Hvad Betyder PYRENÆERNE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• pirineo
• pirineos
• pirenaicos

Eksempler på brug af Pyrenæerne på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Alperne Pyrenæerne.
Alpes Pirineo.

Pyrenæerne eller Alperne.
Pirineos o los Alpes.

Det Lleida Pyrenæerne.
El Pirineo Lleida.

Pyrenæerne er 35 minutter i bil.
Los Pirineos son 35 minutos en coche.

Aktiv turisme i Pyrenæerne.
Turismo activo en los Pirineos.

Fra Pyrenæerne til De Kanariske Øer.
De los Pirineos a las Islas Canarias.

Lejlighed i Lleida Pyrenæerne.
Apartamento en Pirineo de LLeida.

Spanien Pyrenæerne Central Vacation Paradise året rundt.
Vacaciones España Pirineo central Paraíso año.

Marco Fernandez, Pyrenæerne.
Marco Fernández Fernández- Los Pirineos.

Pyrenæerne, den naturlige grænse mellem Frankrig og Spanien.
Pirineos, la frontera natural entre Francia y España.

Spiritualitet og kultur i Pyrenæerne.
Espiritualidad y cultura en los Pirineos.

Pyrenæerne er den bjergkæde, der skiller Spanien og Frankrig.
El Pirineo es la cordillera que divide España y Francia.

Hus i uspoleret foden af Pyrenæerne.
Casa En virgen estribaciones de los Pirineos.

Pyrenæerne er den bjergkæde, der skiller Spanien og Frankrig.
Los Pirineos son las montañas que separan Francia y España.

Den smukke natur i Pyrenæerne Navarro.
De los hermosos paisajes del Pirineo Navarro.

Rafting på Aude er uden nogen lignende i Pyrenæerne.
Rafting en el Aude es sin ninguna similar en el Pirineo.

Men da vi nåede Pyrenæerne, lettede tågen.
Pero al llegar a la cima de los Pirineos, la niebla se levantó.

Sara og Alain bor ved foden af Pyrenæerne.
Sara y Alain viven al pie de los Pirineos.

Mod nord danner Pyrenæerne en naturlig grænse til Frankrig.
En el norte los Pirineos forman una frontera natural con Francia.

En politioperation i Hendaye i Pyrenæerne.
Operación de policía en el Pirineo atlántico.

Ny sammenkobling gennem Pyrenæerne mellem Frankrig og Spanien2.9.
Nueva interconexión a través de los Pirineos entre Francia y España.

Smuk landsby hjem ved foden af Pyrenæerne.
Hermosa casa de pueblo en las estribaciones de los Pirineos.

Nyd stilheden i Pyrenæerne i en lejlighed med alle faciliteter.
Disfruta de la tranquilidad del pirineo en un apartamento con todas las comodidades.

Venlig, grøn campingplads ved foden af Pyrenæerne.
Camping verde y agradable a los pies de los Pirineos.

Charmerende lejlighed i hjertet af Pyrenæerne nær skisportssteder og spas.
Encantador apartamento en el corazón de los Pirineos, cerca de las estaciones de esquí y balnearios.

Nyd naturen og komfort ved foden af Pyrenæerne.
Disfrute de naturaleza y confort en la falda del Pirineo.

Der findes faktisk eksempler fra Álava-bjergene, fra dale i Pyrenæerne, Navarra eller den franske del af Baskerlandet, som kan bruges som model for det, der kan skabe økonomisk aktivitet under hensyntagen til miljøet.
Efectivamente, existen modelos en la montaña alavesa, en los valles pirenaicos, navarros o del País Vasco francés,etc., que pueden ser tomados como modelo de lo que puede ser la generación de actividad económica respetuosa con el medio natural.

JACA-Cozy trægulv med udsigt til Pyrenæerne- Huesca.
JACA-Acogedor piso de madera con VISTAS al Pirineo- Huesca.

Landejendom med 6 soveværelser og 6 badeværelser beliggende i Pyrenæerne.
Granja con 6 dormitorios y 6 baños situado en los Pirineos.

Hvis du vil tilbringe et par dage omgivet af disse betagende Pyrenæerne, skal du vælge at bo i et feriehus i Lleida.
Si quieres pasar unos días rodeado de estos paisajes pirenaicos, no dudes en reservar tu casa de vacaciones en Lleida.

Hvordan man bruger "pyrenæerne" i en Dansk sætning

Det tog endnu to generationer før frankerne havde drevet alle de arabiske garnisoner over Pyrenæerne.

Denne bringer dig til Grandvalira, det største skiområde i Pyrenæerne.

Det er et hyggeligt sted med en flot udsigt over Pyrenæerne.

På de 6 etaper bestiger vi alle de berømte bjergpas i Pyrenæerne, som har givet Tour de France seerne så mange utrolige dramaer.

Baskerlandet eller Baskien (baskisk: Euskal Herria), er et område i Europa i det vestlige Pyrenæerne, der strækker sig over grænsen mellem Frankrig og Spanien på Atlanterhavskysten.

Vi købte en byggegrund i en lille landsby La Romieu i Gascogne-området, midt i Sydfrankrig og ca. 200 km nord for Pyrenæerne.

Svag frost i de indre egne, og som i går finder vi den tungeste frost i de nordlige, indre egne og i Pyrenæerne.

Det er også vigtigt, at du ikke er (for) overvægtig… Cyklen: Cyklen bliver kørt til Pyrenæerne i vores kassebil.

At stå på toppen af Col d´Aubisque og se gåsegribbene flyve henover hovedet på én - det er fantastisk, og du er selv kommet derop!! 7 overnatninger på rigtig gode hoteller Pyrenæerne er et fantastisk sted at opleve.

Hvorfor Pyrenæerne: Hvert år kører årets Tour de France et par etaper i Pyrenæerne.

Hvordan man bruger "pirenaicos, pirineos, pirineo" i en Spansk sætning

al asalto de los valles pirenaicos (en el Ara).

Lamentandolo mucho, Pirineos tendrá que esperar.

¿Algún rincón del Pirineo para perderse?

Mapas Pirenaicos bildumaren barruan agertu da.

6140 Prados pirenaicos silíceos de Festuca eskia.

Estamos muy cerca del Pirineo Catalán.

Napoleón, cruzó los Pirineos con 80.

Alto Pirineo Aragonés, 22452 Aínsa-Sobrarbe, Huesca.

Temperaturas máximas a nivel de pueblos pirenaicos entre los 6.

Pirineos orientales recorrido los viajes gc88md.