Fast positioneret på utilitaristisk, uinteressante ende af spektret.
Posicionados firmemente en el extremo utilitario y poco atractivo del espectro.
Komfortabel, godt positioneret til transport.
Cómodo, bien situado para el transporte.
Vandret og lodret automatisk justering styres nemt og positioneret.
Alineación automática horizontal y vertical se controla y se coloca fácilmente.
Jeg går ud fra min mor positioneret det førsteklasses.
Asumo mi madre posicionó primera clase.
Godt positioneret dejlig lejlighed i centrum af byen.
Bien posicionado bonito apartamento en el centro de la ciudad.
Desværre, Når et godt positioneret mærke kan….
Lamentablemente, una vez que una marca bien posicionada puede.
Godt positioneret bliver hun et stærkt fokuspunkt.
Bien posicionada, se convierte en un fuerte punto focal de perspectiva.
Det lille værelse er bedre positioneret tættere på loftslamper.
La pequeña habitación está mejor posicionado más cerca de los artefactos de iluminación de techo.
Fast positioneret til vinduesrammen lakoniske stof vil ikke tage op dyrebare centimeter.
Firmemente posicionado para el marco de la ventana de tela lacónica no ocupará centímetros preciosos.
Chupacabra var klart bedre positioneret til at håndtere denne opgave.
Chupacabra estaba claramente mejor posicionado para manejar esta tarea.
For at lette vedligeholdelse kedler må ikke være mindre endend 30 cm over gulvet overflade positioneret.
Para facilidad de calderas mantenimiento debe ser inferior ade 30 cm por encima de la superficie del suelo colocado.
Tyrkiet er godt positioneret i hjertet af projektet.
Turquía está bien posicionada en el corazón del proyecto.
Som en af byerne med de fleste LED-armaturer har Sabadell positioneret sig som en innovativ by.
Como una de las ciudades con las mayoría de las luminarias led, Sabadell se ha posicionado como una ciudad innovadora.
Designsystemer er perfekt positioneret til at drive bred anvendelse af tilgængeligt design.
Los sistemas de diseño están perfectamente posicionados para impulsar una amplia adopción de diseño accesible.
Vores gennemgangsteam har spillet for rigtige penge på et stort antal online casinoer, og vi har brugt over 10 år med at overvåge og se industrien vokse oger perfekt positioneret til at hjælpe dig med at finde de bedste rigtige penge online casinoer.
Nuestra crítica Ha jugado por dinero real en un gran número de casinos en línea Y hemos pasado más de 10 años de seguimiento y viendo la industria crecer yestán perfectamente posicionados para ayudarle a encontrar el mejor dinero real casinos en línea.
Vi er godt positioneret til fortsat at betjene det verdensomspændende medicinske samfund i kommende generationer.
Estamos bien posicionados para continuar sirviendo a la comunidad médica global durante generaciones.
Anvender musen til at fange gaver og positioneret det sleigh. directions: ensretning.
Utilizar el ratón para coger los regalos y se coloca a sleigh. directions: regimentación.
At være godt positioneret i Ariege regionen, er der et væld af muligheder for endagsture(vi tilbyder picnics på anmodning).
Estar bien posicionado en la región de Ariege, hay una multitud de opciones para excursiones de un día(ofrecemos picnics bajo petición).
Udstyret med en sadel pickup, indeholder tre unikt positioneret og individuelt kalibreret pickup sensorer.
Cuenta con una pastilla de la silla de montar que cuenta con tres en una posición única y había calibrado individualmente sensores de activación.
Data videnskab er positioneret til at være den største nye arena for videnskabelige opdagelser i det 21. århundrede.
La ciencia de datos está posicionado para ser el nuevo gran escenario de los descubrimientos científicos en el siglo 21.
I stedet, bevæbnet med kraftfulde nye Dataværktøjer, de er godt positioneret til at forme faktisk forbrugeradfærd.
En su lugar, armados con poderosas nuevas herramientas de datos, están bien posicionados para realmente dar forma al comportamiento del consumidor.
Resultater: 226,
Tid: 0.0741
Hvordan man bruger "positioneret" i en Dansk sætning
Generelt er markedet positioneret til, at Fed undlader at gøre noget.
Det viser, at vi er godt positioneret i attraktive markeder og at vores grundlæggende vækstdrivere er intakte.
Hunter har de seneste år positioneret sig, som et af de stærkeste brands når vi snakker om gummistøvler.
Lige nu er den så ny, at den endnu ikke er positioneret mellem telefonen og pc'en, derfor er det vanskeligt på nuværende tidspunkt at fastslå hvilke OS funktioner der er nødvendige.
Positioneret kørsel Du indstiller den ønskede position på DMX kanal 1 og 2, som er positionens grov- og finindstilling, hvor 100% er mest fremme position og 0% er bagerste position.
Men som noget nyt har flere Bundesliga-klubber også positioneret sig klart i debatten.
Med top ratings fra internationale vinmedier har
Shiraz fra San Juan positioneret sig som de bedste i verden.
Hunter har de seneste år positioneret tilbud, som et af støvler stærkeste brands når vi snakker om gummistøvler.
Og de er slet ikke positioneret på samme måde som Novo i Asien,« siger Michael Novod fra Handelsbanken.
Crayon har positioneret sig som Nordens største på Software, SAM og Cloud-ydelser...
...og har de højeste partnerskaber med bl.a.
Hvordan man bruger "posicionado, situado, posición" i en Spansk sætning
Entonces el sensor está posicionado de forma óptima.
Situado justo detrás del Colegio Liceo.
¿Cuánto cuesta estar bien posicionado en Google?
Mientras más usuarios mejor posicionado lo pondremos.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文