Hvad Betyder POSTANVISNINGER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• giros postales
• órdenes de pago
• giro postal

Eksempler på brug af Postanvisninger på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Postanvisninger fra min far.
Giro postal de mi padre.

Send venligst ikke kontanter eller postanvisninger.
Por favor, no envíe efectivo o giros postales.

Checks og postanvisninger kan sendes til følgende adresse.
Los cheques y giros postales se pueden enviar a la siguiente dirección.

Nogen betalte altså for hende. Postanvisninger.
Eran giros postales. Alguien estaba pagando por ella.

Alle checks og postanvisninger skal udstedes til Electronic Arts.
Todos los cheques y giros postales deben estar a nombre de Electronic Arts.

De accepterer også Paypal, personlig kontrol, postanvisninger og bankoverførsler.
También aceptan paypal, cheques personales, giros postales y transferencias bancarias.

Checks eller postanvisninger kan sendes til nedenstående adresser.
Los cheques o giros postales pueden enviarse por correo a las direcciones a continuación.

Vi accepterer alle større kreditkort, check, postanvisninger og elektronisk overførsel.
Se aceptan todas las tarjetas de crédito, cheques y transferencias de dinero.

Site: Coin Forum- Coin indsamling af information om mønter, valuta, og postanvisninger.
Sitio: Moneda de Foros- La moneda que recoge información sobre las monedas, la moneda y los giros postales.

Vi accepterer også checks eller postanvisninger fra britiske kunder.
También aceptamos cheques o giros postales de clientes del Reino Unido.

Betaling med PayPal er praktisk- ikke mere at vente på kontrol for at rydde eller besvær med postanvisninger.
Pagar con PayPal es conveniente- no hay que esperar para que los controles claros o problemas con los giros postales.

USA tager ikke checks eller postanvisninger til ESTA-ansøgningen.
Los Estados Unidos no aceptan cheques ni giros postales para la solicitud ESTA.

Vi accepterer ikke betalingsmåder, der ikke er online-transaktioner såsom personlige checks, postanvisninger eller kontanter.
No aceptamos métodos de pago que no sean transacciones electrónicas, como cheque personal, giro postal o efectivo.

Efter to returneres, skal du bruge kontanter, postanvisninger, eller kasserere checks, når de foretager betaling til Dismantlefurniture. com.
Una vez devueltos los dos, debe utilizar dinero en efectivo, giros postales, cheques de caja o al hacer el pago a la Dismantlefurniture. com.

Det er også en praktisk måde at betale- ikke mere at vente på kontrol for at rydde eller besvær med postanvisninger.
Es también una manera conveniente de pagar- no hay que esperar a que los cheques despejen o problemas con los giros postales.

Den amerikanske regering undgår ikke kontrol eller postanvisninger til ESTA-ansøgningen og overlader det til specialiserede virksomheder som ESTAmerica.
El gobierno de los Estados Unidos no exceptúa los cheques o giros postales para la aplicación ESTA, y lo deja a empresas especializadas como ESTAmerica.

En lille minoritet af eskorte lever usikre, opbevarer penge i en skoboks og lever af postanvisninger med ingen indkomst bevis.
Una pequeña minoría de escorts vive precariamente, almacenando dinero en una caja de zapatos y viviendo de giros postales con sin ingresos a prueba.

Betaling med kontanter, check, postanvisninger, statsstøttet programkort, gavekort, personlig check eller butikskonto og American Express også paypal er ikke tilgængelig.
El pago en efectivo, cheque, giro postal, tarjeta de programa subvencionado por el gobierno, tarjeta de regalo, cheque personal o cuenta de cobro tienda y American Express también paypal no está disponible.

Betalinger af abonnementer kan foretages med kreditkort, PayPal, iTunes, Google Play, postanvisninger eller andre betalingsmetoder.
Los pagos de las suscripciones se pueden realizar mediante tarjeta de crédito, PayPal, iTunes, Google Play, giro postal u otros métodos de pago.

Betaling med kontanter, check, postanvisninger, statsstøttet programkort, gavekort, personlig check eller butikskonto og American Express også paypal er ikke tilgængelig.
Pago en efectivo, cheque, giros postales, tarjeta del programa subsidiado por el gobierno, tarjeta de regalo, cheque personal o cuenta de cargo en la tienda y American Express también PayPal no está disponible.

Sådan virker Paypal: Paypal kan betegnes som en elektronisk erstatning for traditionelle papirbaserede metoder såsom checks og postanvisninger.
Cómo funciona Paypal Paypal puede definirse como un sustituto electrónico a los métodos tradicionales de papeles como cheques y órdenes de pago.

Betaling med kontanter, check, postanvisninger, regeringen støttede program-kort, gavekort, personlig check eller butik afgift konto og American Express også paypal er ikke tilgængelig.
Pago en efectivo, cheque, giro postal, tarjeta de programa subsidiado por el gobierno, tarjeta de regalo, personal de cuenta de cobro cheque o tienda y American Express PayPal también está disponible.

E-handel hører fremtiden til, og er et godt alternativ til at betale med traditionelle metoder som betaling med kontanter, checks eller postanvisninger.
El comercio electrónico es la onda del futuro, y es una excelente alternativa a lo métodos de pago tradicionales como el dinero efectivo, cheques o giros.

Alle større kreditkort, checks, postanvisninger, elektroniske overførsler accepteret, og gevinster krediteres eller en check sendes hurtigt til dig samme dag gennem eCash Systems sikre transaktioner.
Se aceptan todas las tarjetas de crédito, cheques y transferencias de dinero. Sus ganancias se acumulan en forma de crédito o se le envían de forma segura por medio de un cheque el mismo día a través de"eCash Systems".

Det statsejede litauiske postvæsen, som er en offentlig virksomhed har monopol på retten til at indsamle og distribuere post og postanvisninger.
El servicio de correos lituano, que es una empresa pública, disfruta de derechos exclusivos en lo que se refiere a la recogida y la distribución del correo y los giros postales.

USA Postal Service sælger postanvisninger op til$ 3.000 uden id," sagde Byun, og forskellige genopladeligt forudbetalte kort kræves ingen KYC overholdelse for op til$ 1.000 i USA og € 2500 i Den Europæiske Union.
El Servicio Postal de Estados Unidos vende órdenes de pago hasta$ 3,000 sin ninguna identificación", dijo Byun, y varias tarjetas prepagadas recargables requiere el cumplimiento de KYC para un máximo de$ 1,000 en los EE.UU. Y 2.500€ en la Unión Europea.

Med andre ord bør den regnskabsmæssige bog, der bruges til at registrere de kontante transaktioner ikke opbevares i sikker med den valuta, postanvisninger og checks.
En otras palabras, el libro de contabilidad que se utiliza para registrar las transacciones en efectivo no deben mantenerse en la caja fuerte con la moneda, giros postales y cheques.

Mens at skifte til en ny bankkonto kan ophæve nogle af dine nuværende frynsegoder, som gratis postanvisninger eller rejsechecks, så spørg dig selv, hvis du virkelig bruge disse funktioner nok til at gøre at betale det månedlige gebyr værd.
Si bien el cambio a una nueva cuenta bancaria puede negar algunas de sus ventajas actuales, como giros gratis o cheques de viajero, pregúntese si realmente utilizar estas características suficientes para hacer el pago de la cuota mensual vale la pena.

Vores softwareprodukter sælges via PayPro Global og FastSpring forhandler virksomheder, de tager betalinger via alle større kreditkort, samt Pay Pal, postanvisninger og checks.
Nuestros productos se venden a través de PayPro Global y FastSpring empresas de distribuidor, lleva los pagos mediante las principales tarjetas de crédito, así como de Pay Pal, giros y cheques.

Sammen med at henvise til valuta og mønt, er dette udtryk også forstås som omfattende former for økonomisk udveksling som postanvisninger, kreditkort kvitteringer og checks.
Junto con referirse a la moneda y monedas, dinero en efectivo, se entiende para incluir formas de intercambio financiero, como órdenes de pago, recibos de tarjetas de crédito y cheques.

Hvordan man bruger "postanvisninger" i en Dansk sætning

Tilbage, da eBay startede først og var en spændende handelsmarkedsplads, var det helt sikkert at acceptere checks, postanvisninger eller endda kontanter i posten.

Ingen kreditkort, checks eller postanvisninger.Denne tekst er blevet oversat ved hjælp af Google Translator 71.5% 42 anmeldelser St.

USPS har også grænser for internationale postanvisninger: $ 700 pr.

Gå til Kan jeg donere i kontanter eller postanvisninger?

Vi accepterer alle større kreditkort (Visa, MasterCard, Discover og American Express), kontanter, rejsechecks, postanvisninger og firma- og skolechecks.

Regner man alle Bilag, Postanvisninger, Konvolutter, Lister osv.

Alle indbetalinger fra medlemmer skal ske direkte til nævnte konto, ligesom modtagne checks og postanvisninger skal indsættes på kontoen.

Forskellige udvekslinger anvender forskellige betalingsmetoder, der kan anvendes, såsom bankoverførsler, kredit-/betalingskort, bankudkast, postanvisninger eller i nogle tilfælde endda gavekort.

For det første sender jeg Dem to Postanvisninger paa tilsammen 150 Rbd.

Hvordan man bruger "órdenes de pago" i en Spansk sætning

EJERCICIO CORRIENTE» por las órdenes de pago expedidas.

000 órdenes de pago diferentes para hacerlo directo.

Cancela las órdenes de pago y realízalas manualmente.

Las órdenes de pago se firman con autenticadores.

¿Qué son las órdenes de pago pendientes?

Ejecutar las órdenes de pago acordadas por el Presidente.

Órdenes de Pago directas o por banca Automática.

Preparar las órdenes de pago que indiquen los directivos.

Las órdenes de pago postales pueden investigarse, mientras que otras órdenes de pago no.

Dinero efectivo órdenes de pago de unión occidental.