Hvad Betyder PSYKISK SYGE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• malades mentaux
• malades psychiques
• malade mental
• malades mentales
• maladie mentale
• psychologiquement malades
• psychiquement malades

Eksempler på brug af Psykisk syge på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Psykisk syge osv.
Le malade mental, etc.

Hvad med psykisk syge?
Et au malade mental?

Psykisk syge indsatte.
Détenu malade mental.

De mest psykisk syge.
Est le plus mentalement malade.

Psykisk syge hjemløse.
Malades mentaux sans abri.

Begge er psykisk syge.
Tous deux sont malades mentaux.

Psykisk syge kriminelle.
Malades mentaux criminels.

Vi er alle psykisk syge.
On est tous des malades mentaux.

Psykisk syge hjemløse.
Les malades mentaux sans- abri.

Adresser på psykisk syge.
Les adresses des malades mentaux.

Er der psykisk syge i fængslerne?
Y a- t- il des malades mentaux en prison?

Hjælp til alle psykisk syge.
Aide auprès des malades psychiques.

Psykisk syge i fængslerne er et kæmpe problem.
La maladie mentale en prison, c'est un vrai problème.

Husk de psykisk syge!
Souviens- toi des malades psychiques,!

Allergikrævende bliver ofte psykisk syge.
Les personnes allergiques deviennent souvent malades mentaux.

I er simpelthen psykisk syge alle sammen.
Vous êtes tous des malades mentaux.

Psykisk syge er ikke så anderledes end os andre'.
Les malades psychiques sont différents, pas comme nous».

Vi er alle psykisk syge.
Nous sommes tous des malades mentaux.

Psykisk syge er ikke potentielle drabsmænd.
Les personnes malades mentales ne sont pas des délinquants potentiels.

Vi er alle psykisk syge.
Sommes- nous tous des malades mentaux.

Her plejede de hjemløse at bo, narkomaner og psykisk syge.
C'est ici que vivaient les sans-abris, les drogués ou les malades mentaux.

Antallet af psykisk syge, der….
L'équipe de malade mental que….

Mennesker, der begår selvmord, er ikke nødvendigvis psykisk syge.
Les personnes suicidaires ne sont pas forcément psychiquement malades.

Ikke alle er psykisk syge.
Ils ne sont pas tous malades mentaux.

Hver måned afholder vi en pårørendecafé for pårørende til psykisk syge.
Une réunion par mois, pour tous les proches de malades psychiques.

Og særligt de psykisk syge.
Et notamment chez les malades psychiques.

Psykisk syge mennesker var villige til at underminere en eksplosiv anordning til enhver tid.
Un malade mental était prêt à faire exploser un engin explosif à tout moment.

Det her er et sted for psykisk syge.
C'est un site pour malade mental.

Ældre eller psykisk syge mennesker gør det ofte ikkekan styre deres handlinger.
Les personnes âgées ou malades mentales ne le font souvent paspeut contrôler leurs actions.

Regeres vi af psykisk syge?
Nous sommes gouvernés par un malade mental.

Hvordan man bruger "psykisk syge" i en Dansk sætning

Psykisk syge kan det grønlandske sundhedvæsen heller ikke magte.

Den psykisk syge føler sig udenfor og bliver angst og usikker, hvilket har store sociale konsekvenser.

Klokken var cirka 09.45 fredag, da den psykisk syge mand stak de tre ansatte ned, skriver Fyns Politi i en pressemeddelelse.

Psykisk syge og beskæftigelse Under halvdelen af personer med en psykisk lidelse er i arbejde.

Få psykisk syge i arbejde Regeringen og Enhedslisten har indgået en aftale om at få flere personer i fleksjob.

Fortsætter den negative spiral, bliver behandlingen af psykisk syge derefter.

Psykisk syge invaderer varmestuerne | TV2 ØSTJYLLAND Psykisk syge invaderer varmestuerne Situationen på de aarhusianske varmestuer er ved at være desperat, mener Kirkens Korshær 21.

Det får konsekvenser for både de psykisk syge, deres pårørende og medarbejderne i psykiatrien.

Dermed klarer de psykisk syge sig væsentlig dårligere på arbejdsmarkedet end for eksempel personer med en kræftdiagnose, hvor 65 procent af de ramte er i arbejde.

Her blev det slået fast, at regionens lokalpsykiatriske centre skal være indgangsporten til behandlingen af psykisk syge borgere.

Hvordan man bruger "malade mental" i en Fransk sætning

Alors, Dieu est-il fou ou malade mental ?

Sauf que c’est un malade mental ce type.

Suis-je un malade mental qui ne peut gouverner?

Crevard, crevure, chiure, malade mental et euh...

Malade Mental : Malade Mental s’est fondé sur un malentendu dans un garage en juin 2015.

ahhhhhh my god c'est debile malade mental ca...

Dans l'imaginaire collectif, le malade mental est dangereux.

Le premier malade mental est accueilli en 1725.

Cette main est-elle celle d'un malade mental ?

C’est un malade mental doublé d’un troll obsessionnel.