Eksempler på brug af Præcedens på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vi må finde et præcedens.
Præcedens for andre universiteter.
Precedente para otras universidades.Det er tale om præcedens.
Se trata de un precedente.Præcedens for habeus corpus og usædvanlig straf står her.
Det handler om præcedens.
Cuestión de los precedentes.
Folk også translate
Der er præcedens for at fritage en Liνgarder for tjeneste.
Hay precedentes para dispensar a un guardia real de sus deberes.Vi kan ikke skabe præcedens.
No podemos crear un precedente.Det er ikke nogen præcedens for så tåbelig en handling.
No hay precedente para un acto tan tonto.”.Også af hensyn til præcedens.
Además, también por los precedentes.Hvad er præcedens her?
¿Cuál es el precedente sobre esto?Denne sag kan skabe præcedens.
Este caso puede crear un precedente.Hun vil skabe præcedens og traditioner.
Se va a crear un precedente y tradiciones.Pentagon ville ikke skabe præcedens.
El Pentágono no quiere crear un precedente.Når præcedens blev sat, blev$ 1 million alle raseri.
Una vez que se estableció el precedente,$ 1 millón se convirtió en furor.Det er der præcedens for.
Existen precedentes en este sentido.Man skal passe på med at skabe præcedens.
Hemos de cuidarnos de crear precedentes.Vis mig så juridisk præcedens for denne sag.
Muéstreme algún precedente legal para este caso.Det er en særlig sag, fordider ikke er præcedens.
Es muy preocupante porqueno tiene precedentes.Vi kan ikke danne præcedens, så afstemningen kan ikke gentages.
La votación no puede repetirse, no podemos crear un precedente.Meldgaards advarsel mod præcedens.
Nuestra organización alerta sobre los precedentes.Der er ingen præcedens for begravelse af en forhenværende kongelig.
No hay precedentes para el funeral de una ex Su Alteza Real.Japansk suverænitet er et spørgsmål om præcedens.
La soberanía japonesa es un asunto de precedentes.Mr. Burns, vi har vidner, præcedens og en masse bevismateriale.
Sr. Burns, tenemos testigos, precedentes y un buen rastro de papel.For den nuværende udvikling har ingen historisk præcedens.
Avances actuales no tiene precedente histórico.Der er ingen præcedens for begravelse af en forhenværende kongelig.
Pero no existen precedentes de un funeral de una ex- Alteza Real.En dialektisk eksempel på en præcedens pronomen er.
Un ejemplo de dialéctica de un pronombre precedente es.Der eksisterer ingen præcedens for alle den digitale fremtids aspekter.
No existen precedentes para todos los aspectos del futuro digital.Dette er dog et skridt i kamp med tyvens præcedens.
Este es, sin embargo, un paso en la lucha con el precedente del ladrón.Ja, din præcedens kunne næsten have været Flintstone vs. Rubble.
Sí, tus precedentes pudieron haber sido de los Picapiedra contra los Mármol.Occhetto-sagen vil skabe en vigtig parlamentarisk præcedens.
El caso Occhetto creo que va a ser un gran precedente parlamentario.
