Eksempler på brug af
Refererer til antallet
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Det refererer til antallet af slagtekyllinger.
Se refiere al número de conejos de engorde.
Nomenklatur ligner fedtsyrer hvor: refererer til antallet af kul.
La nomenclatura es similar a los ácidos grasos donde: se refiere al número de carbonos.
Denne indikator refererer til antallet af hovedafgrøder i vekslingscyklussen.
Este indicador se refiere al número de cultivos intermedios en el ciclo de rotación.
En anden almindelig lyd indstilling, du bliver nødt til at vælge,er den”audio sample rate.” Dette blot refererer til antallet af audio målinger pr sekund i løbet af en given optagelse.
Otro ajuste que tendrá que seleccionar el audio común es la“tasade muestreo de audio.” Esto simplemente se refiere al número de mediciones de audio tomadas por segundo durante una grabación dada.
Mono” eller”stereo” refererer til antallet af lydkanaler: enten en eller to.
Mono” o“estéreo” se refiere al número de canales de audio: o bien uno o dos.
Det refererer til antallet af slotte på tværs af dette land, der er dybest set en hel.
Se refiere al número de castillos a través de este país que es básicamente un.
Denne vækst på 50% refererer til antallet af virksomheder.
Dette refererer til antallet af fibrin enheder tabletterne indeholder, og er den måde, hvorpå de fleste nattokinaseproducenter udtrykker aktiviteten af deres kosttilskud.
Esto se refiere al número de unidades de fibrina que contienen las tabletas y es la forma en que la mayoría de los fabricantes de nattoquinasa expresan la actividad de sus suplementos.
Antallet af kilder: Antallet af kilder refererer til antallet af indflydelseskilder.
La cantidad de fuentes: se refiere a la cantidad de fuentes de influencia.
Filmens titel refererer til antallet af film Fellini på daværende tidspunkt havde instrueret.
El título se refería al número de películas que había dirigido Fellini hasta entonces.
Som et resultat, kan alle data blive reduceret til fire nummeret refererer til antallet af udholdenhed, smidighed, intelligens og styrke.
Como resultado, todos los datos se puede reducir a cuatro el númerose refiere al número de resistencia, agilidad, inteligencia y fuerza.
Filmens titel refererer til antallet af film Fellini på daværende tidspunkt havde instrueret.
El título del filme hace referencia al número de películas que Fellini había filmado hasta aquel momento.
Er en garanti for kvalitet som refererer til antallet af probiotiske bakterier i produktet pr. kilo.
Es una marca de calidad que se refiere a la cantidad de bacterias probióticas en un producto por kilogramo.
Tallet otte refererer til antallet af cylindre med Spyker Ferrari motor, som med vejen går Spykers såsom C8….
El número ocho se refiere al número de cilindros del motor Ferrari de Spyker,Al igual que con la carretera que va Spykers como el C8.
Udtrykket bruges af folk i Melbourne jeg vil møde dig under ure refererer til antallet af ure placeret på hovedindgangen, hvilket indikerer ventetiden for afgang fremtidens tog af hver linje.
La expresión utilizada por los habitantes de Melbourne I will meet you under the clocks(Traducción:«Te veré en los relojes») se refiere a la serie de relojes situada sobre la entrada principal, que indican el tiempo de espera para la partida del futuro tren de cada línea.
Dette blot refererer til antallet af audio målinger pr sekund i løbet af en given optagelse.
Esto simplemente se refiere al número de mediciones de audio tomadas por segundo durante una grabación dada.
Som venstre, blot refererer til antallet af soldater med"Dobbelt arme".
El que a la izquierda, apenas y se refiere al número de soldados con"El doble de armas".
Retten" refererer til antallet af seere i alle udgivelser originale episoder luftet til sædvanlig tidsserier 30 Rock, der udsendes i løbet af tv-sæsonen.
Audiencia» se refiere a la cantidad de telespectadores de todos los estrenos de los episodios originales- emitidos en el horario habitual de la serie- de 30 Rock emitidos durante la temporada de televisión.
Det kaldes også Skærmindstillinger, som refererer til antallet af pixels vises på tværs af bredden af din computerskærm eller data projektor billede.
También se conoce como configuración de la pantalla, que se refiere al número de píxeles que se muestran a lo ancho de su monitor de la computadora o los datos de imagen del proyector.
Filmens titel refererer til antallet af film Fellini på daværende tidspunkt havde instrueret.
El título del filme hace referencia al número de trabajos que Fellini había dirigido para el momento de su estreno.
Ustabilitet også refererer til antallet af mennesker, der køber disse varer.
La inestabilidad también se refiere al número de personas que compran estos productos.
Udtrykket kovalencen refererer til antallet af elektron-par, at et atom deler med et andet atom.
El término covalencia se refiere al número de pares de electrones que un átomo comparte con otro átomo.
Printer opløsning refererer til antallet af pixels(eller prikker) på tværs af en linje(bredden) af din trykte billede.
Resolución de la impresora se refiere al número de píxeles(o puntos) a través de una línea(el ancho) de la imagen impresa.
Tallet 260 refererer til antallet af fuldstændig periodicitet, levede i 20 års data, og antallet 26, men nospolnyae?
El número 260 se refiere al número de la periodicidad completa, vivió durante 20 años de datos, y el número 26, pero nospolnyae?
I dette tilfælde lidt refererer til antallet af binære cifre--- 0'er eller 1s, eller"off" og"på"--- at en processor kan håndtere på en gang. Med en 32-bit processor.
En este caso, un poco se refiere al número de dígitos binarios--- 0s o 1s, o"off" y"on"--- que un procesador puede manejar a la vez.
BMR og RMR bruges om hverandre og refererer til antallet af kalorier, du har brug for for at udføre de mest basale og essentielle funktioner som vejrtrækning.
BMR y RMR se usan indistintamente y se refieren a la cantidad de calorías que necesita para realizar las funciones más básicas y esenciales como la respiración.
Antallet af institutionelle investorer refererer til antallet af organisationer, som Triton har en relation til, og ikke det aktuelle antal af investeringsenheder, der investerer i Tritons fonde.
El número de inversores institucionales se refiere al número de firmas de inversión con las que Triton tiene relación y no al número actual de vehículos de inversión que invierten en los fondos de Triton.
Desuden er disse tapet refererer til antallet af teksturerede tapet under en mursten- det overføres ikke kun til udseendet af mursten, men selv alle dens karakteristiske træk i form af uregelmæssigheder og ruhed af overfladen.
Además, se trata de la imagen de fondo se refiere a la cantidad de papel pintado con relieve bajo un ladrillo- se transmite no solo a la apariencia de ladrillos, pero incluso todos sus rasgos característicos en forma de irregularidades y la rugosidad de la superficie.
Stadier af mavesækkræft refererer til antal vævslag som er ramt og antal nærliggende lymfeknuder, hvor kræftceller findes.
Estadios en el cáncer gástrico están relacionados al número de capas afectadas por el mismo, así como también la presencia o no de células malignas en los ganglios adyacentes.
For eksempel, når beregningen af forbruget af legetøj,som er en anden måde at referere til antallet af legetøj, der er købt i den betragtede periode, beregningen omfatter ikke gummi og andre råvarer, der anvendes ved fremstilling af legetøj.
Por ejemplo, al calcular el consumo de juguetes,que es otra forma de referirse a la cantidadde juguetes que han sido adquiridas en el período considerado, el cálculo no incluirá el caucho y otras materias primas utilizadas en la fabricación de los juguetes.
Resultater: 136,
Tid: 0.0561
Hvordan man bruger "refererer til antallet" i en Dansk sætning
En smide refererer til antallet af stillinger , at kontakten kan være i.
Væver i Bedding Byggeri
Tråd tæller refererer til antallet af tråde pr kvadrattomme i skallen omslutter en gåsedun talsmanden.
Ved kast med en terning er der 6 mulige udfald: 1, 2, 3, 4, 5 og 6, hvor tallet refererer til antallet af øjne på den side af terningen, der vender opad.
Trådantal refererer til antallet af tråde pr kvadrattomme stof.
Shaver ødelæggelse eller mikrodebrider conchotomy
Metoden refererer til antallet af kirurgiske.
Volumen af en del refererer til antallet af gange andelen har været handlet inden for dagen.
Det er en 1,4-benzoquinon, hvor Q refererer til den kemiske kemiske gruppe og 10 refererer til antallet af isoprenyl-kemiske underenheder i halen.
At knytte popularitet refererer til antallet af websteder, der linker til en webside.
Når du køber ind for en billig madras, uundgåeligt du kommer til at høre om "spole count", hvilket refererer til antallet af spoler i madrassen.
Glukose, der findes i kroppen, refererer til antallet af tærskelstoffer.
Hvordan man bruger "se refiere a la cantidad, se refiere al número, hace referencia al número" i en Spansk sætning
-Densidad: se refiere a la cantidad de masa por unidad de volumen delsuelo.
pues también se refiere al número índice de las unidades vendidas.
Bits de datos: Se refiere a la cantidad de bits en la transmisión.
El 21 hace referencia al número de capítulos, que en realidad son 22.
Para el tamaño, se hace referencia al número de.
El término masa se refiere a la cantidad de materia de un objeto.
La capacidad hace referencia al número de gofres que pueden elaborarse a la vez.
En fotografía la resolución se refiere a la cantidad de puntos por unidad.
El "tamaño" grande o pequeño se refiere a la cantidad de tráfico.
24 Molaridad se refiere al número de moles en un litro de solución.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文