Hvad Betyder PROGRAM HAR TIL FORMÅL på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• programa tiene como objetivo
• programa pretende
• programa tiene por objeto
• programa tiene la intención de

Eksempler på brug af Program har til formål på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vores program har til formål at indkapsle det bedste fra både teoretisk og praktisk undervisning.
Nuestro programa pretende encapsular lo mejor de ambos teórica, así como instrucción práctica.

Hvis de første to fjernelse trin ikke synes at arbejde, og du bliver ved med at se omdirigeringer til sider, som FedEx Tracking Fidus, så ville vi anbefaler kraftigt, at du bruger en professionel anti-malware-software, da dette program har til formål at scanne for og slette alle ondsindede filer og redirect-forårsager objekter fra din maskine, og også sikre, at dit system er beskyttet mod forstyrrende apps i fremtiden.
Si los dos primeros pasos de eliminación no parecen funcionar y mantener viendo redirige a páginas como FedEx Seguimiento de Estafa, a continuación, nos gustaría sugerir fuertemente que usted utilice un profesional de software anti-malware, ya que dicho programa tiene el objetivo de buscar y eliminar todos los archivos maliciosos y redirigir a los causantes de los objetos de su máquina, y también asegurarse de que su sistema esté protegido contra intrusivo aplicaciones en el futuro.

Med andre ord, dette program har til formål at overbevise dig, at der er mange fejl på din PC, der skal fastsættes.
En otras palabras, este programa pretende convencerte de que hay muchos errores en tu PC que tienen que ser fijo.

Dette program har til formål at give nye muligheder samt holde dig ajour med mere traditionelle karriereveje.
Este programa tiene por objeto proporcionar nuevas oportunidades, así como mantenerse al día con las carreras más tradicionales.

PROGRAMMETS MÅL Dette program har til formål at give fremtidige finansforvaltere en stærk forståelse af økonomi- og bankemner med.
Este programa tiene la intención de proporcionar a los futuros gerentes de finanzas una sólida comprensión de los sujetos finanzas y la banca con.

Dette program har til formål at forbedre beskyttelsen af kritisk infrastruktur mod alle former for trusler og farer.
Este programa tiene por objeto mejorar la protección de las infraestructuras críticas contra cualquier tipo de amenaza y peligro.

En retning"Sakharovprisen": Dette program har til formål at uddybe kendskabet til Europa-Parlamentets arbejde til fordel for menneskerettighederne og de internationale normer på området.
Modalidad‘Premio Sájarov': este programa tiene por objetivo profundizar en el conocimiento de la acción del Parlamento Europeo en favor de los derechos humanos y de las normas internacionales en la materia;

Dette program har til formål at være yderst integreret i kontekst og praktisk ved at forblive tæt på den egentlige forretningspraksis.
Este programa pretende ser altamente integrado en el contexto y práctico al permanecer cerca de la práctica comercial real.

Dette program har til formål at forbedre arbejdsvilkårene og den overordnede livskvalitet for de samarbejdsvillige kakaoproducenter i tredjelande.
Este programa tiene como objetivo mejorar las condiciones de trabajo y la calidad de vida de los agricultores de cacao en países del Tercer Mundo.

Dette program har til formål at udvikle elevernes evne til at kommunikere kreativt ved at bruge kreative visuelle og digitale medier.
Este programa tiene como objetivo desarrollar la capacidad de los estudiantes para comunicarse de manera creativa mediante el uso de medios visuales y digitales creativas.

Dette program har til formål at give eleverne en bred introduktion til det spændende område for sygdomsmodellering ved hjælp af stamceller.
Este programa tiene la intención de dar a los estudiantes una amplia introducción al campo emocionante de la enfermedad de modelado utilizando células madre.

Dette program har til formål at sætte de studerende i stand til at forfølge karriere i multinationale virksomheder, der beskæftiger sig med international handel og handel.
Este programa tiene como objetivo permitir a los estudiantes seguir carreras en empresas multinacionales dedicadas a los negocios y el comercio internacional.

Dette program har til formål at opmuntre dig til at afbalancere kreativ praksis med kritisk analyse, reflektere over produktionsprocesser og finpudse dine færdigheder.
Este programa tiene como objetivo animarle a equilibrar la práctica creativa con el análisis crítico, reflexionar sobre los procesos de producción y perfeccionar sus habilidades.

Vores program har til formål at hjælpe eleverne med at dyrke viden og visdom for at reagere på den moderne økologiske krise fra integrerede og tværfaglige perspektiver.
Nuestro programa tiene como objetivo ayudar a los estudiantes a cultivar el conocimiento y la sabiduría para responder a la crisis ecológica contemporánea desde perspectivas integrales y transdisciplinarias.

Dette program har til formål at producere handel fagfolk, der har kapacitet til at operere forretninger trygt og effektivt i et teknologisk og global handel miljø.
Este programa tiene como objetivo formar profesionales de comercio que tienen las capacidades para operar los negocios con confianza y eficacia en un entorno de comercio tecnológico y global.

Dette program har til formål at give de nødvendige faciliteter til at designe og forbedre socialt og kulturelt følsomme, æstetisk egnede, innovative, nyttige og sikre produkter.
Este programa tiene como objetivo proporcionar las instalaciones necesarias para diseñar y mejorar productos social y culturalmente sensibles, estéticamente adecuados, innovadores, útiles y seguros…[-].

Dette program har til formål at bore studerende om effektiv og effektiv forvaltning af operationer og planlægning og gennemførelse af projekter inden for både den private og den offentlige sektor.
Este programa tiene como objetivo la perforación de estudiantes en la gestión eficaz y eficiente de las operaciones y la planificación y ejecución de proyectos en los sectores público y privado.

Dette program har til formål at forberede teknikere, der er i stand til aktivt at følge og påvirke den teknologiske udvikling, arbejder effektivt i en konkurrencedygtig og tværfaglig industriel kontekst.
Este programa tiene como objetivo la preparación de técnicos capaces de seguir activamente e influir en los desarrollos tecnológicos, trabajando eficazmente en un contexto industrial competitivo y multidisciplinar.

Dette program har til formål at hjælpe deltagerne med at forbedre de færdigheder, der er nødvendige for at omdanne deres karrierevej og opbygge bevidsthed om, hvordan man bedre kan støtte kønsbalancen på arbejdspladsen.
Este programa tiene como objetivo ayudar a los participantes a mejorar las habilidades necesarias para transformar su carrera profesional y crear conciencia sobre las formas de apoyar mejor el equilibrio de género en el lugar de trabajo.

Formål Dette program har til formål at udvikle de menneskelige ressourcer på europæisk plan inden for områderne videnskab, forskning og teknologisk udvikling samt fremme af mobiliteten for ideer og forskere i Europa.
Objetivos Este programa tiene por objeto desarrollar el capital humano europeo en los ámbitos de la ciencia, la investigación y el desarrollo tecnológico, así como la promoción del intercambio de ideas y de científicos en Europa.

Samlet set dette program har til formål at udvikle de begrebsmæssige og idégenerering evner, der kræves for at producere innovative og effektive kommunikationsløsninger eller produkter gennem print og/ eller online medier.
En general, este programa tiene como objetivo desarrollar las habilidades conceptuales y de generación de ideas necesarias para producir soluciones o productos de comunicación innovadores y efectivos a través de medios impresos y/ o en línea.

Dette program har til formål at give dig en dybere forståelse af, hvordan international handelsret fungerer i praksis med en række kursusmuligheder, der afspejler vores akademiske medarbejderes interesser, erfaring og industri.
Este programa tiene como objetivo proporcionarle una comprensión más profunda de cómo funciona el derecho comercial internacional en la práctica, con una gama de opciones de cursos que reflejan los intereses, la experiencia y el enfoque de la industria de nuestro personal académico.

Dette program har til formål at udvikle et kundskabernes Europa for således at forberede europæerne bedre på dette nye århundredes store udfordring: fremme livslang uddannelse, tilskynde til, at alle får adgang til uddannelse og erhverver anerkendte kvalifikationer og kompetence.
El programa pretende desarrollar una Europa del conocimiento para responder mejor a los retos del nuevo siglo: promover la educación permanente, fomentar el acceso universal a la educación y adquirir cualificaciones y competencias reconocidas.

Dette program har til formål at forberede fagfolk i stand til at beskæftige sig med spørgsmål vedrørende komplekse systemer med en ingeniør mentalitet, harmonisere en solid videnskabelig baggrund med en kommando af avancerede metoder e teknologier.
Este programa tiene el objetivo de preparar profesionales capaces de abordar las cuestiones relativas a los sistemas complejos con una mentalidad de la ingeniería, la armonización de una base científica sólida con un dominio de las tecnologías avanzadas de metodologías e.

Vores program har til formål at forbedre din teoretiske og praktiske viden om menneskelig anatomi gennem et intensivt kursus på disses dissektion, samt udvikling og læring af teoretiske og praktiske aspekter af undervisning i anatomi på bachelor- og postgraduate niveau.
Nuestro programa tiene como objetivo mejorar sus conocimientos teóricos y prácticos de la anatomía humana a través de un curso intensivo de disección en el campus, así como el desarrollo y aprendizaje de los aspectos teóricos y prácticos de la enseñanza de la anatomía en los niveles de pregrado y posgrado.

Vores program har til formål at forberede dig til at beskæftige sig med stadig mere komplekse finansielle udfordringer giver deltagerne solid teknisk viden og færdigheder, samt de tværgående kompetencer, som er nødvendige for at håndtere komplekse finansielle situationer i et internationalt miljø.
Nuestro programa tiene como objetivo preparar a hacer frente a los retos financieros cada vez más complejos proporcionar a los participantes conocimientos sólidos y habilidades técnicas, así como las competencias transversales que se requieren para manejar situaciones financieras complejas en un entorno internacional.

Dette program har til formål som støtte og supplement til medlemsstaternes aktioner at gore det muligt for branchefolk at tilpasse sig det europæiske markeds dimension, navnlig det audiovisuelle marked, ved at fremme erhvervsuddannelsen på områder som økonomisk og forretningsmæssig virksomhedsledelse, herunder de juridiske aspekter, samt ny teknologi(herunder bevarelse og bedre udnyttelse af den europæiske filmiske og audiovisuelle kulturarv).
El programa tiene por objetivo, como apoyo y complemento de las acciones de los Estados miembros, facilitar la adaptación de los profesionales a la dimensión de el mercado, en particular de el mercado audiovisual europeo, promoviendo la formación en materia de gestión económica y comercial, normas jurídicas y ámbito de las nuevas tecnologías( incluidas la salvaguardia y valorización de el patrimonio cinematográfico y audiovisual europeo).

Nærværende program har til formål at gøre status over kendskabet til de forurenende stoffer, at indsamle alle oplysningerne om de forureningsrelaterede sygdomme og at registrere disse stoffer for at kunne informere medlemsstaterne, der har til opgave at indsamle oplysningerne, og også for at kunne informere borgerne i Den Europæiske Union, så denne viden om de forurenende stoffer gør dem i stand til at beskytte sig selv bedst muligt imod dem.
El presente programa tiene como objetivo inventariar los conocimientos sobre los contaminantes, reunir todos los datos relativos a las enfermedades relacionadas con los contaminantes e inventariar dichos contaminantes para informar a los Estados miembros, que están encargados de recoger los datos, y también para informar a los ciudadanos de la Unión Europea, con el fin de que éstos, que conocen los contaminantes, puedan protegerse lo mejor posible contra ellos.

Programmet har til formål at eleverne forstår nytteværdien af genetikbaseret teknologi.
El programa pretende que los estudiantes comprendan la utilidad de la tecnología genética.

Programmet har til formål at øge deres trafik og side ranking på søgeresultaterne.
El programa pretende aumentar su tráfico y página de ranking en los resultados de búsqueda.

Hvordan man bruger "program har til formål" i en Dansk sætning

Læs mere Master of Laws Program har til formål at udvikle advokater i principperne og procedurerne i retssystemerne i den angloamerikanske tradition og civilretstradition.

I slutningen af dette pr ... + Dette program har til formål at uddanne strukturel pålidelighed, overvågning og vedligeholdelse specialister inden for marine vedvarende energi (MRE).

Minimer Master of Laws Program har til formål at udvikle advokater i principperne og procedurerne i retssystemerne i den angloamerikanske tradition og civilretstradition.

Bachelor of Education (Honours) (Primary) - Generelle Studier / Matematik Dette program har til formål at forberede vores elever til at blive fremragende lærere i grundskolen.

Vores program har til formål at inspirere dig til at udvikle kunst og håndværk af manuskriptforfatter og tilknyttede accessoriske færdigheder til et højt niveau.

Dette program har til formål at forebygge cellulite og at stramme din hud op.

Da dette program har til formål at skabe et billede af konkrete, aktuelle nytte, det havde til at optage opsigelse valg som godt.

Ekspedition 371, som finansieres af National Science Foundation og International Ocean Discovery Program, har til formål at besvare mange af disse spørgsmål.

Dette program har til formål at lukke digitale kløfter.

Hvordan man bruger "programa tiene por objeto, programa pretende, programa tiene como objetivo" i en Spansk sætning

Este programa tiene por objeto la concesión de ayudas al alquiler, mediante adjudicación directa,.

Este programa tiene por objeto apoyar económicamente a las generaciones que se estarán integrando a un club con tradición y vanguardia.

"Este programa pretende impulsar esa vía de reinserción individual.

El programa tiene por objeto el financiamiento de hasta 300 MW de capacidad geotérmica en 10 años.

El programa tiene como objetivo formar abogados con visión empresarial.

El programa pretende analizar la actualidad desde una óptica marxista.

"El programa tiene como objetivo formar investigadores y profesionales.

Este programa pretende basarse en los "detalles".

Este programa tiene por objeto la consolidación y expansión del sector regional de franquicias.

El programa tiene por objeto estimular la creación de empleos e impulsar una rápida recuperación económica global.