Eksempler på brug af Rajendra på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvor er Rajendra Sing?
Det er en bombeeksplosion,siger politikommissær Rajendra Sonawane.
Fue una explosión de bomba",declaró Rajendra Sonawane.Rajendra Pachauri modtog Nobels fredspris i 2007 på vegne af FN's klimapanel.
Rajendra K Pachauri Premio Nobel de la Paz 2007 por los trabajos del IPCC sobre cambio climático.Hvor finder jeg korporal Rajendra Sing?
Cabo Rajendra Sing,¿Dónde le puedo encontrar?Drage fordel af denne situation, Rajendra jeg søn af Rajaraja I, lanceret en stor invasion i 1017.
Aprovechando esta situación, Rajendra I, hijo de Rajaraja I, lanzó una gran invasión en AD 1017.Ligger inden for 10 minutters gang fra undergrundsstationen Rajendra Place.
Se encuentra a unos minutos de la estación de metro Rajendra Place.Den eneste undtagelse har været præsident Rajendra Prasad, som sad hele 12 år, fra 1950 til 1962.
Sólo el presidente Rajendra Prasad ha ejercido dos mandatos consecutivos, de 1950 a 1962.Rajendra Pachauri modtog Nobels fredspris i 2007 på vegne af FN's klimapanel.
Rajendra Pachauri recibió en 2007 el Premio Nobel de la Paz, como presidente del Panel Intergubernamental sobre el Cambio Climático.Chhapra gør det samme som vores første præsident Dr. Rajendra Prasad gjorde for et halvt århundrede tilbage.
Fazlabas: Chhapra permanece igual que como nuestro primer presidente, Dr. Rajendra Prasad, la dejó hace medio siglo atrás.Tæt på Rajendra Place metrostationen. Jaypee Siddharth Hotel ligger inden for 15 km fra Indira Gandhi Intl lufthavn.
El Benz International Hotel está situado a 15 minutos en coche al aeropuerto Indira Gandhi Intl.Lederen af FN's klimapanel, indiske Rajendra Pachauri, opfordrer til en ugentlig kødløs dag.
El presidente del Grupo Intergubernamental de la ONU sobre el Cambio Climático, Rajendra Pachauri, recomienda un día a la semana de dieta vegetariana.Ingen på denne planet vil være uberørte af konsekvenserne af klimaforandringer,« advarer IPCC's formand Rajendra Pachauri ifølge BBC.
Nadie en este planeta quedará intacto ante los impactos del cambio climático”, alertó el Presidente del IPCC, Rajendra Pachauri.Rapporten demonstrerer ifølge lederen af IPCC Rajendra Pachauri, at»vi har midlerne til at begrænse klimaforandringer.«.
Por su parte, el presidente del IPCC, Dr. Rajendra Kumar Pachauri, afirma que tenemos los medios para limitar el cambio climático.KAYAK søger på hundredvis af rejsesider og hjælper dig med at finde ogbestille det perfekte hoteltilbud på Oyo Rooms Rajendra Nagar 2.
KAYAK busca en cientos de webs de viajes y te ayuda a encontrar yreservar la oferta perfecta para ti en el Oyo Rooms Rajendra Nagar 2.Vi har midlerne til at begrænse klimaændringerne,« siger Rajendra Pachauri, formand for FNs Klimapanel i en pressemeddelelse.
Tenemos los medios para limitar el cambio climático", señaló en conferencia de prensa el presidente del Ipcc, Rajendra Pachauri.Ingen på denne planet vil være uberørte af konsekvenserne af klimaforandringer,« advarer IPCC's formand Rajendra Pachauri ifølge BBC.
Nadie en este planeta se librará de los impactos del calentamiento global", dijo Rajendra K. Pachauri, presidente del panel intergubernamental.Formanden for FN's klimapanel, Rajendra Pachauri, opfordrede for nylig til at reducere kødforbruget.
El presidente del Grupo de Expertos sobre el Cambio Climático de las Naciones Unidas, Rajendra Pachauri, apeló recientemente a una reducción en el consume de carne.Det er ikke bæredygtigt. Jeg vil gerne spørge hr. Dimas, om han er enig med Rajendra Pachauri i, at vi bør spise mindre kød?
Es insostenible Me gustaría preguntarle al Comisario Dimas:¿está de acuerdo con Rajendra Pachauri en que deberíamos comer menos carne?Lederen af IPCC, Rajendra Pachauri, er også chef for Tata Foundation, så man spørger sig selv, hvem der får noget ud af det? For Tata ejer Corus.
El jefe de IPCC, Rajendra Pachauri, también es jefe de Tata Foundation, así que, cabe preguntarse"¿Quién se beneficia?", porque Tata posee Corus.Der er ingen plan B, for der er ingen planet B,” siger Rajendra K. Pachauri, formand for IPCC siden april 2002.
Y es que«no hay un plan B, porque no tenemos un planeta B», como ha sentenciado Rajendra Pachauri, presidente del Panel Científico para el Cambio Climático de Naciones Unidas(IPCC, por sus siglas en inglés).Da formanden for IPCC, Rajendra Pachauri, talte til os i Det Midlertidige Udvalg om Klimaændringer, opfordrede han til en reduktion af forbruget af kød.
El Presidente del IPPC, Rajendra Pachauri, se dirigió a nosotros en la Comisión Temporal sobre el Cambio Climático y pidió que se redujera el consumo de carne.Detaljer Anmeldelser Med et ophold ved Hotel Sunstar Grand har du en central base i New Delhi,kun 10 minutters kørsel fra Rajendra Place og Sir Ganga Ram-hospitalet.
Si decides alojarte en Hotel Sunstar Grand, disfrutarás de una fantástica ubicación en el centro de Nueva Delhi,a menos de diez minutos en coche de Rajendra Place y Hospital Sir Ganga Ram.Under Rajaraja Chola I(Rajaraja den Store) og hans søn Rajendra Chola toppede dynastiet som en militær, økonomisk og kulturel magt i Asien.
Bajo los grandes emperadores indios Rajaraja Chola I y su sucesor Rajendra Chola I la dinastía de Chola se hizo un poder militar, económico y cultural en Asia del Sur y Sudeste Asiático.Én gang en privat hjem, denne ekstraordinære bygning har en vidunderlig samling af statuer, malerier ogantikviteter fra det privat samling af Raja Rajendra Mullick, herunder malerier af Rubens og Joshua Reynolds.
Una vez en una casa privada, este extraordinario edificio tiene una maravillosa colección de estatuas, pinturas yantigüedades de la colección privada de Raja Rajendra Mullick, incluyendo pinturas de Rubens y Joshua Reynolds.Favoriser opslag jul 16 Ayurveda Panchakarma treatment Rajendra Place, 8010931122(del> New Delhi) billede skjul dette indlæg gendan gendan dette indlæg.
Marcas esta publicación como favorita jul 16 Ayurveda Panchakarma treatment Rajendra Place, 8010931122(del> New Delhi) foto ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.Rajendra Pachauri's Energy and Resources Institute(TERI), der er baseret i New Delhi, blev i den anledning tildelt op til £ 310.000 af Carnegie Corporation of New York og broderparten af et £ 2.5m EU-tilskud betalt af de europæiske skatteydere.
A la empres de Energía, Rajendra Pachauri, y Resources Institute(TERI), con sede en Nueva Delhi, le otorgaron a£ 310.000, por la Corporación Carnegie de Nueva York y la parte del león de una donación de EUR 2,5 millones financiados por la UE por los contribuyentes europeos.Om hvordan TPRF's"Food for People"-initiativ i Nepal var med til at give Rajendra overskud til at blive den første fra sin landsby, der bestod optagelsesprøven til college.
Video en el que narra cómo el programa de la TPRF Food for People(Alimento para la gente) en Nepal, ha permitido que Rajendra sea la primera persona de su pueblo en aprobar el examen de acceso.Vinderen af konkurrencen blev udvalgt af Sustainia-prisudvalget, som består af EU-kommissær Connie Hedegaard, Californiens tidligere guvernør Arnold Schwarzenegger, Norges forhenværende statsminister Gro Harlem Brundtland ogformanden for FN's klimapanel, Rajendra Pachauri.
El ganador del concurso fue elegido por el Comité de los premios Sustainia, compuesto por la comisaria Hedegaard, el ex gobernador de California Arnold Schwarzenegger, la ex primera ministra noruega Gro Harlem Brundtland y el presidente del grupo de expertos sobre el cambio climáticode las Naciones Unidas, el doctor Rajendra Pachauri.Karikala Chola var den mest kendte blandt de tidlige cholakonger, mensRajaraja Chola, Rajendra Chola og Kulothunga Chola I var de kendte kejsere senere.
Karikala Chola fue el más famoso entre los reyes del periodo temprano de la dinastía Chola, mientras queRajaraja Chola, Rajendra Chola y Kulothunga Chola llegaron a ser emperadores famosos en el periodo medieval.Den afgående præsident for IPCC, Rajendra Pachauri, skrev i 2015:»For mig er beskyttelsen af Jorden og kampen for alle arters overlevelse og økosystemets bæredygtighed mere end en mission.
Fijaos lo que dice el que ha sido presidente del IPCC desde 2002, Rajendra Kumar Pachauri en su carta de dimisión:“Para mí la protección del Planeta Tierra, la supervivencia de todas las especies y la sostenibilidad de nuestros ecosistemas es más que una misión.
