Hvad Betyder REKONSTRUKTIONSKIRURGI på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• cirugía reconstructiva
• cirugía reparadora

Eksempler på brug af Rekonstruktionskirurgi på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Plastik- og rekonstruktionskirurgi.
Cirugía plástica y reconstructiva.

Rekonstruktionskirurgi er en mulighed for mange mænd.
La reconstructive cirugía es una opción para muchos hombres.

Visualiseringsløsninger til plastik- og rekonstruktionskirurgi.
Soluciones de visualización para cirugía plástica y reconstructiva.

Plastik- og Rekonstruktionskirurgi fra 1973.
Especialidad cirugía plástica y reconstructiva UNAM 1976.

Når han er stærk nok til revalidering, så godkender jeg rekonstruktionskirurgi.
Cuando tenga fuerzas para la rehabilitación le someteremos a cirugía reconstructiva.

CREAM MOUSSE- rekonstruktionskirurgi kosmetisk behandling.
CREMA BATIDA- tratamiento cosmético reconstructiva.

De kan være den eneste hardware der bruges i reparations- eller rekonstruktionskirurgi.
Pueden ser la única pieza utilizada para la cirugía reconstructiva o de reparación.

Som udgangspunkt udføres rekonstruktionskirurgi for at forbedre en funktion, men også for at skabe et tilnærmelsesvis normalt udseende.
La cirugía reconstructiva se realiza para mejorar funciones, pero también se puede hacer para mejorar su apariencia normal.

Din kirurg vil være i stand til at diskutere de forskellige typer af rekonstruktionskirurgi med dig i flere detaljer.
Su cirujano será capaz de discutir los diferentes tipos de cirugía reconstructive con más detalle.

Vaskulær rekonstruktionskirurgi opnår dog langt de bedste resultater i tilfælde hvor det bruges til at rette op på skader på bækkenet eller lignende uheld.
Sin embargo, la reconstrucción vascular, produce mejores resultados en los casos donde se usa para corregir lesiones en la pelvis o similares.

Dette er den mest almindelige rekonstruktionskirurgi gjort i dag.
Esta es la cirugía de pérdida de peso más común realizada hoy en día.

Læger bruger væv expanders med henblik på at udvide blødt væv i mange typer af rekonstruktionskirurgi.
Médicos utilizan expansores de tejido con el fin de ampliar el tejido blando en muchos tipos de cirugía reconstructiva.

I en dobbeltblind undersøgelse af patienter, der gennemgår rekonstruktionskirurgi, viste de modtager 10-15 gram oralt hurtig sårheling.
En un estudio doble ciego de los pacientes que se someten a cirugía reconstructiva, esos receptores gramos de 10-15 mostró oralmente rápida cicatrización.

Næringsstof løsning energigivende præ-og post- behandling af håret, udfører en konditionering og rekonstruktionskirurgi.
Solución nutritiva energizante pre- y post-tratamiento de los cabellos, lleva a cabo un acondicionamiento y reconstructiva.

Under rekonstruktionskirurgi, en plastikkirurg arbejder for at foretage reparationer, der forbedrer din evne til at tygge, sluge, tale eller trække vejret efter operationen.
Durante la cirugía reparadora, el cirujano trabaja para hacer las reparaciones que mejorarán tu capacidad para masticar, tragar, hablar o respirar.

Eksempler er mastektomi patienter, der kræver udvidelse af huden og muskel i brystet før rekonstruktionskirurgi;
Los ejemplos son pacientes de la mastectomía, que requieren la expansión de la piel y músculo en el pecho antes de la cirugía reconstructiva;

Under rekonstruktionskirurgi, en plastikkirurg arbejder for at foretage reparationer, der forbedrer din evne til at tygge, sluge, tale eller trække vejret efter operationen.
Durante la cirugía reconstructiva, un cirujano plástico trabaja para hacer las reparaciones que mejoren su capacidad para masticar, tragarse, hablar o respirar después de la cirugía.

På grund af kræft i hjernen, kan min hjerne ikke styre min blære, så jeg har også skulle have blære rekonstruktionskirurgi.
Debido al cáncer de cerebro, mi cerebro no puede controlar mi vejiga, así que también tuve que someterme a una cirugía reconstructiva de la vejiga.

Vaskulær rekonstruktionskirurgi opnår dog langt de bedste resultater i tilfælde hvor det bruges til at rette op på skader på bækkenet eller lignende uheld.
Sin embargo, la reconstrucción vascular, produce mejores resultados en los casos donde se usa para corregir lesiones en la pelvis o similares. Prótesis del pene(Implante quirúrgico).

Hvis knogle, hud eller nerver er fjernet i løbet af din operation, der kan være behov for at blive repareret eller udskiftet med rekonstruktionskirurgi.
Si se extraen huesos, piel o nervios durante la cirugía, es posible que tengan que repararlos o reemplazarlos con una cirugía reparadora.

I nogle tilfælde rekonstruktionskirurgi kan anvendes til at genskabe en mere ensartet kosmetisk udseende hos dyr med deformerede reproduktionsorganer, især hos hanhunde med misdannede kønsorganer.
En algunos casos, la cirugía reconstructiva puede usarse para restaurar una apariencia cosmética más uniforme en animales con órganos reproductores deformes, especialmente en perros machos con genitales deformados.

Stamceller er genaktiveret fugtbalance mens keratin sikrer ensartethed og styrke håret, rekonstruktionskirurgi indsats for et resultat.
Las células madre se reactivan el equilibrio de humedad mientras que queratina asegura consistencia y fuerza al pelo, acción reconstructiva para obtener un resultado.

Mange af dem, der havde fået rekonstruktionskirurgi følte også det samme om sig selv, som de gjorde før deres mastektomier, men nogle rapporterede større tilfredshed med deres udseende, højere selvværd og følte sig mere feminine.
Muchas de las mujeres que sí se sometieron a la cirugía reconstructiva también sentían lo mismo sobre sí mismas que antes de las mastectomías, pero algunas dijeron sentirse más satisfechas con su apariencia, autoestima y femineidad.

Hvis knogle, hud eller nerver er fjernet i løbet af din operation, der kan være behov for at blive repareret eller udskiftet med rekonstruktionskirurgi.
Si el hueso, la piel o los nervios se quitan durante su cirugía, estos pueden necesitar ser reparado o sustituido a la cirugía reconstructiva.

I en post udgivet i april-udgaven af'Plastic og også rekonstruktionskirurgi«, den største tidsskrift for American Society of Plastic Surgeons, blev det regnet ud, at virkningerne af gynækomasti er følelsesmæssige og emotionelle karakter.
En un informe publicado en la versión de abril de‘plástico y la cirugía plástica', la revista principal de la Cultura Americana de Cirujanos Plásticos, se descubrió que los resultados de la ginecomastia son psicológicos y emocionales en la naturaleza.

Men afhængigt af hvor udbredt kræften er, og hvor meget væv skal din læge til at fjerne, kan lægen udføre rekonstruktionskirurgi- podning hud fra en anden del af din krop til at dække dette område.
Sin embargo, según cuán extendido esté el cáncer y cuánto tejido deba extraerse, el médico puede realizar una cirugía reparadora: un injerto de piel de otra parte del cuerpo para recubrir esta zona.

Men afhængigt af hvor udbredt kræften er, og hvor meget væv skal din læge til at fjerne, kan lægen udføre rekonstruktionskirurgi- podning hud fra en anden del af din krop til at dække dette område.
Sin embargo, dependiendo de cuán extendido está el cáncer y la cantidad de tejido que su médico necesita eliminar, su médico puede realizar la cirugía reconstructiva- injerto de piel de otra parte del cuerpo para cubrir esta área.

Denne sektor vil udvikle sig yderligere, ikke blot når det gælder de traditionelle transplantater såsom hornhinder, hud og hjerteklapper, men- takket være den bioteknologiske udvikling- også inden for rekonstruktionskirurgi, inden for forplantningsmedicin og ved behandling af sygdomme som kræft, sukkersyge og Parkinson.
Además, este ámbito está destinado a expandirse, no solo en el campo tradicional de los trasplantes-de córnea, de piel o de válvula cardiaca, por ejemplo-, sino también, gracias a los avances de la biotecnología, en los de la cirugía reconstructora, la medicina reproductiva y el tratamiento de enfermedades como el cáncer, la diabetes y el Parkinson.

Hvordan man bruger "rekonstruktionskirurgi" i en Dansk sætning

Plastikkirurgi - Guide til kosmetisk plastikkirurgi Plastikkirurgi omfatter både kosmetisk kirurgi og rekonstruktionskirurgi.

Plastikkirurgi er en overordnet betegnelse og omfatter såvel rekonstruktionskirurgi og kosmetisk kirurgi.

Vi går på vores modtagelse af rygning og rekonstruktionskirurgi Thoraxkirurgi brysthulens kirurgiske sygdomme i behandling koster 49 13 kommuner, Region Midtjylland.

O3 har 20 sengepladser og varetager specialefunktion for amputationer, infektioner, tumorer, rekonstruktionskirurgi samt alloplastikkirurgi til hofte- og knæpatienter.

Det har siden da udviklet sig, og nu kan man derfor dele plastikkirurgi op i to kategorier: kosmetisk- og rekonstruktionskirurgi.

Plastikkirurgi på brysterne inkluderer kosmetisk kirurgi og rekonstruktionskirurgi.

Lær om TRAM flap procedure » Lær om Diep flap procedure » Implantat med Expanders Dette er den mest almindelige rekonstruktionskirurgi gjort i dag.

Rekonstruktionskirurgi udføres derimod på kroppens abnorme struktur, som skyldes en medfødt defekt, udviklingsfejl, traume, infektion, tumor eller sygdom.

Vaskulær rekonstruktionskirurgi Oct 23, · Penis pumper virker.

Husk på, at rekonstruktionskirurgi er ikke det samme som ekstraudstyr kirurgi.

Hvordan man bruger "cirugía reparadora" i en Spansk sætning

Pero también encuentras cirugías para culturistas, cirugía reparadora y medicina.

"Al paciente se le realizó una larga cirugía reparadora muscular y de piel.

La cirugía plástica se encuentra dividida en cirugía reparadora y estética.

Cirugía reparadora como alternativa al reemplazo valvular.

cirugía plástica y reparadora / Unidad de Cirugía Reparadora de la Mama / TRAM

Lee más sobre nuestros tratamientos de recuperación en cirugía reparadora mamaria.

El esguince de grado III o rotura completa requiere cirugía reparadora e inmovilización.

- 5 ayudantías de cirugía reparadora de traumatología de segmento anterior.

Es por esto que la cirugía reparadora en Huelva es realmente fundamental.

Es común que su médico le recomiende una cirugía reparadora para la hernia femoral.