Hvad Betyder POULSEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• poulsen

Eksempler på brug af Poulsen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Awards-vinder Óli Poulsen.
Oli Poulsen.

Louis Poulsen NJP.
Louis Poulsen Panthella Mini Lámpara.

Vi leder efter en Roar Panowski Poulsen.
Estamos buscando a Roar Panowski Poulsen.

Christian Poulsen, dansk fodboldspiller.
Christian Poulsen, futbolista danés.

Instrueret af Frank Piasecki Poulsen.
Película dirigida por Frank Piasechi Poulsen.

Louis Poulsens daglige ledelse fortsætter uændret.
El equipo de Louis Poulsen continuará sin cambios.

Danmark slog Peru 1-0 på et mål af Yussuf Poulsen.
Dinamarca venció 1-0 a Perú gracias a un gol de Yussuf Poulsen.

Louis Poulsen PH 5 arkitektoniske og design belysning.
Louis Poulsen PH 5 iluminación arquitectónica y diseño.

Seks årtier efter sin lancering er PH 5 stadig det bedst sælgende design i Louis Poulsens portefølje.
La PH 5 sigue siendo el diseño más vendido de la cartera de Louis Poulsen.

Louis Poulsen BASIC arkitektoniske og design belysning.
Louis Poulsen BASIC iluminación arquitectónica y diseño.

Med de komplekse former kombinerer Eliasson sin lange interesse for geometri og lys og understreger samtidig hans og Louis Poulsens idé om, at belysningens kvalitet har en afgørende betydning for vores liv.
Las complejas formas de OE Quasi aúnan el interés de Eliasson por la geometría y la luz para dar fuerza a la idea compartida con Louis Poulsen de que la calidad de la iluminación es imprescindible para nuestras vidas.

Louis Poulsen AJ 50 arkitektoniske og design belysning.
Louis Poulsen AJ 50 iluminación arquitectónica y diseño.

Den enormt indflydelsesrige og modige designer, arkitekt, forfatter og kulturkritiker Poul Henningsen har sat sit præg på mange områder inden for dansk tænkning og design, og arven efter ham er en integreret del af Louis Poulsens arbejde med at forme lys.
El diseñador, arquitecto, autor y crítico cultural profundamente influyente y audaz Poul Henningsen dejó su huella en muchas áreas del pensamiento y diseño danés, y construyó un legado que sigue siendo parte integral del trabajo de Louis Poulsen para dar forma a la luz.

Samlingen af Poulsen Roser gennem fire generationer.
La colección de Poulsen Roses a través de cuatro generaciones.

Louis Poulsens mærkesag er at udvikle og fremstille belysningsprodukter af høj kvalitet i et funktionelt design.
El concepto de Louis Poulsen es desarrollar y producir sistemas de iluminación de diseño funcional y alta calidad.

Dette er en lampe der passer til lampeproducenten Louis Poulsens filosofi, hvor produktet ikke kun har en visuel form, men også skaber en form med det lys der udsendes.
Una lámpara que encaja perfectamente con la filosofía del fabricante Louis Poulsen, según la cual los productos no obtienen su forma por sí mismos, sino para conferir forma a la luz que generan.

Poulsen(ED).- Hr. formand, de danske konservative er glade for Europa-Parlamentets engagement på arbejdsmiljø- og arbejdssikkerhedsområdet.
POULSEN(ED).-(DA) Señor Presidente, el grupo consevador danés está satisfecho con el compromiso del Parlamento Europeo en los sectores del medio ambiente y de seguridad en el trabajo.

Jeg accepterer skæbnen og har med Louis Poulsens accept konstrueret et PH armatur, hvor man kan benytte alle slags lyskilder, julelys og 100W metaltrådslamper.
He aceptado el destino y con el permiso de Louis Poulsen, he diseñado un accesorio de PH que se puede usar con cualquier tipo de fuente de luz, luces de Navidad y bombillas de filamentos de metal de 100 W.

Louis Poulsens produktdesign er endvidere beundret for dets unikke kvalitet og designmæssige holdbarhed, hvilket er medvirkende til at holde projekterne aktuelle år efter år.
Los diseños de productos de Louis Poulsen también son admirados por su calidad única y atractivo duradero, con el resultado de que los proyectos se mantienen año tras año.

Grundlaget for Louis Poulsens tilgang til lys skal findes i en meget stram og kompromisløs produktfilosofi, hvor fællesnævneren er enkelhed.
El enfoque de Louis Poulsen de la iluminación se encuentra en una filosofía de producto muy estricta e inflexible a favor de la simplicidad.

Poulsen(ED).- Hr. formand, de danske konservative var medforslagsstillere i forbindelse med Parla mentets første opfordring til Kommissionen vedrørende en fælles flygtninge- og asylpolitik i 1985.
POULSEN(ED).-(DA) Señor Presidente, los conservadores daneses contribuyeron a presentar la propuesta en relación con la primera invitación del Parlamento a la Comisión en 1985, relativa a una política común en materia de refugiados y asilo.

Louis Poulsen AH MINI arkitektoniske og design belysning.
Louis Poulsen AH MINI iluminación arquitectónica y diseño.

Poulsen(ED).- Hr. formand, situationen omkring den udskudte refusion af 10% tilbagebetaling af told indtægterne giver mig anledning til at fremsætte to betragtninger: I forbindelse med åbningen af det ind re marked bliver det stadig mere tilfældigt, hvor disse toldindtægter opkræves og dermed tilfæligt hvilke lande, der opnår refusionen.
POULSEN(ED).-(DA) Señor Presidente, la situación del reembolso prospuesto de la devolución del 10% en concepto de ingresos aduaneros me da motivos para exponer dos observaciones: En relación con la apertura del mercado interior resulta aún más arbitrario el lugar donde se recaudan estos ingresos aduaneros, y con ello más arbitrario el país que consigue el reembolso.

Louis Poulsen PH 2 SUSP arkitektoniske og design belysning.
Louis Poulsen PH 2 SUSP iluminación arquitectónica y diseño.

Louis Poulsen ABOVE 175 arkitektoniske og design belysning.
Louis Poulsen ABOVE 175 iluminación arquitectónica y diseño.

Louis Poulsen CIRQUE 150 arkitektoniske og design belysning.
Louis Poulsen CIRQUE 150 iluminación arquitectónica y diseño.

Louis Poulsen ALBERTSLUND MAX arkitektoniske og design belysning.
Louis Poulsen ALBERTSLUND MAX iluminación arquitectónica y diseño.

Louis Poulsen PH ARTICHOKE 480 arkitektoniske og design belysning.
Louis Poulsen PH ARTICHOKE 480 iluminación arquitectónica y diseño.

Dines Poulsen overdragede nu forædlingsarbejdet til sin bror Svend Poulsen.
Dines Poulsen ahora entregó el trabajo de cría a su hermano Svend Poulsen.

Række Anne Poulsen, oversætter(DA- 16 år i Retten), Maria del Carmen Jimenez, assisterende revisor(ES- 15 år i Retten), Cecile Ramirez, sekretær(FR- 5 år i Retten), Neophytos Neophytou, attaché(CY- 3 år i retten), Krzysztof Zalega, administrator(PL- 4 år i Retten).
Tercera fila: Anne POULSEN, Traductora(DK: 16 años en el Tribunal); María del CARMEN JIMÉNEZ, Asistente auditora(ES: 15 años en el Tribunal); Cécile RAMÍREZ, Secretaria(FR: 5 años en el Tribunal); Neophytos NEOPHYTOU, Jefe de gabinete(CY: 3 años en el Tribunal); Krzysztof ZALEGA, Administrador(PL: 4 años en el Tribunal).

Hvordan man bruger "poulsen" i en Dansk sætning

Foto: Lars Poulsen Han græd ikke, men hans tomme blik, fortalte alt om den oplevelse Martin Retov lige havde haft.

Men det frigør selvfølgelig den månedlige løn, han har fået”, siger Søren Poulsen til jv.dk.

Og så deltager HB Køge selvfølgelig også", fortæller Peter Poulsen fra HB Køges 60+ mandskab til LørdagsAvisen.

En økonomisk politik, der minder mere om Socialdemokratiets end om Det Konservative Folkepartis, skal vi ikke danne regering på, siger Pape Poulsen til avisen.

Foto: Brian Poulsen/arkiv fodbold BK Rødovre høster i disse dage frugterne af en satsning på at skabe en helt ny kultur omkring førsteholdet.

Konkurrencen udløber den Tillykke til Annette Poulsen, som fremtiden Erhvervsakademi Aarhus, d.

I nylige ministersvar har Bertel Haarder V og justitsminister Søren Pape Poulsen K erkendt, at myndighederne måske selv har smidt beviserne ud. 6.

Erhvervs- og vækstminister Troels Lund Poulsen sagde: “VisitDenmark spiller vigtig rolle i målsætningen om at skabe øget vækst i dansk turisme.

Mere om turneringen her i LørdagsAvisen følger", lover Peter Poulsen. 12:27 EM-helt koster rundt med Køges håndboldherrer 1.

Pernille Hasse Busk Poulsen forsvarer sin ph.d.

Hvordan man bruger "poulsen" i en Spansk sætning

Louis Poulsen or, recently visited &tradition.

Halle BM, Poulsen TD, Pedersen HP.

Svend Poulsen Lillegaard (1702-1756) and Marit Poulsdtr.

Louis Poulsen creates ambience with functional lamps.

Olsen CE, Poulsen HD, Lublin HK.

Upon his release, Poulsen became a journalist.

Hansen 25 pass from Poulsen (Poulsen run).

39' Falta de Yussuf Poulsen (RB Leipzig).

bueno, y para jaume con poulsen tb!

Phone: 239550, Ludvig Poulsen Busses, Sumba/Vágur.