Eksempler på brug af Pointers på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Toohey gik sammen med Pointers.
Toohey iba con los Pointers.Kun adressen pointers af filerne bliver slettet.
Jeg var 12 år, okay? Pointers.
Los Pointers. Tenía 12 años,¿sí?Pointers er meget små, så rejse på dem er yderst vanskeligt.
Los punteros son muy pequeñas, por lo que los viajes en ellos es muy difícil.Jeg var 12 år, okay? Pointers.
Los Pointers. Tenía 12 años,¿vale?Nogle pointers at huske, når du chatter med andre spillere er.
Pics nedenfor- tak på forhånd for eventuelle pointers.
Fotos de abajo- gracias de antemano por cualquier punteros.Brug ikke henvisning tælles pointers””.“”Brug lock-fri kode””.
No utilice punteros de referencia contado””.“”Use el código libre de bloqueo””.Her er nogle pointers at huske på med forskellige elektroder.
Aquí hay algunos consejos para tener en cuenta con diferentes estilos de electrodo.Du kan nyde den brasilianske vægttab plan med et par pointers.
Den største bekymring med laser pointers og øjnene er midlertidige optiske problemer.
La preocupación mayor es con los punteros laser y los problemas opticos de los ojos.Når sådan sletning sker i virkeligheden kun fil pointers er slettet.
Cuando esa supresión ocurre en la realidad solo se eliminan los punteros de archivo.Kun adressen pointers af slettede filer vil blive slettet fra filallokeringstabel.
Solo los punteros de dirección de los archivos borrados se borrarán de la tabla de asignación de archivos.Dette er muligt, fordider i formatering eneste fil pointers slettes.
Esto es posible porqueen el formato ESTJ Din fordi: Disse nyttige liv pointers du gav dit sidste dato var faktisk temmelig fornærmende.
Su única porque ESTJ: Los punteros de vida votos que dieron su última fecha eran en realidad bastante insultante.Pointers på gaderne der, men ikke nok af dem, så der vil ikke være som den måde, bilen GPS-navigator.
Punteros en las calles allí, pero no lo suficiente de ellos, por lo que no será como la forma, el coche navegador GPS.Btrfs går et skridt videre i at disse interne pointers(benævnt metadata) er også Ko.
Btrfs da un paso más en que los punteros internos(denomina metadatos) son también CdT.Specielle glidende pointers, hvor det er nemt at vise en eller anden formel på bordet med visualisering.
Punteros deslizantes especiales con los que es fácil mostrar una u otra fórmula en la tabla de visualización.Heldigvis behøver de øjenproblemer oftest forbundet med laser pointers ikke være i form af permanente skader.
Afortunadamente la mayoría de los problemas más comunes asociados con punteros lasers no generan un daño permanente.Det sletter kun adgang pointers fra filallokeringstabellen og erklærer harddisken hukommelse som et frirum.
Borra solo los punteros de acceso de la tabla de asignación de archivos y declara la memoria del disco duro como espacio libre.Teknisk set når en fil slettes fra lagringsenheden kun få adgang pointers af filen er slettet.
Técnicamente, cuando cualquier archivo se borra del dispositivo de almacenamiento solo los punteros de acceso del archivo se borrará.Men i virkeligheden er det kun fil pointers slettet, og rummet er markeret frit vælge at lagre nye data.
Sin embargo, en realidad, solo los punteros de archivos se eliminan y el espacio está marcado libre para almacenar nuevos datos.De Filer, der er fjernet eller bliver væk,er netop fjernet fra mappestruktur ved at slette linket til pointers.
Los archivos que se eliminan o se extravían,son sólo eliminan de la estructura de directorios borrando el vínculo con los punteros.Forslaget er at bruge laser pointers, at oprette en lodret barriere(en stråle af 5 Laser adskilt 10cm) at turnere omkredsen af plottet.
La propuesta es utilizar punteros laser creando una barrera vertical(un haz de 5 laser separados 10cm) que.Lavet af sort pulverlakeret rustfrit stål og sort pulverlakeret aluminium pointers merkZuiver ArtikelZ-8500048.
Hecho de acero inoxidable con recubrimiento de polvo negro y punteros de aluminio con recubrimiento de polvo n merkZuiver ArtikelZ-8500048.Følgende pointers vil også hjælpe dine sider med at blive listet højere på søgemaskiner, men det er kvaliteten af den side, der virkelig tæller.
Los siguientes punteros también ayudarán a que sus páginas aparezcan más arriba en los motores de búsqueda, pero lo que realmente cuenta es la calidad de la página.Du kan behandle de oprettede billeder i den indbyggede editor, udstyret med et stort sæt værktøjer,effekter og forskellige pointers.
Puede procesar las imágenes creadas en el editor incorporado, dotado de un gran conjunto de herramientas,efectos y varios punteros.Men, vil data gemt tidligere ikke fjernes permanent fra harddisken kun adgang pointers af dataene vil blive fjernet fra bordet post.
Sin embargo, los datos almacenados anteriormente no se eliminarán permanentemente del disco duro solo los punteros de acceso de los datos se eliminarán de la entrada de la tabla.Du kan nemt finde de nærmeste steder, hvor du kan leje en bil i St. Petersburg,bruger online-tjenester og by pointers.
Usted puede encontrar fácilmente los lugares más cercanos donde se puede alquilar un coche en San Petersburgo,con servicios en línea y los punteros de la ciudad.Når du sletter nogen iWork fil, så kun dens filnavn, adresse pointers og relaterede oplysninger er normalt fjernet fra filsystemet;
Cuando se elimina cualquier archivo de iWork, entonces solo sus nombre de archivo, punteros de dirección y la información relacionada se elimina por lo general de sistema de archivos;
