Hvad Betyder PROFESSIONALISERING på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• profesionalización
• profesionalizante
• profesionalidad
• profesionalizador
• profesionalizar

Eksempler på brug af Professionalisering på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Af krav om professionalisering.
Las exigencias de profesionalización.

Professionalisering af redaktionen.
Profesionalización del oficio editorial.

Der tales om en professionalisering.
Se habla de la profesionalización.

Professionalisering af redaktionen.
La profesionalización de las editoriales.

Af krav om professionalisering.
Los requerimientos de la profesionalización.

Professionalisering af husligt arbejde.
Profesionalizar el trabajo doméstico.

Der er med andre ord sket en professionalisering.
Es decir, hay una profesionalización.

Det er en professionalisering af salget.
Profesionalización de la venta.

Operationelle øvelser og professionalisering.
Ejercicios operacionales y profesionalización.

Professionalisering lader vente på sig.
La profesionalidad no se hace esperar.

Innovative modeller til professionalisering af lærere.
Modelos innovadores para la profesionalización docente.

Professionalisering af medicinsk personale.
Profesionalidad del personal médico.

Træning er opbygget omkring tre akser professionalisering.
La formación se articula en torno a tres ejes profesionalizantes.

Professionalisering af den offentlige sektor.
La profesionalización del sector público.

Det andet område indebærer en professionalisering af vores kommunikation.
La segunda se refiere a la profesionalidad de nuestras comunicaciones.

En professionalisering af klubledelserne.
Profesionalización de las áreas de los clubes.

Hver option tager enten en videnskabelig eller en professionalisering karakter.
Cada opción tiene ya sea un científico o un carácter profesionalizante.

Professionalisering af offentlige indkøbere.
Profesionalización de los compradores públicos.

Udvikling af en arkitektur for professionalisering af offentlige udbud.
Construir una arquitectura para la profesionalización de la contratación pública.

Professionalisering af politisk kommunikation.
Profesionalización de la comunicación política.

Her ser vi et tydeligt skift mod øget professionalisering.
En este sentido veo un avance importante hacia una mayor profesionalización.

Professionalisering af politisk kommunikation.
La profesionalización de la comunicación política.

Ved ansættelsen af dagligstueværterne er der sket en professionalisering af.
Con los contratistas se ha realizado una labor de profesionalización de..

Regeringens professionalisering af kommunikation.
La profesionalización de la comunicación de gobierno.

Et stort virksomhedsnetværk og et team dedikeret til professionalisering af studerende.
Una amplia red corporativa y un equipo dedicado a la profesionalización de los estudiantes.

Og kan professionalisering forhindre afhængighed af hjælp?
¿Y puede la profesionalización evitar la dependencia de la ayuda?

Indenrigspolitisk gennemførte regeringen også en professionalisering af de væbnede styrker.
En política interior, el gobierno culminó el proceso de profesionalización de las Fuerzas Armadas.

For professionalisering og institutionalisering af praksis.
A cabo la profesionalización e institucionalización de la Historia.

Vedtage en henstilling om professionalisering af offentlige indkøbere.
Adoptar una recomendación con respecto a la profesionalización de los compradores públicos;

Praktik muligheder og muligheden for at opnå en fransk kontrat de professionalisering.
Oportunidades de prácticas y la posibilidad de obtener un contrato de profesionalización francés.

Hvordan man bruger "professionalisering" i en Dansk sætning

GRØNLAND / ARKTISK OMRÅDE NORGE Forskning skal sikre Danmarks energiforsyning BRASILIEN ANGOLA Kodeord: professionalisering Kodeordet for indsatsen internationalt er professionalisering.

Det har resulteret i en succesfuld professionalisering af turismeaktørerne, nye forretningsmuligheder og øget beskæftigelse med afsæt i potentialet i og omkring de tre kommuners havnemiljøer.

Desuden kommer der øget fokus på kontrakter, performance, effekt, dokumentation og professionalisering.

Er der kommet en større afstand mellem den folkevalgte og det enkelte medlem i dansk politik? »Der er sket en professionalisering af den relation som konsekvens af samfundsudviklingen.

Større anerkendelse af urban dance som kunstnerisk udtryk, øget professionalisering og mobilitet for dansere og koreografer.

Eleverne vil således opleve et krav om professionalisering af de fra folkeskolen kendte arbejdsformer og metoder (fx gruppe- og projektarbejdsformen).

Udviklingen kan være drevet af stigende opmærksomhed på rettighedsbetalingernes betydning og/eller være et resultat af en generel professionalisering af branchen.

Det fører til en begyndende professionalisering af journalistikken.

For sidstnævntes vedkommende tales direkte om en professionalisering af vejledningen – det er vor STX-vejleder bestemt ikke klar over end sige udtryk for.

Unik chance for unge dansere Filosofien bag 7STEPS er, at for at skabe talentudvikling og professionalisering, skal udvekslingen finde sted både på scenen og i dansesalene.

Hvordan man bruger "profesionalidad, profesionalización, profesionalizante" i en Spansk sætning

Gran profesionalidad y sobretodo precios muy accesibles.!

para favorecer la formación y profesionalización del docente.

Modernización y profesionalización son algunos de sus objetivos.

Buen trabajo y esfuerzo, profesionalidad sin duda.

De ahí que ofrezcamos una profesionalidad exquisita.

@Jesus_Maria_ sigue promoviendo la profesionalización del deporte Aguascalientes.

porque el camino hacia nuestra profesionalización terminó.

Mejor preparación y profesionalización del personal docente.

Haber cursado al menos una asignatura profesionalizante por semestre.

Mucha más profesionalidad y mucha menos política.