Hvad Betyder PSYKISK SYGE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• enfermos mentales
• con enfermedades mentales
• mentalmente enfermos
• enfermo mental
• enfermas mentales
• psíquicamente enfermos
• psicológicamente enfermas

Eksempler på brug af Psykisk syge på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vi er psykisk syge.
Estamos mentalmente enfermos.

Psykisk syge hjemløse.
Enfermos mentales sin hogar.

Vi er alle psykisk syge.
Todos somos enfermos mentales.

Psykisk syge i Filippinerne.
Enfermos mentales en Filipinas.

Rettigheder til psykisk syge.
Derechos del enfermo mental.

Min psykisk syge søn'.
Mi hermano el enfermo mental“….

Og de ser os som psykisk syge.
Nos ven como enfermas mentales.

Psykisk syge dør tidligt.
Los enfermos mentales mueren antes.

Stigmatisering af psykisk syge.
Estigmatización del enfermo mental.

Psykisk syge ud af fængselsceller.
Enfermos mentales fuera de las cárceles.

Vægttab hjælper psykisk syge.
Porzuna Ayuda a los enfermos mentales.

Flere psykisk syge bliver dømt.
Varios enfermos mentales fueron condenados.

Stigmatisering af psykisk syge.
La estigmatización del enfermo mental.

For psykisk syge er jo farlige.
Por ejemplo, el enfermo mental es peligroso.

Jeg følte simpelthen psykisk syge.
Me sentí simplemente enfermos mentales.

Der er psykisk syge men ingen retarderede.
Hay enfermos mentales, pero retrasados no.

Vi godkender ikke psykisk syge.
Nosotros no aceptamos aquí enfermas mentales.

Susan, psykisk syge mennesker er spontane.
Susan, los enfermos mentales son espontáneos.

Heste kan hjælpe psykisk syge.
Los médicos podremos ayudar a un enfermo mental.

Psykisk syge dør mange år tidligere end andre.
Los enfermos mentales mueren muchos años antes.

Nej, kun for kriminelle og psykisk syge.
No, solo para criminales y enfermos mentales.

Psykisk syge falder ud af arbejdsmarkedet.
El enfermo mental es marginado por el mercado laboral.

Toårig intens indsats hjælper psykisk syge unge.
Dos décadas de apoyo al enfermo mental.

Har vores psykisk syge datter intet valg?
¿Qué opción tienen el enfermo mental?,¡No tiene opciones!

Transkønnede er ikke længere psykisk syge.
Los transexuales ya no son enfermos mentales.

Psykisk syge dør mange år tidligere end andre.
Los enfermos mentales mueren muchos años antes que otros.

Jeg vil gerne arbejde med psykisk syge børn.
Quisiera trabajar con niños enfermos mentales.

Mere end 10.000 psykisk syge mennesker blev dræbt der.
Más de 10.000 personas con enfermedades mentales fueron asesinadas allí.

Disse mennesker var vitterligt psykisk syge.
Esas personas estaban psicológicamente enfermas.

I fremtiden skal psykisk syge lære at leve med deres sygdom.
En el futuro los mentalmente enfermos deberán aprender a vivir con sus enfermedades”.

Sådan bruges "psykisk syge" i en sætning

Anstalten er et berygtet hjem for psykisk syge kriminelle og styres med hård hånd af den strenge nonne Jude.

Nye sygehuse skal bygge bro i behandling gøhler psykisk syge. 3.

Vi skal sikre bedre omsorg og hjælp over for narkomaner, psykisk syge, hjemløse og udsatte børn.

Min psykisk syge far har før været et tabu, som jeg ikke har snakket med andre om.

I en lillebitte klasse med andre psykisk syge børn.

Vi formidler kontakt mellem psykisk syge og frivillige besøgsvenner, støtte- og kontaktpersoner, som har overskud og omsorg i hverdagen at dele ud af.

SINDs Pårørende arbejder for at de psykisk syge og deres pårørende inden for samfundets rammer skal kunne udleve deres drømme og realisere et godt liv.

Rådgive og støtte pårørende til psykisk syge.

Redigeret af Andreas Krog DEBAT: Europæisk samarbejde i coronakrise DEBAT: Debat: Hjælp psykisk syge veteraner til en bedre hverdag Af Daniel Bue Lauritzen | 23.

Debat: Hjælp psykisk syge veteraner til en bedre hverdag 2.