processen Professionalisere og optimere indkøbsprocessen Vi har forrygende travlt på EUX Business, og lige nu søger vi en underviser til IT B.

Kørselsplanlægningen er kun vejledende, da der løbende lægges bestillinger af kørsel ind i planlægningssystemet (Planet) til udførsel samme dag.

Du får stor indflydelse på planlægning af dine vagter gennem planlægningssystemet MIN TID og tæt samarbejde med vagtplanlægger.

Et andet formål med planlægningssystemet er at sikre, at lagerbeholdningen ikke vokser unødvendigt.

Planlægningssystemet har sine enorme fortrin ufortalt nogle principielle mangler.

Planlægningsberegning Udgangspunktet for planlægningssystemet er forventet og faktisk efterspørgsel fra kunderne, dvs.

Online planlægningssystemet til vægstiger fører dig trin for trin til din færdigt konfigurerede stationære vægstige.

Arbejdsgruppen skal arbejde med optimering af planlægningen og reducering af tomkørsel i planlægningssystemet.

Eelationeme mellem en given organisation og en given doktrin udgøres af planlægningssystemet og øvelsesaktiviteterne.

Hvordan man bruger "sistema de planificación" i en Spansk sætning

Diplomado en Sistema de Planificación de Recursos Empresariales DiplomadosOnline.

Este consiste en un sistema de planificación de recursos empresariales.

un sistema de planificación de necesidades (MRP) y cómo funciona.

ERP (Enterprise Resource Planning), en español, sistema de planificación de.

Control de gestión como sistema de planificación y dirección.

Se trata del sistema de planificación de recursos empresariales.

c) Control central del sistema de planificación e información.

Calidad Sistema de Planificación de las necesidades de materiales MRPI?

ERP (Enterprise Resource Planning), sistema de planificación de recursos materiales.

Sistema de Planificación y control de los eventos del Abastecimiento.