Eksempler på brug af Pludselig kan på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Standsning tager det pludselig kan forårsage problemer.
Dejar Stopper pludselig kan forårsage problemer, og din læge vil have dig til at reducere din dosis gradvist, hvis det er nødvendigt.
Dejar de tomarla bruscamente puede causar problemas y que su médico quiera que reduzca gradualmente la dosis cuando es necesario.Hvis ikke forebyggendeDet blev accepteret,pludselig og pludselig kan begynde hepatisk kolik.
Si no hay preventivose aceptó,repentina y abruptamente puede comenzar un cólico hepático.Den samler det op, og pludselig kan den trille hurtigere og hurtigere. Men en dag finder den det perfekte stykke.
La toma y de repente puede ir cada vez más rápido. La pieza perfecta.En person spiser indeholder alkali anlæg, pludselig kan forårsage hårtab.
Comer Standsning af medicin pludselig kan forårsage dine anfald til at vende tilbage eller at forekomme oftere.
Nogle gange under sletning af uønskede Filer,de fleste af brugerne pludselig kan slette vigtige Filer.
A veces, al eliminar los archivos no deseados,la mayoría Kig nøje for vejen, der pludselig kan vende stærkt i den anden retning.
Fíjese bien que el camino que de repente puede convertirse Stop pludselig kan forårsage problemer, og din læge vil have, at du reducerer din dosis meget gradvist, hvis det bliver nødvendigt.
Dejar de tomarla bruscamente puede causar problemas y que su médico quiera que reduzca gradualmente la dosis cuando es necesario.Clonidin fordi stoppe det ellerLopressor Hct pludselig kan føre til en hurtig stigning i blodtrykket.
La clonidina porquedetenerlo o Dutoprol repente puede conducir a un rápido aumento en la presión arterial.I den proces, pludselig kan du opleve, at nogle af disse billeder ikke var nødvendigt overhovedet, derfor du tænker på at slette dem.
En el proceso, de repente puede observar que algunas Men noget kan ændre sig i den immunologiske balance i din hud, der pludselig kan gøre dig mere modtagelig.
Sin embargo, algo Tilbage til hval historien- pludselig kan der være et skift, lad os sige, at vores Hval begynder at blive mere intellektuel.
Volviendo a la historia Dette stykke software er klassificeret som en browser hijacker,med andre ord en ansøgning, der pludselig kan kapre din browser uden at du opdager det.
Esta pieza Mens du stadig arbejdede på systemet, alle pludselig kan du miste adgang til FAT32-partition, hvilket gør sine data utilgængelige for brugeren.
Mientras todavía estaba trabajando en el sistema, de repente puede perder el acceso a la partición FAT32, lo que hace que sus datos inaccesibles para el usuario.Tålmodighed er evnen til at reagere stabilt ogrolig udholde enhver trængsel af liv,smerte og ulykke, som pludselig kan falde på hovedet.
La paciencia es la capacidad Standsning carbamazepin pludselig kan forårsage problemer, og din læge vil sandsynligvis have dig til at reducere din dosis gradvist, hvis det er nødvendigt.
Detención de levetiracetam repente puede causar problemas y, probablemente, su médico quiera que reduzca gradualmente la dosis si es necesario.Nogle antidepressiva kan forårsage abstinenssymptomer medmindredosis langsomt aftrappes- holde op pludselig kan forårsage en pludselig forværring af depression.
Algunos antidepresivos HIV er en sygdom, der kan forekomme uden symptomer i mange år, og pludselig kan de begynde at vise nogle symptomer på sygdommen, som trykker og fuldstændig ødelægger immunsystemet til at forlade folk forsvarsløse.
El VIH es una enfermedad que Nogle antidepressiva kan forårsage abstinenssymptomer medmindredosis langsomt aftrappes- holde op pludselig kan forårsage en pludselig forværring af depression.
Algunos antidepresivos HIV er en sygdom, der kan forekomme uden symptomer i mange år, og pludselig kan de begynde at vise nogle symptomer på sygdommen, som trykker og fuldstændig ødelægger immunsystemet til at forlade folk forsvarsløse.
El VIH es una enfermedad que Det bedste, hård, det er at gå gennem de caracteristic små stræder og beundre de smukke gamle bygninger i byen ogfå realindkomsterne med den enestående udsigt over bjerg og dal, der pludselig kan dukke op foran dine øjne.
La mejor cosa difícil, que es caminar a través Når de ubevidste figurer dukker op pludseligt, kan de skabe problemer i livet.
Cuando estas figuras inconcientes emergen repentinamente, pueden crear problemas en la vida.Pludselig kunne jeg hører deres tanker og følelser.
De pronto pude oír sus pensamientos y sus sentimientos.Stop pludselig kunne forårsage en alvorlig angina angreb.
La parada de repente podría causar un ataque Pludselig kunne jeg trække vejret igen.
De repente pude respirar Pludseligt, kan de skabe problemer i livet.
Repentinamente, pueden crear problemas en la vida.Pludselig kunne jeg snakke.
De repente, podía hablar.Men at stoppe med at tage medicin pludseligt kan føre til abstinenssymptomer, så det anbefales ikke.
Sin embargo, dejar de tomar el medicamento abruptamente puede provocar síntomas de abstinencia, por lo que no se recomienda.Pludselig kunne jeg høre, jeg var ikke så varm, og det føltes, som om min krop kunne køle sig selv ned hurtigere og bedre.
De repente, podía oír, no hacía tanto calor, y sentí como si mi cuerpo 
