Hvad Betyder RANDEN AF UDRYDDELSE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• borde de la extinción

Eksempler på brug af Randen af udryddelse på Dansk og deres oversættelser til Spansk

På randen af udryddelse.
Al borde de la extinción.

Hele deres race er på randen af udryddelse.
La raza entera está a punto de extinguirse.

Nu begyndte randen af udryddelse mest intense periode.
Ahora comenzó el período más intenso de la extinción.

Verden som vi kender den er på randen af udryddelse.
El mundo que conoce está en vías de extinción.

Racen var på randen af udryddelse, nårAnden Verdenskrig begyndte.
La raza ya estaba al borde de la extinción, cuandoComenzó la Segunda Guerra Mundial.

Menneskeheden er på randen af udryddelse.
La humanidad está al borde de la extinción.

View er på randen af udryddelse på grund af pløjning af jorden(der ødelægger deres huler).
Vista está al borde de la extinción debido a la labranza de la tierra(que está arruinando sus madrigueras).

Bragt tilbage fra randen af udryddelse.
Volver del borde de la extinción.

Under verdenskrigene, racen var næsten reduceret til ingenting, og var på randen af udryddelse.
Durante las guerras mundiales, la raza estaba prácticamente reducida a nada, y estaba al borde de la extinción.

Den er på randen af udryddelse.
Está al borde de la extinción.

For 70 år siden var Europas bison på randen af udryddelse.
Hace diez años los osos polares estuvieron al borde de la extinción.

Hun er på randen af udryddelse.
Ella está al borde de la extinción.

Verdens mest sjældne skildpadde er på randen af udryddelse.
Una de las tortugas más especiales del mundo está al borde de la extinción.

Sibiriske kraner er nu på randen af udryddelse på grund af tab af habitat og jagt.
Las grúas siberianas están ahora al borde de la extinción debido a la pérdida de hábitat y la caza.

Der er mere end 20 arter af planter på randen af udryddelse.
Hay más de 20 especies de plantas al borde de la extinción.

Nogle er på randen af udryddelse.
Otros están en vías de extinción.

Etableret i 1931 for at spare 11 Elefanter på randen af udryddelse.
Establecido en 1931 para salvar a 11 elefantes en el borde de la extinción.

Nogle er på randen af udryddelse.
Algunas se encuentran al borde de la extinción.

I hele sin historie har lastbilerne været på randen af udryddelse.
A lo largo de su historia, los camioneros han estado al borde de la extinción.

Gentagne gange denne jagthund race var på randen af udryddelse, men nu sin position har stabiliseret sig.
En repetidas ocasiones esta raza de perro estaba al borde de la extinción, pero ahora su posición se ha estabilizado.

Denne"ære" dem dyrt- til slutningen af krigen racen var på randen af udryddelse.
Este"honor" ellos costoso- hasta el final de la guerra, la raza estaba al borde de la extinción.

Realistisk set er kristendommen på randen af udryddelse i Nigeria.
Realistamente hablando, el cristianismo está en proceso de extinción en Nigeria.

Begivenheder Monster Heart udviklet i den nærmeste fremtid, når koblingen af flere verdener, menneskeheden var på randen af udryddelse.
Corazón Eventos Monster desarrolló en un futuro próximo, cuando el acoplamiento de varios mundos, la humanidad estuvo al borde de la extinción.

Realistisk set er kristendommen på randen af udryddelse i Nigeria.
Hablando de manera realista, el cristianismo está al borde de la extinción en Nigeria.

På grund af manglende friske gener og det lille antal repræsentanter af racen Tyrkisk vankedisi var på randen af udryddelse.
Debido a la falta de genes frescos y el pequeño número de representantes de la raza turca vankedisi estaba al borde de la extinción.

To gange denne race var på randen af udryddelse.
Dos veces esta raza estaba al borde de la extinción.

Hvis du ikke har tid til at levere bestemmelser, vil hele befolkningen være på randen af udryddelse.
Si usted no tiene tiempo para el momento de entregar disposiciones, toda la población estará en el borde de la extinción.

I 2062 var menneskeheden på randen af udryddelse.
En 2062 la humanidad estuvo al borde de la extinción.

Desuden racen, ligesom en phoenix, blev bogstaveligt genopstod fra asken, som var på randen af udryddelse.
Además, la raza, al igual que el pájaro Phoenix, fue literalmente renacer de las cenizas, ya que estaba al borde de la extinción.

Nogle arter af fyrretræer- på randen af udryddelse.
Algunas especies de pinos: al borde de la extinción.

Hvordan man bruger "randen af udryddelse" i en Dansk sætning

Men økonomisk og menneskelig fiskeri sætte dette syn på randen af ​​udryddelse.

Om et par år førte han med succes dyret til randen af ​​udryddelse ved at dræbe en anslået 5 millioner. 36.

Syv afrikanske gribearter på randen af ​​udryddelse - Histoire-Ucad.org En grib er en kødædende fuglearter.

En 2-1 sejr spil tre på Arrowhead Pond af Anaheim af Ducks skubbet Red Wings på randen af ​​udryddelse.

For omkring 100 år siden var sølvhejren på randen af udryddelse i Europa, fordi den overalt blev efterstræbt på grund af sine dekorative fjer, der bl.a.

Selv militæret var ingen match for zombier, og nu findes selve menneskeheden på randen af udryddelse.

Nyopdaget menneskeabe står på randen af udryddelse – Holmskjold by Bjørn Holmskjold · 19.

Nedfældningen af regnskoven ødelægger livet for lokale beboere og smadrer de få tilbageværende habitater for orangutangen, der bliver presset ud til randen af udryddelse.

Vi er overbeviste om, at denne detaljerede oplysninger vil hjælpe dem, der forsøger at bringe andre truede arter tilbage fra randen af udryddelse".

LEVENDENATUR / december 10 56 På randen af udryddelse Til bords med ålen Ålen er en fast gæst til mange julefrokoster.

Hvordan man bruger "borde de la extinción" i en Spansk sætning

Estamos, parece, al borde de la extinción de la 'vieja política'.

Esta raza fue considerada al borde de la extinción en 1920.

–La humanidad está al borde de la extinción Akemi, debemos aceptarlo.

El ser humano estuvo al borde de la extinción hace 70.

Monsanto deja al borde de la extinción a la mariposa Monarca.

Así, la situación al borde de la extinción de las nutr.

Está al borde de la extinción en algunas regiones mediterráneas.

El cormorán grande estuvo al borde de la extinción en Europa.

Esta curiosa ave está al borde de la extinción total.

También al borde de la extinción son las ballenas grises.