Hvad Betyder PROCEDURE KAN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• procedimiento puede
• proceso puede
• procedimiento podría

Eksempler på brug af Procedure kan på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Denne procedure kan fortsættes op til.
Este procedimiento se puede realizar para.

Det er muligt at afinstallere Atuzi, men denne procedure kan være utilstrækkelig.
Es posible desinstalar Atuzi, pero este procedimiento puede ser insuficiente.

Denne procedure kan udføres om dagen.
Este procedimiento se puede realizar por día.

Eksperter hævder også, at resultatet af denne procedure kan være ret lang.
Los expertos también argumentan que el resultado de este procedimiento puede ser bastante largo.

Denne procedure kan udføres dagligt.
Este procedimiento puede realizarse diariamente.

Vi er på den anden side fuldstændig klar over, at den forsinkelse, som denne procedure kan medføre, også vil kunne medføre finansieringsmæssige forsinkelser.
En cambio, somos perfectamente conscientes de que el retraso que podría generar este procedimiento podría ocasionar a su vez demoras en la financiación.

Denne procedure kan betragtes som komplet.
Este procedimiento puede considerarse completo.

For at forenkle denne procedure kan du bruge gasløft til sengen.
Para simplificar este procedimiento, puede usar un elevador de gas para la cama.

Denne procedure kan påvirke funktionaliteten for absolut alle enheder, applikationer og tjenester, som du bruger i øjeblikket.
Este procedimiento puede afectar la funcionalidad de absolutamente todos los dispositivos, aplicaciones y servicios que utiliza actualmente.

For at undgå denne procedure kan du dække jordens overflade med mulch.
Para evitar este procedimiento, puede cubrir la superficie del suelo con mantillo.

Denne procedure kan udføres ved en af to metoder: direkte og indirekte.
Este procedimiento se puede realizar por uno de dos métodos: directo e indirecto.

Men timingen af denne procedure kan være mere strakt i tiden, fra de første til 4-5 blade.
Pero el tiempo de este procedimiento puede ser más extendido en el tiempo, desde las primeras hasta las 4-5 hojas.

Denne procedure kan betragtes som ret smertefuld.
Este proceso puede ser percibido como doloroso.

Denne procedure kan udføres manuelt.
Este procedimiento puede ser realizado de manera manual.

Denne procedure kan udføres en gang om ugen.
Este procedimiento se puede hacer una vez a la semana.

Denne procedure kan tage længere tid end normalt.
Este procedimiento puede tardar más de lo habitual.

Denne procedure kan gøres selv og hjemme.
Este procedimiento se puede hacer usted mismo y en su casa.

Denne procedure kan øge udbyttet med 20%.
Este procedimiento puede aumentar los rendimientos en un 20%.

Samme procedure kan bruges til at dreje til venstre.
El mismo proceso puede repetirse hacia la izquierda.

Denne procedure kan resultere i et lavt neutrofiltal.
Este procedimiento puede causar un bajo recuento de neutrófilos.

Denne procedure kan udføres om morgenen og aftenen.
Este procedimiento se puede realizar por la mañana y por la noche.

Denne procedure kan udføres en eller to gange om ugen.
Este procedimiento se puede realizar una o dos veces por semana.

Denne procedure kan gøres hjemme uden forudgående træning.
Este procedimiento se puede hacer en casa sin entrenamiento previo.

Denne procedure kan løse mange problemer, herunder hardwarefejl.
Este procedimiento puede solucionar muchos problemas, incluidos fallos de hardware.

Efter denne procedure kan du vaske dit hår med en shampoo og balsam.
Después de este procedimiento, puede lavarse el cabello con un champú y un acondicionador.

Denne procedure kan udføres i lægens-kosmetiker og uafhængigt derhjemme.
Este procedimiento puede llevarse a cabo a la cosmetología médica, y de forma independiente en casa.

Bemærk: Denne procedure kan gentages for ikke-specifikke og terapeutiske modstykker.
Nota: Este procedimiento se puede repetir para las contrapartes no específicas y terapéuticas.

Denne procedure kan forårsage indre blødning og udvikling af inflammatoriske processer.
Este procedimiento puede causar hemorragia interna y el desarrollo de procesos inflamatorios.

Denne procedure kan være farlig på leveren, når du tager en mundtlig anabolske steroid.
Este procedimiento podría ser tóxico para el hígado cuando se toma un esteroide anabólico dental.

Denne procedure kan betegnes som video-assisteret thoraxkirurgi(VATS) biopsi.
Este procedimiento se puede denominar cirugía toracoscópica videoasistida(chirurgia toracoscopica video-assistita, VATS).