Hvad Betyder PRÆ på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• pre
• antes
• previamente

Eksempler på brug af Præ på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Præ… Hvad?
Influ…¿Qué?

Havregryn cookies smuldre i nogle præ- eller kapacitet.
Galletas de avena se desmoronan en algunos pre- o capacidad.

Præ menstruel?
¿Síndrome Pre Menstrual?

Der blev udført et præ- og postnatalt udviklingsstudie på rotter.
En ratas se realizó un estudio de desarrollo pre- y postnatal.

For at starte processen med at gameplayet skal være præ Evoland download.
Para iniciar el proceso de juego debe ser pre descarga Evoland.

Det er præ mikroprocessorer. Præ alt.
Es pre-microprocesador, es pre-todo.

Reverb parametre inkluderer præ Delay, henfald& dæmpning.
Reverb parámetros incluyen pre- Delay, del decaimiento y de amortiguación.

Kørsel af præ- og post- alarm- handling mislykkedes@ title: column.
Falló la ejecución de la acción pre y post alarma@title: column.

Holografiske krympemanchetter kan fremstilles i rulleform eller i præ- form.
Encoger mangas holográficos pueden producirse en forma de rollo o en pre- forma.

Den Fodring on demand med præ mælk derfor ikke noget problem.
La Lactancia a demanda con leche previamente, por lo tanto no hay problema.

Symbolikken er politisk, og tegn på nogle af den yderste højrefløj organisationer præ ww2.
El simbolismo es político, e indicativa de algunas de las organizaciones de extrema derecha WW2 pre.

Der blev ikke udført et præ- og postnatalt studie med reteplase.
No se ha llevado a cabo con reteplasa ningún estudio de toxicidad pre y postnatal.

Der er en kraftig forværring af den generelle tilstand i præ, post og menstruation.
Se observa un fuerte deterioro en el estado general en los períodos pre, post y menstruales.

Udtrykket kommer fra"præ" til før og menstruation i menstruationsperioden.
El nombre se deriva de"pre" para antes y la menstruación durante la menstruación.

Den deoxideret vand efter en sådan behandling vil have bedre præ- kulsyreholdige resultat.
El agua desoxidado después de tal tratamiento tendrá una mejor pre- resultado con gas.

Runde mod præ rangeret nr 8 Mardy Fish slå en stor score med 7 -6, 6-3, 7-6.
ª ronda enfrentando al pre clasificado número 8 Mardy Fish ganándole en un gran partido 7-6, 6-3, 7-6.

Den mest nyttige- det er råt kød, hvis du er bange for orme- præ promorozte, Ott og foderstoffer.
El más útil- Es la carne cruda, si usted tiene miedo de gusanos- promorozte pre, Ott y alimentos para animales.

Arrangør præ funderer sit arbejde, lægger det tanken, inspireret af stemningen, ønsket om at udtrykke noget.
Arreglista pre reflexiona sobre su trabajo, pone en ella la idea, inspirada en el estado de ánimo, el deseo de expresar algo.

Sitagliptin viste ingen bivirkninger i en præ- og postnatal udviklingsundersøgelse udført med rotter.
En un estudio de desarrollo pre/ posnatal realizado en ratas, la sitagliptina no mostró efectos adversos.

Der er ikke udført undersøgelser af Xeomin for genotoksicitet, karcinogenicitet og præ- og postnatal udvikling.
No se han realizado estudios de genotoxicidad, carcinogenicidad o desarrollo pre y post-natal con Xeomin.

Hvis det går til udviklerne, denne præ 2021(ubevæbnet) til rumstation Rejser og der derefter hjælpe astronauterne i deres arbejde.
Si se va a los desarrolladores, esta pre 2021(desarmado) a la Estación Espacial VIAJAR y hay luego ayudar a los astronautas en su trabajo.

Dyreforsøg med celecoxib i den tidlige fosterudvikling medførte abort i præ- og postimplantations- perioden.
En animales, la exposición a celecoxib durante el desarrollo embrionario temprano provocó pérdidas pre y postimplantación.

Kød, oksekød og kylling, er altid rå, præ promorozhennaya, blanchere eller foretage en ny varmebehandling af kød er ikke nødvendig.
Carne, carne de res y pollo, son siempre cruda, promorozhennaya pre, parboil o llevar a cabo otro tratamiento térmico de la carne no es necesario.

Kontrollerede undersøgelser af effekten af eksponering over for eptotermin alfa på præ- og postnatal udvikling blev udført i kaninmodeller.
Se han realizado estudios controlados de los efectos de la exposición a eptotermina alfa sobre el desarrollo pre y postnatal en modelos de conejo.

Akkreditere præ ph.d. undersøgelse, hvis formål er at kontrollere kvaliteten af afhandlingen arbejde, så det kan forsvares offentligt.
Acreditar el examen pre doctoral cuyo propósito es verificar la calidad del trabajo de tesis de manera que pueda ser defendido de manera pública.

Hvede grass pulverer rig på antioxidant enzymer, der er kendt som præ- SOD eller SOD- ligesom enzym, er en af de mest opmærksomhed af fysiske biokemiker.
Polvo de hierba de trigoes rico en enzimas antioxidantes, que se conoce como Pre- TEPE o TEPES- como enzima, es uno de más atención por físico bioquímico.

Tonalt, Octahive er inspireret af 70' erne-stil fuzz pedaler og giver mulighed for at drastisk forme din control med sin præ gain og kredsløb-gain kontrol.
Tonally, el Octahive está inspirado por los pedales de fuzz de los'70-estilo y proporciona la capacidad de forma drástica su control con sus controles de ganancia pre y ganancia de circuito.

Den 2. februar 2012, blev det valgt til præ udvælgelse Golden Eleven Football Udkast, sammen med sine kammerater Francisco Varela, Carlos Garcia og Alejandro Pozuelo.
El 2 de febrero de 2012 fue presentado para la pre selección Once de Oro Fútbol Draft junto a Varela, Carlos García y Pozuelo.

ShimVerb Pro er også udstyret med alsidige kontrolelementer, som består af tørre, Low-Cut, Hi skåret, præ Delay, henfald og våd drejeknapper for avancerede tonale forme.
El ShimVerb Pro también está equipado con controles versátiles, que consisten en secado, corte bajo, alta corte, Pre Delay, decaimiento y moje las botóns para el modelado tonal avanzada.

I det udviste den numismatisk samling Alekperov, præ milliardær brugt bygning restaurering(ruinirovannom var i en tilstand af[11]), som varede fem år[12].
En ella exhibió la colección numismática Alekperov, multimillonario pre pasó la rehabilitación de edificios(ruinirovannom estaba en un estado de[11]), que duró cinco años[12].

Hvordan man bruger "præ" i en Dansk sætning

Han er og­så kendt for at præ­ste­re, når han en­de­lig skal, « si­ger Ha­ri.

N r de er betydeligt nemmere for medarbejdere ved Aalborg Universitetshospital forestår præ- og postgraduat uddannelse samt forskning på internationalt niveau.

Det sorte svin er øllen for dig, hvis din hverdag er præ­get af harmoni og lykkefølelse i en sådan grad, at du væmmes.

Men der er alligevel mere luft og rum til liiige at mærke, hvad det nu egentlig var, man gik og puslede med i sit præ-barn-liv.

Mindst et tyndt lag af færdigblandingen med præ-primer bør være.

Maksimale præ-renderede rammer: Overvågningsteknologi: Denne indstilling henviser til de opdateringshastighedsteknologier, der bruges af displayet.

Længere inde i baglandet ligger Kelap, det magiske bjerg med en oldgammel præ-Inka by på toppen.

Historieforskere har således kaldt fortidsmyten en kraftig idyllisering af fortiden, der er i modstrid med omfattende analyser af barnets og familiens situation i den præ-industrielle periode.

Derfor er en standard sæt af romantiske breve findes, og svindleren typisk bruger disse præ-skrevet breve til at svare til alle potentielle ofre.

I denne model, PH var kun præ- kapillære fordi PCWP ikke steg.

Hvordan man bruger "previamente, pre, antes" i en Spansk sætning

previamente elaborado (teoría del aparato psíquico.

Información para pacientes pre diabetes pdf.

Palacio Hirmas antes del terremoto Bienaldearquitectura.

Previamente hay mucho camino por hacer.

Recycle Crusher Pre Cribas Moviles Ocasion.

000 personas previamente seleccionadas mediante cuestionarios.

Mirentxu antes que nada ¿Cómo estas?

000 que registró previamente 'Presunto culpable'.

¡Una tarde pre navideña muy divertida!

Borinsky, Mariano Hernán antes del 30/06/2019.