Hvad Betyder PROGRAMMET UNDERSTREGER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• programa hace hincapié
• programa enfatiza

Eksempler på brug af Programmet understreger på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Programmet understreger en forståelse af ledelse som et system;
El programa enfatiza la comprensión de la administración como un sistema;

ProgramoversigtMaster of Public Administration programmet understreger erhvervelsen af akademisk teori og praktisk færdighed for at fremme et etisk og varig engagement i offentlige serviceværdier.
Reseña del programaEl programa de Maestría en Administración Pública enfatiza la adquisición de la teoría académica y las habilidades prácticas para fomentar un compromiso ético y duradero con los valores del servicio público.

Programmet understreger en forståelse af ledelse som et system;
El programa hace hincapié en la comprensión de la gestión como un sistema;

I programmet understreger vi, at patientsikkerhed er et vigtigt område.
En el programa subrayamos que la seguridad del paciente es un área importante.

Programmet understreger behovet hos underbevidste og risikofyldte befolkninger.
El programa hace hincapié en las necesidades de las poblaciones subatendidas y en riesgo.

Programmet understreger vigtigheden af din udvikling som leder og omfatter personlig support og business coaching.
El programa enfatiza la importancia de su desarrollo como gerente e incluye soporte personal y coaching empresarial.

Programmet understreger vigtigheden af at forstå, hvordan man bygger analytiske løsninger med produktionsniveaukode…[-].
El programa enfatiza la importancia de comprender cómo construir soluciones analíticas con código de nivel de producción…[-].

Programmet understreger også behovet for at bygge en mur mellem vores information og dem, der ønsker at udnytte det.
El programa también hace hincapié en la necesidad de construir un muro entre nuestros datos y los que quieren explotarlo.

Programmet understreger uddannelse i politikanalyse og praksis, især da det er relevant for samfunds- og byspørgsmål…[-].
El programa hace hincapié en la capacitación en el análisis y la práctica de políticas, especialmente en lo que se refiere a cuestiones comunitarias y urbanas…[-].

Programmet understreger sammenkobling af de enkelte discipliner, primært med kunst- og hjælpematerialer videnskaber historie.
El programa hace hincapié en la interconectividad de las disciplinas individuales, principalmente con la historia del arte y ciencias auxiliares de la historia.

Programmet understreger behovet for at anerkende bidrag fra mangfoldighed, teori, praksis og forskning til professionel rådgivning.
El programa enfatiza la necesidad de reconocer las contribuciones de la diversidad, la teoría, la práctica y la investigación al asesoramiento profesional.

Programmet understreger uddannelse i politiske analyser og praksis, især da det er relevant for samfundet og bymæssige spørgsmål.
El programa hace hincapié en la formación en análisis y la práctica política, particularmente en lo que es relevante para la comunidad y los problemas urbanos.

Programmet understreger måder at indarbejde ny forskning, evidensbaserede applikationer og iværksætterfærdigheder i næringspraksis.
El programa enfatiza formas de incorporar nuevas investigaciones, aplicaciones basadas en evidencia y habilidades empresariales en la práctica de la nutrición.

Programmet understreger også de nødvendige for design, drift og styring af regnskab informationssystemer færdigheder.
El programa también hace hincapié en las habilidades necesarias para el diseño, funcionamiento y control de los sistemas de información contable.

Programmet understreger også betydningen af kulturel forvaltning arv og offentlig arkæologi uddannelse gennem museer.
El programa también destaca la importancia de la gestión del patrimonio cultural y la educación en arqueología pública a través de los museos.

Grad programmet understreger betydningen af internationale økonomiske relationer og opretholdelse af et komparativt internationalt perspektiv.
El programa de grado enfatiza la importancia de las relaciones económicas internacionales y de mantener una perspectiva internacional comparativa.

Programmet understreger betydningen af arbejdsmetoder såsom case studies, teamwork og oplæsninger, som de studerende har pligt til at deltage aktivt.
El programa hace hincapié en la importancia de los métodos de trabajo, tales como estudios de casos, trabajo en equipo y lecturas, a la que los estudiantes están obligados a participar activamente.

Programmet understreger forståelsen af psykologisk funktionsmåde samt måder at håndtere psykologisk dysfunktion og lidelser på, hverdagens funktionalitet…[-].
El programa hace hincapié en la comprensión del funcionamiento psicológico, así como las formas de tratar la disfunción y los trastornos psicológicos, en la funcionalidad de todos los días…[-].

Programmet understreger på en integreret tilgang til strategisk arealforandringer, med særlig fokus på medbestemmelse, inklusiv og udviklingsmæssige planlægning praksis.
El programa hace hincapié en un enfoque integrado del cambio espacial estratégica, con un enfoque específico en la práctica de la planificación participativa, inclusiva y de desarrollo.

Programmet understreger også din personlige udvikling som leder gennem træning i bløde færdigheder som kommunikation eller interkulturel følsomhed.
El programa también hace hincapié en su desarrollo personal como gerente a través del entrenamiento en habilidades sociales como la comunicación o la sensibilidad intercultural.

Programmet understreger det udvidede felt af moderne og samtidskunsthistorie, som omfatter design, fotografi, arkitektur, ydeevne og nye medier samt maleri og skulptur.
El programa enfatiza el campo ampliado de la historia del arte moderno y contemporáneo, que incluye diseño, fotografía, arquitectura, performance y nuevos medios, así como pintura y escultura.

Programmet understreger behovet for at forstå menneskelig adfærd gennem kritisk tænkning og videnskabelig indsats samt vigtigheden af praksis, der er informeret af videnskaben.
El programa enfatiza la necesidad de comprender el comportamiento humano a través del pensamiento crítico y los esfuerzos científicos, así como la importancia de la práctica informada por la ciencia.-.

Programmet understreger nord-syd-øst-vest dialog og inkluderer studier i international uddannelse, interkulturalisme, globalisering og deres effekter på forskellige uddannelsessektorer.
El programa hace hincapié en el diálogo Norte-Sur-Este-Oeste e incluye estudios en la educación internacional, la interculturalidad, la globalización y sus efectos en diversos sectores de la educación.

Programmet understreger også betydningen af empiriske beviser, lovgivning, etik og beslægtede sammenhænge(fx social, politisk) og sundhedsrelateret politik…[-].
El programa también destaca la importancia de la evidencia empírica, la legislación, la ética y los contextos relacionados(por ejemplo, sociales, políticos) y las políticas relacionadas con la salud…[-].

Programmet understreger problemløsning og effektive kommunikationsevner, samtidig med at man løser problemer i computertænkning, visuel kultur, interaktionsdesign, informationsstyring og analyse, systemudvikling og sikkerhed.
El programa enfatiza la resolución de problemas y las habilidades de comunicación efectivas al mismo tiempo que aborda problemas de pensamiento computacional, cultura visual, diseño de interacción, administración y análisis de la información, desarrollo de sistemas y seguridad.

Programmet understreger også mangfoldigheden af behov, ønsker, muligheder og begrænsninger, der opleves af individer af forskellig socioøkonomiske klasser, etniske grupper og køn, samt forskelle mellem nationer og regioner.
El programa también hace hincapié en la diversidad de necesidades, deseos, oportunidades y limitaciones que son experimentados por personas de diferentes clases socioeconómicas, etnias y géneros, así como las diferencias entre las naciones y regiones.

Programmet understreger også edb-applikationer, faglig etik, kommunikationsevner, evnen til at arbejde i et tværfagligt team og bevidsthed om bred uddannelse, livslang læring og aktuelle emner…[-].
El programa también hace hincapié en las aplicaciones informáticas, la ética profesional, habilidades de comunicación, capacidad de trabajar en un equipo multidisciplinario, el conocimiento de la educación amplia, el aprendizaje permanente, y temas de actualidad.

Programmet understreger beherskelsen af centrale ledelsesbegreber ud fra, hvordan de påvirker individers adfærd, ydeevne og tilfredshed og hvordan individuel ydeevne og tilfredshed bidrager til organisatorisk effektivitet og effektivitet.
El programa hace hincapié en el dominio de los conceptos clave de gestión desde la perspectiva de cómo afectan el comportamiento, el rendimiento y la satisfacción de las personas y cómo el rendimiento y la satisfacción individual contribuyen a la eficiencia y eficacia de la organización.

Mens programmet understreger behovet for at bruge computeren fra starten, men for at kvalificere sig til en kandidat i dette speciale at beskæftige sig med de lokale, regionale og globale markedsbehov med høj effektivitet, samt definitionen af arten af erhvervet og etik gennem teoretisk og anvendt materialer samt uddannelsen i de lokale og regionale rådgivende kontorer…[-].
Mientras que el programa hace hincapié en la necesidad de utilizar el ordenador desde el principio, pero con el fin de calificar para un graduado de esta especialidad para hacer frente a las necesidades locales, regionales y globales de el mercado con alta eficiencia, así como la definición de la naturaleza de la profesión y la ética a través de la teórica y aplicada de materiales, así como el programa de formación en las oficinas de asesoramiento locales y regionales…[-].

Alle kurser inden for programmet understrege betydningen af.
Todos los cursos dentro del programa destacan la importancia de.

Hvordan man bruger "programmet understreger" i en Dansk sætning

Programmet understreger også betydningen af kulturarvsledelse og offentlig arkæologiuddannelse gennem museer.

Laura Finnegan, førende forsker for fRI Caribou-programmet, understreger vores forskning skovforvalteres engagement i at bevare karibus levedygtighed i et delt arbejdslandskab på en meget aktiv måde.

Programmet understreger også betydningen af at beskytte ofre for kriminalitet.

Programmet understreger processerne for religiøs diversificering i forskellige socio-kulturelle sammenhænge.

Jensen og de to medvirkende læger flere steder i programmet understreger vigtigheden af at lade sig vaccinere.

Hvordan man bruger "programa enfatiza, programa hace hincapié" i en Spansk sætning

El programa enfatiza las habilidades de comunicación académica y se centra en la gramática, lectura, escritura, escuchar, hablar y pronunciar.

Además, este programa hace hincapié en la importancia de saber integrar la cultura 2.

El programa hace hincapié en el aprendizaje, guía y puesta en práctica de los conocimientos, que forman las bases de unas prácticas beneficiosas.

El programa hace hincapié en la integración de ingenio y la estética, la tecnología, la ciencia y la ética para la creación de values.

Por encima de todo, este programa enfatiza el servicio a los demás.?

El programa hace hincapié en la aplicación de los conocimientos de negocios.

El programa enfatiza la necesidad de equilibrar dos tipos de pensamiento: convergente y divergente.

El programa hace hincapié en APIM modelado matemático, cálculo numérico, la dinámica caótica, sistemas de colas, los sistemas financieros y el análisis estadístico.

El programa enfatiza el derecho de saber, por esta razón reforzamos las habilidades necesarias para garantizar su efectiva implementación.

Por ello, entre otros aspectos el Programa hace hincapié en el Ecosistema Empresarial, las Habilidades Directivas y el Coaching.