Eksempler på brug af Poultry på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det er derfor, det på engelsk kaldes poultry.
Da Euro Poultry blev grundlagt i 1999, var det faktisk under et andet navn.
Euro Poultry se fundó en 1999 con otro nombre.Den danske fællesstand består af BPI, Kohberg, Ajour,Anticimex og Euro Poultry.
El pabellón de Dinamarca está integrado por las siguientes empresas: BPI, Kohberg, Ajour,Anticimex y Euro Poultry.Støtte til virksomheden whitehead poultry til udvidelse af anlæggene til forædling af fjerkræprodukter.
AYUDA A LA EMPRESA WHITEHEAD POULTRY PARA LA EXTENSIÓN DE LAS INSTALACIONES DE TRANSFORMACIÓN DE PRODUCTOS del SEC TOR AVÍCOLA.Nu har du fået et kort overblik over nogle af de CSR-områder ogtiltag, som vi gør os i Euro Poultry.
Ahora tienes un resumen rápido de algunas de las áreas einiciativas de la RSC en las que nos centramos en Euro Poultry.Internt i Euro Poultry har vi iværksat en række tiltag, som sikrer, at alle vores medarbejdere trives i dagligdagen.
Internamente, en Euro Poultry, hemos lanzado una serie de iniciativas que aseguran que todos nuestros empleados prosperan en sus vidas diarias.Vi har specialiseret os indenfor kylling strøelse med vores Poultry Bedding til større landbrug og slagterier, samt farm management.
Somos especialistas en camas para gallineros con nuestro Poultry Bedding, para granjas de gran tamaño y mataderos, así como en gestión de granjas.Spanvall Poultry Bedding er et innovativt produkt, som har en høj sugeevne, og produktet er blevet utroligt anderkendt blandt kyllingefarme i hele verden.
Spanvall Poultry Bedding es un producto innovador, con alta capacidad de absorción y con el más amplio reconocimiento entre criadores de pollos en todo el mundo.Vi har specialiseret os indenfor strøelse til kyllinger med vores anerkendte Spanvall Poultry Bedding, som kyllingefarme i hele verden efterspørger.
Somos especialistas en camas para aves de corral con nuestro reconocido Spanvall Poultry Bedding, solicitado por granjas avícolas de todo el mundo.Favoriser opslag 10/19 Poultry Processing Class(Gainesville) billede skjul dette indlæg gendan gendan dette indlæg.
Haga de ésta publicación su favorita 10/19 Poultry Processing Class(atl> Gainesville) foto ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.Ifølge Kommissionens oplysninger er hr. MacSharry bestyrelsesmedlem(Board Member) i fem selskaber: Smurfitt Corporation, Ryanair, Galtee Deer Care,Hannan's Poultry og Bank of Ireland.
Según las informaciones de que dispone la Comisión, el señor McSharry es miembro de los comités de dirección(Board Member) de cinco sociedades: Smurfit Corporation, Ryanair, Galtee Deer Care,Hannan's Poultry y Bank of Ireland.Favoriser opslag apr 18 Poultry Processing(eid> Blackfoot) billede kort skjul dette indlæg gendan gendan dette indlæg.
Haga de ésta publicación su favorita abr 18 Poultry Processing(eid> Blackfoot) foto mapa ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.Vi er i konstant udvikling, og gennem sparring med vores mange kunder med kyllingehuse og kyllingefarme i både indland og udland, som vi rådgiver om både strøelse og farm management,har vi udviklet Spanvall Poultry Bedding.
Estamos en constante desarrollo y gracias a la colaboración con nuestros numerosos clientes con gallineros y granjas avícolas, tanto en el país como en el extranjero, a quienes asesoramos tanto en manejo de sus camas como en la gestión de sus granjas,así hemos desarrollado Spanvall Poultry Bedding.Favoriser opslag apr 22 Poultry Processing Plant Labourer(Chilliwack) billede kort skjul dette indlæg gendan gendan dette indlæg.
Haga de ésta publicación su favorita abr 22 Poultry Processing Plant Labourer(Chilliwack) foto mapa ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.Besøgende til Progress Point kan opleve Marels avancerede udstyr og løsninger til fisk, kød og fjerkræindustrierne, og opdage hvorfor virksomhedens brands Marel,Stork Poultry Processing og Townsend Further Processing er bland de mest respekterede i industrien.
Los visitantes al Progress Point podrán ver los Equipos y Sistemas de Marel más avanzados para las industrias de pescado, carne y aves, y descubrir por qué las marcas de la empresa- Marel,Stork Poultry Processing y Townsend Further Processing- se encuentran entre las más respetadas del sector.Favoriser opslag 5/4 Putnam County 4-H Poultry Auction(bmg> Greencastle) billede kort skjul dette indlæg gendan gendan dette indlæg.
Haga de ésta publicación su favorita 5/4 Putnam County 4-H Poultry Auction(bmg> Greencastle) foto mapa ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.Besøgende til Progress Point kan opleve Marels avancerede udstyr og løsninger til fisk, kød og fjerkræindustrierne, og opdage hvorfor virksomhedens brands Marel,Stork Poultry Processing og Townsend Further Processing er bland de mest respekterede i industrien.
Los visitantes pueden explorar Point Progreso equipos y sistemas avanzados de Marel para las industrias de pescado, carne y aves de corral, y descubra por qué nuestras marcas- Marel,Stork Poultry Processing y Townsend Further Processing- se encuentran entre los más respetados en estas industrias.Så når du tilbereder ogserverer fjerkræ fra Euro Poultry, kan du altid stole på, at kvaliteten og sikkerheden er i orden, hvilket er en vigtig del af det unikke koncept.
Así que cuando cocinas ysirves carne de ave de Euro Poultry, puedes contar con su calidad y seguridad, lo que es una parte importante del concepto exclusivo.Euro Poultry importerer og leverer kølede og dybfrosne fødevarer til distributører indenfor foodservice- og detail sektoren, samt fødevareindustrien i Europa.
Euro Poultry importa y entrega productos alimentarios refrigerados y congelados a los distribuidores de los sectores de venta al por menor y servicios de comidas y restauración, así como a la industria alimentaria en Europa.Faellesskabet yder finansiel stoette til EF-referencelaboratoriet"Het Spelderholt" Centre for Poultry Research and Information Services, Beekbergen, Nederlandene, op til hoejst 75 000 ECU i en periode paa tre aar til udfoerelsen af de i bilag IX, punkt 1, omhandlede opgaver.
La Comunidad concederá al laboratorio comunitario de referencia"Het Spelderholt" Center for Poultry Research and Information Services, Beekbergen, Países Bajos, una ayuda financiera máxima de 75 000 ecus, durante un período de tres años, para la realización de las tareas contempladas en el punto 1 del Anexo IX.Euro Poultry A/S støtter det nordiske velgørenhedscykelhold Team Rynkeby, som cykler fra Danmark, Sverige og Finland til Paris, for at samle penge ind til fordel for børn med kræft og deres familier.
Euro Poultry A/S financia el equipo de ciclismo Rynkeby, que hace el recorrido desde Dinamarca, Suecia y Finlandia hasta París en bicicleta para recolectar dinero en beneficio de los niños con cáncer y sus familias.Derfor anser vi miljøforhold for et særdeles vigtigt parameter, der skal være med til at styrke Euro Poultrys image overfor samarbejdspartnere- nuværende ogkommende- samt, at Euro Poultry fortsat vil være at betragte som en professionel og seriøs fødevareimportør indenfor branchen.
Por lo tanto, consideramos que las cuestiones ambientales son un parámetro extremadamente importante, lo que nos ayudará a fortalecer la imagen de Euro Euro Poultry A/S støtter Action for Fundamental Change and Development(AFFCAD), som er en organisation, der går ind for at bekæmpe HIV/AIDS og fattigdom, blandt den mest udsatte befolkning i et af de værste slumområder, i Kampala, Uganda.
Euro Poultry A/S financia la organización Acción para el Cambio Esencial y el Desarrollo(AFFCAD, por sus siglas en inglés), que está comprometida con la lucha contra el VIH/SIDA y la pobreza entre la población más vulnerable en uno de los suburbios más castigados de Kampala(Uganda).Favoriser opslag 9/14 Livestock, poultry, homeade goods sale(nwg> Tractor Supply Murphy, NC) billede skjul dette indlæg gendan gendan dette indlæg.
Haga de ésta publicación su favorita 9/14 Livestock, poultry, homeade goods sale(nwg> Tractor Supply Murphy, NC) foto ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.Som kunde hos Euro Poultry kan du se frem til en engageret partner med mange års erfaring- og et fast samarbejde med 40 af verdens førende fjerkræproducenter fra ikke færre end 10 lande.
Como cliente de Euro Poultry, tendrás a tu lado un aliado comprometido con muchos años de experiencia y una sólida red de más de 40 cooperantes, líderes mundiales en la producción avícola, procedentes de más de 10 países.The University of Illinois Poultry Research Farm udviklede æg, der blev isotopmærket med aminosyren leucin, hvilket tillod sporing af aminosyrernes destination.
La granja de estudios avícola de la universidad de Illinois creó huevos marcados isotópicamente con el aminoácido leucina, lo que permitió rastrear el destino de los aminoácidos.Store danske fødevarevirksomheder som Danish Crown,Rose Poultry og Arla er hvert år tvunget til at poste tusindvis af kroner i den stærkt konservative muslimske organisation Muslim World League, der blandt andet går ind for kvindeundertrykkelse, dødsstraf til homoseksuelle og afskaffelse af demokrati.
Los productores de alimentos daneses grandes como Danish Crown,Rose Aves y Arla anualmente se ven obligados a pagar miles de dólares a la organización Liga Musulmana Mundial, que aboga por la opresión de la mujer, la pena de muerte para los homosexuales y la eliminación de la democracia.Store danske fødevarevirksomheder som Danish Crown,Rose Poultry og Arla er hvert år tvunget til at poste tusindvis af kroner i den stærkt konservative muslimske organisation Muslim World League, der blandt andet går ind for kvindeundertrykkelse, dødsstraf til homoseksuelle og afskaffelse af demokrati.
Las empresas danesas de alimentos Danish Crown,Rose Aves y Arla se vieron obligadas a enviar anualmente miles de coronas danes as a la organización Muslim World League, que entre otras cosas, favorece la opresión de la mujer, la pena de muerte para los homosexuales y la eliminación de la democracia.
