Eksempler på brug af Protection system på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vores Water Protection System sikrer minimalt vandspild ved lækage.
Nuestro Water Protection System garantiza una p茅rdida m铆nima de agua en caso de escapes.Integreret hoved-system til beskyttelse ihps(integreret head protection system);
Sistema integrado de protección de la cabeza ihps(integrated head protection system);Beskyttelse kapacitet af lightning protection system er i høj grad relateret til dette.
La capacidad Weidemanns løsning: Det foldbare førersikkerhedstag eps(Easy Protection System)!
Weidemann encontró la solución: El techo de protección abatible para el operador eps(Easy Protection System)!ESET Cloud Malware Protection System er en blandt flere teknologier, der er baseret på ESET's skysystem LiveGrid®.
El sistema de protección contra malware Hvis Disney DVD'er er beskyttet af Disney Copy Protection System, kan du bruge denne software.
Si los DVD Fremme vores program har alle sikkerhedsfunktioner som Anti-Ban Script og Proxy Protection System.
Fomentar nuestro programa tiene todas las características Det nye system af beskyttelse af en soldat(sps soldat protection system) i øjeblikket leveres på levering af avancerede enheder.
El nuevo sistema de protección soldado sps(soldier protection system) en la actualidad, entra en el suministro de unidades avanzadas.ROPS™ Roll-Over Protection System I en situation, hvor bilen vælter, er den unikke tagkonstruktion med til at beskytte personerne i bilen.
Sistema de protección contra vuelcos ROPS™ En caso Derudover sikrer den præmonterede tætningsmembran(Water Protection System) en 100% vandtæt installation.
Además, la membrana For at kunne mestre de lave gennemkørselshøjder og de smalle ogtrange minegange er maskinen blevet udstyret med et nedklappeligt førertag: eps(Easy Protection System).
Para poder pasar por las angostas y estrechas galerías,con una baja altura, la máquina dispone de un techo protector eps(Easy Protection System).Tasken er konstrueret med Manfrotto Protection System med interne dividers, som giver maksimal beskyttelse.
Cada bolsa está equipada con el Manfrotto Protection System que incluye separadores internos diseñados para garantizar la máxima protección de cualquier dispositivo.Du vil også opdage, at den er udstyret medbeskyttelse på næste niveau, takket være den revolutionerende MIPS-teknologi(Multi-Directional Impact Protection System).
También encontrará que está equipado con Volvo's innovation SIPS(Side Impact Protection System) er afhængig af en intelligent struktur for at øge den generelle sikkerhed.
El Sistema de protección contra impactos laterales, SIPS, una innovación En af de vigtigste programmer af den amerikanske hær i felten udstyr ogbeskyttelse er et nyt system til beskyttelse soldat(sps soldat protection system), som nu kommer i avancerede enheder.
Uno de los principales programas del ejército estadounidense en el sector de la vestimenta yde la protección es el nuevo sistema de protección soldado sps(soldier protection system), que en la actualidad viene en la avanzada de la división.Ford Fiestas avancerede Intelligent Protection System, består af forskellige sikkerhedssystemer, som sikrer maksimal beskyttelse til dig og dine passagerer.
El B-MAX está equipado con un Sistema de Protección Inteligente avanzado(IPS), el cual coordina una serie For at beskytte passagererne ved en ulykke,hvor bilen ruller rundt, aktiveres vores Roll-Over Protection System med en sensor, som overvåger køretøjets hældningsvinkel.
Para proteger a los ocupantes en una situación de vuelco,el Roll-Over Protection System es activado por un sensor que controla el ángulo de inclinación del vehículo.Herudover registrerer Active Protection System(APS), der fungerer sammen med en traditionel magnetisk harddisk, når systemet tabes, eller reagerer ved at standse harddisken for at beskytte dine data.
Además, el sistema de protección active(APS), que funciona con los discos duros magnéticos tradicionales, detecta cuando el equipo cae al suelo y reacciona deteniéndolos para proteger la información.New Holland tilbyder dig optimal sikkerhed, eftersom T6 fuldt overholder FOPS(falling object protection system) standarden til beskyttelse mod nedfaldende genstande.
New Holland quiere que usted utilice la pala frontal con plena tranquilidad y por eso la Serie T5 es totalmente compatible con el techo FOPS(Falling Object Protection System) de protección contra la caída de objetos.Det forbedrede Norton Protection System indeholder beskyttelsesteknologier i flere lag, der samarbejder proaktivt om at blokere angreb samt opdage og fjerne trusler, før de kan skade din pc.
El mejorado Norton Protection System ofrece tecnologías de protección de varias capas que trabajan conjuntamente con el objeto de bloquear anticipadamente los ataques y detectar y eliminar las amenazas antes de que dañen el equipo.Som det fremgår af den administrerende direktør ilja tarasenko,en ny automatiseret intelligent protection system overload grænse er allerede ved at blive implementeret i moderne fly"Mig".
Como señaló el director general MIPS-teknologien(Multi-directional Impact Protection System), der er udviklet af hjernekirurger og videnskabsfolk, reducerer de rotationskræfter, som hjernen udsættes for ved skrå stødpåvirkninger af hovedet.
El MIPS(sistema de protección contra impactos multidireccionales) fue desarrollado por neurocirujanos y científicos para reducir las fuerzas Vi har gentænkt design og funktionalitet for at lette og forbedre det manuelle arbejde, ogvores indbyggede Water Protection System(WPS) sikrer minimalt vandspild ved eksempelvis sprunget vandslange- eller rør.
Hemos reconsiderado el dise帽o y la funcionalidad para facilitar y mejorar el trabajo manual,y nuestro Water Protection System(WPS) garantiza una p茅rdida de agua m铆nima en caso, por ejemplo, de que se suelte alguna manguera o tubo.Det forbedrede Norton Protection System indeholder sikkerhedsteknologier i flere lag, der samarbejder om at yde en omfattende beskyttelse, der opdager og fjerner trusler, før de kan skade din pc.
El mejorado Norton Protection System ofrece tecnologías de seguridad de varias capas que trabajan conjuntamente con el objeto de brindar protección completa que ayuda a detectar y eliminar las amenazas identificadas antes de que dañen el equipo.Oplev en bærbar computer, der holder,takket være foldehængslernes slidstyrke og Active Protection System(APS), der registrerer, når systemet tabes, og reagerer ved at stoppe harddisken og beskytte dine data.
Disfruta de una portátil que dura, gracias a resistencia delas bisagras rebatibles y al Active Protection System(APS), que detecta cuando el sistema se cae y reacciona deteniendo el disco duro, protegiendo los datos.Helikopteren er udstyret med systemer af aktiv og passiv beskyttelse, især pansrede krop beskytter besætning ogpassagerer fra håndvåben og active protection system kan beskytte maskinen mod skader ved missiler.
Un helicóptero equipado con Ford Focus er udstyret med et intelligent beskyttelsessystem(Intelligent Protection System- IPS), hvor flere forskellige sikkerhedsteknologier tilsammen sikrer maksimal beskyttelse af dig og dine passagerer.
El Focus RS está equipado con un Sistema de Protección Inteligente avanzado(IPS), que coordina varios Vores fokus på at beskytte og bekymre sig om mennesker har gjort Volvo Cars førende inden for sikkerhed, inspirerende innovationer såsom design og implementering af den første trepunkts sikkerhedssele, den første selepude til børn ogbeskyttelsessystemet ved sidekollisioner, SIPS(Side Impact Protection System) der har været med til at redde utallige liv og forebygge skader for generationer af mennesker over hele verden.
Nuestro enfoque en proteger y cuidar a las personas ha convertido a Volvo Cars en un líder en innovaciones inspiradoras en seguridad tales como el diseño e implementación Infografik, der viser afstanden til den ammunition, der er nødvendige for active protection system med succes srabotala stryker pansrede mandskabsvogne er til at blive monteret på systemet jerntæppet, der er udviklet af det amerikanske selskab artis.
Infografía que muestra la distancia hasta la munición necesaria para que los sistemas de defensa activa con éxito cpaбoTaлиHa vehículos blindados Vores fokus på at beskytte og bekymre sig om mennesker har gjort Volvo Cars førende inden for sikkerhed, inspirerende innovationer såsom design og implementering af den første trepunkts sikkerhedssele, den første selepude til børn ogbeskyttelsessystemet ved sidekollisioner, SIPS(Side Impact Protection System) der har været med til at redde utallige liv og forebygge skader for generationer af mennesker over hele verden.
Nuestro interés por la 
