Hvad Betyder RØDE KNOPPER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• protuberancias rojas
• bultos rojos
• granitos rojos
• ronchas rojas
• brotes rojos

Eksempler på brug af Røde knopper på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Røde knopper på kroppen der klør.
Ronchas rojas en el cuerpo que pican.

Symptom: Små, røde knopper i bunden af penis.
Síntoma: pequeñas protuberancias rojas en la base del pene.

Røde knopper på et spædbarns ansigt efter Sygepleje.
Protuberancias rojas en la cara de un bebé después de Enfermería.

Mæslinger og Roseola fremstå som små røde knopper og har dermed forbundne høje feber.
El sarampión y la roséola aparecen como protuberancias rojas y se han asociado con altas fiebres.

Tiny, røde knopper på fingrene kan skyldes en af flere årsager.
Las pequeñas protuberancias rojas en tus dedos podrían deberse a diferentes motivos.

Ved at fjerne dæksmaterialet, vil du se spirede røde knopper, som stadig er meget sårbare.
Al retirar el material de cobertura, verá brotes rojos brotados, que aún son muy vulnerables.

Dette viser typisk op på din hud som en linje eller bånd af blærer eller små røde knopper.
Esto típicamente se muestra en tu piel como una línea o banda de ampollas o pequeñas protuberancias rojas.

Ældre læsioner, der har mistet pus vises som røde knopper omkring åbningen af follicule.
Las lesiones más antiguas que han perdido el pus aparecen como protuberancias rojas que rodean la abertura del folículo.

Hver gang du bide ind i hovedbunden til mad, ende med at forårsage kløende røde knopper.
Cada vez que muerde en el cuero cabelludo para la alimentación, terminan causando protuberancias rojas que pican.

Typisk, Der er grupper af små røde knopper på skæg område, der kan blusse med gentagne barbering.
Por lo general, hay grupos de pequeños granos rojos en la zona de la barba que pueden estallar con repetición afeitado.

En aftershave mindsker risikoen for problemer som røde knopper, skægpest og rødme.
Un buen producto después de afeitar reducirá el riesgo de brotes rojos, incomodidad en la barba y rojez.

Små røde knopper vises først, udvikle sig til vabler, og derefter blive smertefuld åbne sår.
Primero aparecen pequeños bultos rojos. Estos se desarrollan a vesículas, y posteriormente llegan a ser llagas muy dolorosas.

Skoldkopper var engang en overgangsrite for de fleste børn, med sin underskrift kløende røde knopper og feber.
La varicela fue una vez un rito de paso para la mayoría de los niños, con sus firmas protuberancias rojas que pican y fiebre.

Lichenoid reaktioner, forårsager skinnende røde knopper, kan også forekomme, selvom denne reaktion ikke er almindeligt.
Las reacciones liquenoides, causando protuberancias rojas brillantes, también pueden ocurrir, aunque esta reacción no es común.

Hertil kommer, at røgen har kemikalier, der irriterer huden på dine læber, der forårsager læsioner, der vises som små røde knopper.
Además, el humo tiene productos químicos que irritan la piel de los labios, causando lesiones que aparecen como pequeñas protuberancias rojas.

Det ændrede hudfarve kan forekomme efter den betændte røde knopper er blevet bedre eller efter visse behandlinger.
El color de la piel alterada puede ocurrir después de las protuberancias rojas inflamadas han mejorado o después de un brote temporal.

De mange glatte små røde knopper dannes omkring hårsækkene og er mest almindelige på brystet, tilbage, balder, og ben.
Los numerosos pequeños bultos rojos suaves se forman alrededor de los folículos pilosos y son más comunes en el pecho, la espalda, las nalgas y las piernas.

Den udslæt, der undertiden ledsager Valley fever består af smertefulde røde knopper, som senere kan blive brun.
La erupción que a veces acompaña a la fiebre del valle está formado por granitos rojos dolorosos que posteriormente pueden convertirse café.

Røde knopper på dine inderlår kan være forårsaget af en række betingelser, hvoraf nogle kan vaere til alvorlig skade for dit helbred.
Protuberancias rojas en el interior de los muslos puede ser causada por una variedad de condiciones, algunas de las cuales pueden ser gravemente perjudicial para su salud.

Den udslæt, der undertiden ledsager Valley fever består af smertefulde røde knopper, som senere kan blive brun.
La erupción que a veces acompaña a la fiebre del Valle está formada por protuberancias rojas dolorosas que más tarde pueden volverse marrones.

Hvis du ser store røde knopper på bagsiden af tungen, så dette kan være forårsaget af en autoimmun sygdom, kendt som Kawasaki sygdom.
Si observa grandes protuberancias rojas en la parte posterior de la lengua, entonces esto podría ser causado por una enfermedad autoinmune, conocida como la enfermedad de Kawasaki.

Det ændrede hudfarve kan forekomme efter den betændte røde knopper har forbedret eller efter en midlertidig flare.
Este color de la piel alterada puede ocurrir después de las protuberancias rojas inflamadas, han mejorado o después de ciertos tratamientos.

Hvis de er for store, forekommer i klynger og er meget smertefuld, og derefter en medicinsk intervention kan være nødvendig til behandling af sådanne røde knopper.
Si són demasiado grandes, se producen en grupos y són también muy dolorosas, entonces puede ser necesaria la intervención médica para el tratamiento de estos bultos rojos.

En af de genkendelige symptomer på Kawasakis sygdom hæves røde knopper på bagsiden af tungen, som regel ledsaget af en meget rødt udseende på hele tungen.
Uno de los síntomas reconocibles de la enfermedad de Kawasaki es levantados ronchas rojas en la parte posterior de la lengua, generalmente acompañada de un aspecto muy rojo en la lengua entera.

Du bruger dine hænder til næsten alt, hvad du gør, så du vil helt sikkert mærke, hvis du udvikler røde knopper på din finger leddene.
Usas tus manos para casi todo lo que haces, así que definitivamente notarás si desarrollas protuberancias rojas en las articulaciones de tus dedos.

En af de genkendelige symptomer på Kawasakis sygdom hæves røde knopper på bagsiden af tungen, som regel ledsaget af en meget rødt udseende på hele tungen.
Uno de los síntomas reconocibles de la enfermedad de Kawasaki es la aparición de protuberancias rojas elevadas en la parte posterior de la lengua, generalmente acompañadas del enrojecimiento de todo el órgano.

Rød tatovering-farven har været forbundet med granulomatøs reaktioner, forårsager rejste røde knopper på webstedet tatovering.
El color rojo del tatuaje se ha asociado con reacciones granulomatosas, causando protuberancias rojas levantadas en el lugar del tatuaje.

En af de genkendelige symptomer på Kawasakis sygdom hæves røde knopper på bagsiden af tungen, som regel ledsaget af en meget rødt udseende på hele tungen.
Uno de los síntomas reconocibles de la enfermedad de Kawasaki son elevadas protuberancias rojas en la parte posterior de la lengua, generalmente acompañadas de una apariencia muy roja en toda la lengua.

Konstante eller gentagne episoder med rødmen og rødmende kan fremme inflammation, forårsager små røde knopper, der ofte ligner teenage acne.
Los episodios que son de manera continua o repetida de rubor, pueden promover la inflamación, produciendo pequeñas protuberancias rojas, donde a menudo se parecen a el acné adolescente.

Nogen af de bedst kendte- solallergier eller godartede lette udbrud pga. af sommerlys- forårsager små røde knopper på brystet, på skuldrene, armene og benene.
Entre los más conocidos, las alergias al sol o erupciones causan la aparición de granos rojos en el pecho, hombros, y piernas.

Hvordan man bruger "røde knopper" i en Dansk sætning

Røde knopper efter barbering skyldes stafylokok-infektioner i hudens porrer - også kaldet skægpest.

Har du problemer med røde knopper efter barbering, så kan ShaveSafe Om det så kun er på benene, under armene, i bikinilinjen eller et helt fjerde sted.

Ser man på de mange røde knopper og angreb af skægpest efter mislykkede barbering eller andre lignende problemer, så er det tydeligt at der burde være.

jul De perfekte sommerben er helst uden røde knopper og brune pletter.

Røde knopper efter barbering 99% af alle kvinder og mænd barberer sig et eller andet sted på kroppen.

Røde knopper på benene efter barbering, kønskrans Andre læser også Skal dine sommerben vises frem, skal det gerne være uden hår.

Her efter du læse om barbering, barbering af ben, barbering af skæg — og hvordan du undgår de irriterende røde knopper knopper barbering.

Får du småsår eller rifter efter barbering, selv om du passer godt på, Undgå røde knopper efter intimbarbering.

Læs hvordan du undgår røde knopper efter barbering!.

Får du røde knopper, når du fjerner hårene i bikinilinjen?

Hvordan man bruger "granitos rojos" i en Spansk sætning

Mi bebe tiene granitos rojos en las piernas.

Granitos rojos en las piernas que pican.

granitos rojos en el glande comezon y mal olor.

Granitos rojos tipo acné en brazos, muslos y mejillas.

Encontramos unos granitos rojos que producen picor.

granitos rojos en las piernas que pican.

Esos granitos rojos en la zona derecha del cuello debían molestarle.

Que son unos granitos rojos en el glande.

Granitos rojos y arracimados que salen al cutis.

En esta zona aparecen multitud de granitos rojos muy simila.