Hvad Betyder PRÆCISE BEVÆGELSER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• movimientos precisos
• movimiento preciso
• movimientos con precisión

Eksempler på brug af Præcise bevægelser på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hurtige og præcise bevægelser.
Movimientos rápidos y precisos.

Præcise bevægelser, den anmelderroste.
Un movimiento preciso, el aclamado.

Hurtige og præcise bevægelser.
Con movimientos rápidos y precisos.

Energi på dansegulvet med hurtige og præcise bevægelser.
Dinamizar la pista de baile con movimientos rápidos y precisos.

Arbejdet er sart, der kræver præcise bevægelser, hvor virkelige kunstnere arbejder.
El trabajo es delicado, requiriendo movimientos precisos, cómo funcionan los artistas reales.

Intimidator energizes dansegulv med hurtige og præcise bevægelser.
El intimidator energiza la pista de baile con movimientos rápidos y precisos.

Meget komplicerede og præcise bevægelser kan designes med en flerledsmekanisme med kun få dele.
Movimientos muy complicados y precisos pueden ser diseñados en un acoplamiento con sólo unas partes.

Energize dansegulv med hurtige og præcise bevægelser.
Energizar la pista de baile con movimientos rápidos y precisos.

Muliggør korte og præcise bevægelser af hånden fra gearvælgeren til 7‑trins Porsche dobbeltkoblingsgearkassen(PDK) til GT-sportsrattet og tilbage igen.
Permite movimientos breves y precisos de la mano entre la palanca selectora del cambio Porsche Doppelkupplung(PDK) de 7 velocidades y el volante deportivo GT.

Korrekt gøre alle præcise bevægelser.
Aprender todos los movimientos precisos.

Det er velkendt, at ingen spiller ikke kan handle uden tilstrækkeligt verificerede og præcise bevægelser.
Se sabe que ningún jugador puede actuar con dignidad sin calibrados y movimientos precisos.

Korrekt gøre alle præcise bevægelser.
Trato de hacer todos los movimientos con precisión.

Du vil se den mest imponerende og charmerende med en smuk gangart, en charmerende smil, funklende øjne og præcise bevægelser.
Que se verá el más impresionante y encantador, con un hermoso andar, una encantadora sonrisa, los ojos brillantes y los movimientos precisos.

Precision lineære guide system sikrer præcise bevægelser og glat krølning.
Sistema de guías lineales de precisión garantiza el movimiento exacto y plegado suave.

Perspektivet Præcise bevægelser muliggør ±10 ° tilt og ±12 mm shift med rotation af tilt/shift-funktionerne på +/-90 ° i alle retninger for enestående perspektivkontrol.
Los movimientos precisos permiten±10° de inclinación y±12 mm de desplazamiento, con una rotación de las funciones de desplazamiento/inclinación de +/-90° en cualquier dirección para conseguir un control de la perspectiva inmejorable.

Du skal gøre alle slags godt timede, præcise bevægelser til at indsamle stjerner.
Debe hacer a todo tipo de jugadas bien programados, precisas para recoger estrellas.

Det er bedst kendt i form af klassisk ballet, bemærkelsesværdig for sine teknikker, såsom Pointe arbejde og slå-ud af benene, dets graceful, flyder, præcise bevægelser, og dens æteriske kvaliteter.
Es mejor conocido en forma de ballet clásico, destaca por sus técnicas, como punta de trabajo y rotación de las piernas, su agraciado, que fluye, los movimientos precisos, y sus cualidades etéreas.

Sofistikeret og pålidelig ETA bevægelse, præcise bevægelser bringe ekstraordinær oplevelse.
Sofisticada y fiable movimiento ETA, movimientos precisos aportan experiencia extraordinaria.

Svært at betjene og silikone materialer, som tillader at opnå relief billeder af de smukkeste, men samtidig kræver en god kunstnerisk smag, affald, præcise bevægelser og enorm tålmodighed.
Difícil de operar y de silicona, materiales que permiten obtener imágenes en relieve de las más bellas, pero al mismo tiempo requieren un buen gusto artístico, los residuos, los movimientos precisos y una paciencia tremenda.

Bliv klar til arbejdet med EW220E, der tilbyder præcise bevægelser for at hjælpe dig med at bevare fuld kontrol.
Prepárese para trabajar con la EW220E, ofreciendo movimientos precisos para ayudarle a mantener un control total.

Omformende værktøjsmaskiner forbinder som næsten ingen anden teknologi store kræfter med høje hastigheder og præcise bevægelser. Her spiller hydraulik en vigtig rolle.
A diferencia de otras tecnologías, la maquinaria de deformación y prensas combina grandes fuerzas con altas velocidades y movimientos precisos, y la hidráulica juega aquí un papel importante.

Der planlægger deres arbejde effektivt, anvender præcise bevægelser og opnår en optimal last- eller fyldningsfaktor, sparer masser af tid.
Cuando planifica su trabajo de forma eficiente, emplea movimientos con precisión y logra un factor óptimo de carga y llenado, ahorra una gran cantidad de tiempo.

Mekanisk chronograph ur(Chrono-Matic 1461) med en unik"skudår kalender" systemet, den komplekse struktur af præcise bevægelser, der viser kombinationen af moderne og klassiske elementer.
Reloj mecánico del cronógrafo(Chrono- Matic 1461) con un sistema único de"calendario del año bisiesto", la compleja estructura de un movimiento preciso, mostrando la combinación de elementos modernos y clásicos.

Chopard har en Genève base og producerer kvalitets armbåndsure høj med præcise bevægelser, som er en af de mest berømte ur producenter i verden, Autentiske Chopard ure er så stor og smuk, men de koster en zillion af kontanter.
Chopard tiene una base de Ginebra y produce relojes de pulsera de alta calidad con movimientos precisos, lo cual es uno de los más famosos fabricantes de relojes del mundo, relojes auténticos CHOPARD son tan grande y hermosa pero cuestan un trillón de dinero en efectivo.

Disse kraner er designet med brugervenlige kontrolpaneler, præcise bevægelser og lave livscyklusomkostninger.
Son grúas diseñadas con controles de fácil uso, movimiento preciso y bajo costo de ciclo de vida útil.

Du skal have en masse medfødte kvaliteter- godt øje, præcise bevægelser i hænder, evnen til at tænke analytisk, og så videre.
Usted necesita tener un montón de cualidades innatas- buen ojo, movimientos precisos de las manos, la capacidad de pensar analíticamente, y así sucesivamente.

Motorkontrollen giver dig mulighed for at automatisere og udarbejde de præcise bevægelser, der er nødvendige for grafen, og opnå hurtigere.
El control motor le va a permitir automatizar y elaborar los movimientos precisos necesarios para la grafía y ganar en velocidad.

Den Spinataque er ikke begrænset til kun indtaste de sikre og præcise bevægelser, det styrer også hele roulette spil miljø.
El Spinataque no se limita únicamente a entrar los movimientos seguras y exactas, sino que también controla todo el entorno del juego de ruleta.

Operatører, der planlægger deres arbejde effektivt, anvender præcise bevægelser og opnår en optimal last- eller fyldningsfaktor, sparer masser af tid.
Los operadores que planean su trabajo de manera eficiente, usan movimientos precisos, logran un factor de carga o llenado óptimo y ahorran mucho tiempo.

Præcis bevægelse, stærk form, gangreserve 48 timer.
Movimiento preciso, buena forma, reserva de marcha de 48 horas.

Sådan bruges "præcise bevægelser" i en sætning

Mine sætninger er overfyldte og mangler dagenes præcise bevægelser.

Kranio-Sakral Terapi er en blid behandling hvor terapeuten benytter ganske små, præcise bevægelser til at balancere og justere hele kroppen.

Maskinen er korrekt programmeret takket være CAD og CAM software, i klubben, hvor han skriver meget præcise bevægelser.

Man skal kunne udføre ganske præcise bevægelser, samtidig med at pulsen får blod og adrenalinen til at strømme ud til blodkar og muskler.

Desuden giver de mekaniske taster også en god føling, når jeg skal udføre præcise bevægelser i first person shooter spil.

B330 Silent har indbygget Logitech® Advanced Optical Tracking som giver dig ultra præcise bevægelser på næsten hvilken som helst overflade.

Det er en sammensætning af langsomme præcise bevægelser kombineret med åndedrætsøvelser, der forbedrer balance, smidighed og styrke.

Af kilderne havde ret på overfladen og krævede at lægge deres pres punkter i midten af den præcise bevægelser kilder.

Vi arbejder kroppen igennem i et roligt tempo med små præcise bevægelser, hvor hver især kun yder, hvad kroppen kan klare.

Det kan som bekendt kun lade sig gøre, hvis bolden roterer hurtigt om sig selv, eller med lynhurtige, præcise bevægelser i håndleddet.