Hvad Betyder PSYKISK UDMATTELSE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• agotamiento mental
• agotamiento psicológico
• cansancio mental

Eksempler på brug af Psykisk udmattelse på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Psykisk udmattelse svækker os både fysisk og mentalt.
El agotamiento psicológico nos debilita física y mentalmente.

Og også endelig, da det er en effektiv fremme, det nedsætter fysisk såvel som psykisk udmattelse.
Y también, por último, ya que es promover una efectiva, que disminuye física, así como el agotamiento mental.

Psoriasis er normalt forårsaget af fysisk og psykisk udmattelse, der sætter en masse stress i kroppen og sindet.
La psoriasis suele ser causada por agotamiento físico y psicológico que pone bajo mucho estrés a tu cuerpo y mente.

Forbedrer hukommelsen, øger koncentration og mental træthed, forebygge psykisk udmattelse.
Mejora la memoria, aumenta la concentración y resistencia a la fatiga mental, evita el agotamiento mental.

Men da disse følelser mødes fysisk og psykisk udmattelse, de kan blive argumenterende og flyve i flint.
Pero a medida que estos sentimientos causan agotamiento físico y mental, pueden llegar a ser pendencieros y montar en cólera.

Og endelig, fordi det er en effektiv fremme, det reducerer fysisk og psykisk udmattelse.
Y también, en última instancia, por el hecho de que es estimular una eficaz, se minimiza corporal, así como fatiga mental.

Kronisk træthed, eller fysisk og psykisk udmattelse, er et andet almindeligt symptom blandt dem, der kontraherer dette syndrom.
La fatiga crónica o el agotamiento físico y mental es otro de los síntomas comunes de aquellos que están desarrollando este síndrome.

Og også i sidste ende, fordi det er en kraftfuld stimulere, det sænker fysisk såvel som psykisk udmattelse.
Así como en última instancia, ya que es un potente estimular, reduce corporal, así como cansancio mental.

Mellem 1 år og 3 måneder til 3 år kan unge mødre opleve fysisk og psykisk udmattelse, hvilket kan være et sikkert tegn på, at det er på tide at afvige.
Entre 1 año y 3 meses a 3 años, las madres jóvenes pueden notar agotamiento físico y mental, lo que puede ser una señal segura de que es hora de destetar.

Og også i sidste ende, fordi det er en kraftfuld stimulere, det sænker fysisk såvel som psykisk udmattelse.
Y por último, porque es estimular una respuesta eficaz, que reduce el cansancio físico y mental.

At mængden af protein hver person har brug for, afhænger af alder, køn, generelle helbred, fysisk og psykisk udmattelse af den enkelte, osv Men for en god kost er det vigtigt at opretholde balancen mellem de forskellige typer af aminosyrer vi indtager i løbet af dagen.
La cantidad de proteína que necesita cada persona depende de la edad, género, condiciones generales de salud, el desgaste físico y mental del individuo,etc. Pero para una buena alimentación es importante mantener el equilibrio entre los tipos de aminoácidos que consumimos a lo largo del día.

Og også endelig fordi det er en effektiv stimulere, det minimerer fysisk såvel som psykisk udmattelse.
Así como, finalmente, debido al hecho de que es un eficaz promover, reduce corporal y también agotamiento mental.

Når du praktiserer denne positur, du aflaste dig af både fysisk og psykisk udmattelse, og dermed er du stress-fri!
Cuando la práctica de esta postura, a aliviar a sí mismo de los dos agotamiento físico y mental, y por lo tanto, usted es libre de estrés!

Og også endelig fordi det er en effektiv stimulere, det minimerer fysisk såvel som psykisk udmattelse.
Así como, por último, ya que es un potente estimular, que minimiza el cansancio físico, así como psicológica.

Således viser undersøgelsen, at personer, der har valgt høreapparatet fra, i større grad føler både fysisk og psykisk udmattelse ved endt arbejdsdag sammenlignet med personer med høreapparat.
Asimismo, el estudio pone de manifiesto que las personas que deciden no usar audífonos presentan un mayor grado de agotamiento físico y mental al final de la jornada laboral que aquellos trabajadores que utilizan audífonos.

Og også i sidste ende, fordi det er en kraftfuld stimulere, det sænker fysisk såvel som psykisk udmattelse.
Y también, por último, porque es un poderoso estimulan, se minimiza el cansancio físico y también psicológico.

Blandt de mange multivitaminer, der fremstilles af den farmaceutiske industri, vitaminer indtager en værdig plads"Undevit", som er ordineret til hypovitaminose, fysisk og psykisk udmattelse, dårligt syn, efter alvorlig sygdom og operationer.
Entre las muchas multivitaminas fabricados por la industria farmacéutica, vitaminas ocupar un lugar digno"Undevit", que se prescribe para hipovitaminosis, agotamiento físico y mental, problemas de visión, después de la enfermedad y las operac.

Og i sidste ende, på grund af det faktum, at det er en kraftig fremme, det minimerer kropslige såvel som psykisk udmattelse.
Así como en última instancia, ya que es un potente estimular, reduce corporal, así como cansancio mental.

Og også i sidste ende, fordi det er en kraftfuld stimulere, det sænker fysisk såvel som psykisk udmattelse.
Y en última instancia, porque es promover un sistema eficaz, que reduce al mínimo corporales, así como el cansancio mental.

Og også i sidste ende, på grund af det faktum, at det er en kraftig fremme, det minimerer fysisk såvel som psykisk udmattelse.
Y por último, porque es estimular una respuesta eficaz, que reduce el cansancio físico y mental.

Og i sidste ende, på grund af det faktum, at det er en kraftig fremme, det minimerer kropslige såvel som psykisk udmattelse.
Y finalmente, debido al hecho de que es un potente Promover, minimiza corporal así como el agotamiento mental.

Og også i sidste ende, på grund af det faktum, at det er en kraftig fremme, det minimerer fysisk såvel som psykisk udmattelse.
Y también, por último, ya que es promover una efectiva, que disminuye física, así como el agotamiento mental.

Og også i sidste ende, fordi det er en kraftfuld stimulere, det sænker fysisk såvel som psykisk udmattelse.
Y también, en última instancia, ya que es un potente estimular, que reduce el agotamiento físico, así como psicológica.

Og også i sidste ende, på grund af det faktum, at det er en kraftig fremme, det minimerer fysisk såvel som psykisk udmattelse.
Y en última instancia, debido al hecho de que es un potente promover, baja del cuerpo, así como fatiga psicológica.

Og også i sidste ende, på grund af det faktum, at det er en kraftig fremme, det minimerer fysisk såvel som psykisk udmattelse.
Así como, por último, debido a que es un potente estimular, que minimiza corporal y también agotamiento psicológico.

Og også endelig fordi det er en effektiv stimulere, det minimerer fysisk såvel som psykisk udmattelse.
Y finalmente, debido al hecho de que se trata de promover una respuesta eficaz, que reduce al mínimo corporal así como el agotamiento mental.

Og også endelig, på grund af det faktum, at det er en kraftig stimulere, det nedsætter fysisk såvel som psykisk udmattelse.
Y también, por último, debido al hecho de que es un potente estimular, disminuye física, así como el agotamiento psicológico.

Og også i sidste ende, på grund af det faktum, at det er en kraftig fremme, det minimerer fysisk såvel som psykisk udmattelse.
Y también, en última instancia, por el hecho de que es promover una respuesta eficaz, que reduce corporal y también agotamiento mental.

Og også i sidste ende, på grund af det faktum, at det er en kraftig fremme, det minimerer fysisk såvel som psykisk udmattelse.
Y también, en última instancia, por el hecho de que es un potente Promover, se minimiza el agotamiento físico así como mental.

Hellige sig kun til andres behov, uanset hvor de er vigtige i dit liv, er det et sikkert skridt mod fysisk og psykisk udmattelse.
Dedicar sólo a las necesidades de otras personas, por más que sean importantes en su vida, es un paso certero hacia el agotamiento físico y mental.

Sådan bruges "psykisk udmattelse" i en sætning

Vitaminer i B-området kan bidrage til at forbedre den mentale udholdenhed og hukommelse og lindre virkningerne af psykisk udmattelse og depression.

PENE karakteriseres ved en patologisk lav tærskel for fysisk og psykisk udmattelse, energisvigt, smerter og en abnorm symptomforværring som reaktion på anstrengelse.

Symptomerne kan typisk være træthed, fysisk og psykisk udmattelse, dårlig søvn og svigtende hukommelse.

Oversigt over artikel indhold: Typiske anvendelser af homoeopatisk lægemiddel ginseng er tegn på fysisk og psykisk udmattelse på grund af overanstrengelse.

Folk med meget ansvar på arbejdet lider ofte af psykisk udmattelse, fordi de ofte er nødt til at tage vigtige beslutninger meget hurtigt.

Det er min erfaring, at almindelig træthed i mange tilfælde skyldes psykosocial eller arbejdsrelateret psykisk udmattelse, også kaldet stress.

Er fibromyalgi arveligt sekventering Fibromyalgi er fibromyalgi arveligt Kronisk træthed, eller fysisk og psykisk udmattelse, er et andet almindeligt symptom blandt dem, der kontraherer dette syndrom.