Eksempler på brug af Regnbyger på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Regnbyger, moderate.
Mulighed for lette regnbyger om aftenen.
Regnbyger i løbet af ugen.
Sin precipitaciones durante la semana.Ganske hyggeligt, med lejlighedsvise regnbyger.
Muy agradable, con lluvias ocasionales.Regnbyger om eftermiddagen og aftenen.
Lluvia por la tarde y noche.
Folk også translate
Vintrene er milde med jævnlige regnbyger.
Los inviernos son moderados con lluvias periódicas.Regnbyger indtil om aftenen.
Mulighed for lette regnbyger om aftenen og natten.
Posible lluvia ligera por la noche y noche.Regnbyger, tåge/ disweather condition.
Mulighed for lette regnbyger i morgen tidlig.
Posible lluvia ligera mañana por la tarde y noche.Regnbyger i områdetweather condition.
Aguaceros en los alrededoresweather condition.Det betyder, atdu kan bære dem under korte regnbyger.
Esto significa quepuede usarlos durante breves lluvias.Regnbyger senere i nat og i morgen eftermiddag.
Lluvia después esta noche y mañana por la tarde.Det betyder, atdu kan bære dem under korte regnbyger.
Esto significa queusted puede usarlos durante lluvias breves.Regnbyger i området, tåge/ disweather condition.
Aguaceros en los alrededores con nieblaweather condition.Gotōs styrke sejlede gennem adskillige regnbyger da de nærmede sig Guadalcanal med 30 knob.
Las fuerzas de Gotō pasaron a través de varios chaparrones mientras se acercaban a Guadalcanal a 30 nudos(56 km/h).Regnbyger i dag og morgen, med temperaturer faldende til 25°C om mandagen.
Lluvia hoy y el Domingo, con temperaturas cayendo a 12°C el Lunes.Det kan være varmt og tørt som i oktober måned ellerdet kan være tidspunktet for sæsonens første regnbyger.
Puede estar caliente y seco comoen octubre, o puede ver los primeros chaparrones de la temporada.Risiko for regnbyger eller vindstød med nedbørweather forecast.
Posibilidad de lluvia o lloviznasweather forecast.Regnbyger på tirsdag, med temperaturer stigende til 27°C om onsdagen.
Posible lluvia ligera el Lunes, con temperaturas cayendo a 25°C el Lunes.Der forventes enkelte regnbyger i denne periode(i alt 5 dage med vejrhændelser).
Se prevén algunas precipitaciones durante este período(un total de 8 días con fenómenos meteorológicos).Regnbyger i løbet af ugen, med temperaturer stigende til 32°C om onsdagen.
Lluvia durante la semana, con temperaturas cayendo a 23°C el Miércoles.Risiko for regnbyger eller vindstød med nedbørweather forecast.
Posibilidad de lluvia o ráfagas de aguaweather forecast.Regnbyger i dag og morgen, med temperaturer stigende til 24°C om tirsdagen.
Lluvia ligera hoy y mañana, con temperaturas llegando a 24°C el Martes.Regnbyger i dag indtil på onsdag, med temperaturer stigende til 16°C om tirsdagen.
Lluvia hoy hasta el Sábado, con temperaturas cayendo a 23°C el Sábado.Regnbyger i dag indtil på torsdag, med temperaturer faldende til 79°F om lørdagen.
Lluvia hoy hasta el Jueves, con temperaturas llegando a 91°F el Martes.Regnbyger på fredag, med temperaturer op til 27°C om mandagen.
Regnbyger på tirsdag, med temperaturer faldende til 27°C om tirsdagen.
Posible lluvia ligera el Lunes hasta Jueves, con temperaturas cayendo a 33°C el Viernes.Regnbyger i morgen og næste tirsdag, med temperaturer faldende til 43°F næste tirsdagen.
Lluvia mañana y el Sábado, con temperaturas cayendo a 63°F el Domingo.Regnbyger i dag og på søndag, med temperaturer stigende til 22°C om lørdagen.
Sin precipitaciones durante la semana, con temperaturas llegando a 17°C el Sábado.
