Hvad Betyder REDNINGSBÅD på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• bote salvavidas
• bote de rescate
• balsa
• lancha de rescate
• salva-vidas

Eksempler på brug af Redningsbåd på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det er en redningsbåd.
Es un bote salvavidas.

Redningsbåd og redningsveste ligger stadig om bord.
La balsa y los salvavidas están a bordo.

En mand i en redningsbåd.
Un hombre en una balsa.

Vores redningsbåd er styrbord.
Nuestro bote de rescate está a estribor.

Jeg henter en redningsbåd.
Buscaré un bote salvavidas.

Deres redningsbåd vil højst sandsynligt komme fra agter.
Su bote de rescate probablemente vendrá por popa.

De har ingen redningsbåd.
Y no tienen bote salvavidas.

Politiets redningsbåd med træbase sejler gennem stormen og….
La lancha de rescate de la policía con base de madera….

De havde kun en redningsbåd.
Sólo tenían un bote salvavidas.

En redningsbåd er sendt ud for at redde de to personer tilbage til fastlandet.
Se envió un barco de rescate para evacuar a las personas al continente.

Det er en redningsbåd, ikke?
Es un bote salvavidas,¿no es así?

At være om bord i Guds redningsbåd.
¡Suba al bote salvavidas de Dios!

Der er ikke en redningsbåd foruden os.
No hay bote salvavidas para nosotros.

Skandale-kaptajn: Jeg faldt ned i redningsbåd.
Me caí en un bote salvavidas”.

En person, en redningsbåd og en gun.
Una persona, un bote salvavidas y un gun.

Tænk på det som en redningsbåd.
Piensa en eso como un bote salvavidas.

En mand, en redningsbåd og en pistol.
Un hombre, un bote salvavidas y una pistola.

Så Daniel er en redningsbåd?
Así que,¿Daniel es un salvavidas?

Jeg er på en redningsbåd, alene… Med en tiger.
Estoy en un bote salvavidas, solo… con un tigre.

Jeg tror, det er en redningsbåd.
Creo que es una balsa salvavidas.

Jeg vidste, han havde en redningsbåd bag saedet, hvis han kom i vanskeligheder.
Sabía que tenía un salvavidas detrás de su asiento, en caso de emergencia.

Og så sender han en redningsbåd. Og.
Él nos mandará un bote de rescate.

Politiets redningsbåd med træbase sejler gennem stormen og… Rescue.
La lancha de rescate de la policía con base de madera… Rescue Tren de granja.

Du er i en redningsbåd.
Estás a la deriva en un bote salvavidas.

Det ser ud til, at vi har en overlevende i en redningsbåd.
Parece que tenemos un superviviente en una balsa.

Hvor sikker er man i en redningsbåd midt på Nordatlanten?
¿Qué tan a salvo estás en un bote en el medio del Atlántico Norte?

Du ville ikke holde mere et par timer, i en redningsbåd.
No durarías mas de unas pocas horas en una balsa.

Bruger fordækkene som redningsbåd. Sprænger gangen, deler skibet og.
Nos separamos de la nave, y usamos la cubierta como salva-vidas. Volamos el corredor.

Hun bor altså i en redningsbåd.
Así que ella vive en un bote salvavidas.

Drej redningsbåd sidelæns til bølgerne, ledsaget af barske, aggressive brug af fløjten.
Gira el bote lateral a las olas. Acompañado por soplos fuertes y Ásperos del pito.

Hvordan man bruger "redningsbåd" i en Dansk sætning

Den blev brugt i går til at genskabe Titanicmed Žižek i en redningsbåd.

Brand- og Redningstjenesten på Flyvestation Aalborg er repræsenteret med 2 specialkøretøjer samt en redningsbåd.

Thiele fik skabt kontakt til u- fik samtidigt sat en redningsbåd i vandet fart imellem tyskerne og u-båden og man båden. 1.

Det skabte en del opmærksomhed blandt de øvrige badegæster på stranden, da Nordjyllands Beredskab også stillede med en redningsbåd, der kommer fra stationen i Pandrup.

Det blev sagt fra kommunen, at man regner med, at vi kan beholde akutbilen samt at Falck’s redningsbåd også bliver.

En dag skyller en drivende redningsbåd med et grædende spædbarn på land.

Kaptajnen derimod reddede sig efter først at have klynget sig til en åre og senere til en kæntret redningsbåd.

En anden mand lykkedes det at få fem kvinder op i en redningsbåd, men druknede selv derefter.

Klakring Brandvæsen kommer forbi, Indsatslederbilen fra Syd-Østjyllands Politi vil være på Havnen, den lokale redningsbåd DSRS Rescue Juelsminde, Hallerne i Juniorhuset [...]

Redningsstation, hvor man kan komme helt tæt på en original ro-redningsbåd.

Hvordan man bruger "bote salvavidas, balsa, bote de rescate" i en Spansk sætning

¿Cuándo el bote salvavidas comienza a llenarse de agua?

Proposiciones para el sostenimiento del bote salvavidas en Portugalete.

BuoyancyThe balsa wood body ensures buoyancy.

Very good and cheap balsa blade.

Where are Riley Balsa Surfboards made?

aguas arriba de un atracadero de botes cuando un bote de rescate arranca para salvarlo.

Unos momentos después, te despiertas en el bote de rescate y piensas que menos mal que no se puede morir de un ataque de ansiedad.

Covered exposed balsa with trim monokote.

Un bote de rescate voluntario con un equipo de CNN los encontró primero.

000 copias[20] (La Balsa vendería 250.