Hvad Betyder REPRÆSENTERER DIG på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• te representa
• te represente
• te represento

Eksempler på brug af Repræsenterer dig på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg repræsenterer dig nu.
Yo te represento ahora.

Den inderste cirkel det repræsenterer dig.
El círculo de abajo lo representa a usted.

Jeg repræsenterer dig, fordi du er en ven af familien.
Me pidieron que te represente como amigo de la familia.

En ting som repræsenterer dig.
Una palabra que te represente.

Lkke engang Jesus kan røre dig, for jeg repræsenterer dig.
Ni Cristo podría tocarte porque yo te represento.

Mit firma repræsenterer dig gratis.
Mi firma te va a representar.

Vælg den type side der bedst repræsenterer dig.
Elige el tipo de página que mejor te represente.

Vælg den der repræsenterer dig mest og værner om det for resten af dit liv.
Elija el que más lo represente y apóyelo por el resto de su vida.

Send os dit CV med et foto, der bedst repræsenterer dig!
¡Ahora envíanos tu CV con una foto que te represente mejor!

En advokat er den person, der repræsenterer dig for institutionerne og retsmyndighederne.
Un abogado es la persona que lo representa ante las instituciones y las autoridades judiciales.

Brug et billede af høj kvalitet, som bedst repræsenterer dig.
Utiliza una imagen de alta calidad que mejor te represente.

Din kanals udseende repræsenterer dig og vil være de besøgendes første indtryk af dig..
La apariencia de tu canal te representa y será la primera impresión que reciban tus visitantes.

Men hvordan du vælger den stil, der bedst repræsenterer dig?
Pero,¿cómo elegir el estilo que mejor te representa?

Frisurer repræsenterer dig mange muligheder for at ændre dit originale billede inden for en dag.
Los peinados representan una gran cantidad de oportunidades para cambiar su imagen original en un día.

Det er et specielt design, som et kalejdoskop, der repræsenterer dig!
Es un diseño especial, como un caleidoscopio, que representa!

Vores advokater repræsenterer dig som repræsentanter for dine rettigheder i alle domstole og institutioner.
Nuestros abogados lo representan en todos los tribunales e instituciones como un poder para sus derechos.

Tager han til Florida, er det mit ansvar, for jeg repræsenterer dig.
Si se va a Florida, tú eres responsable, y¡yo soy responsable porque te represento!

Jeg er selv af jødisk afstamning, men ham, der repræsenterer dig, han tilhører en af lsraels stammer, der aldrig burde være blevet opdaget.
Yo soy judío, pero el tipo que te representa es miembro de una tribu perdida de Israel que debería seguir perdida.

Lkke engang Jesus kan røre dig, for jeg repræsenterer dig.
Ni Jesucristo podría tocarte. Porque yo te represento. Así que no hagas estupideces.

En slags“avatar”, der repræsenterer dig online- et lille billede, der vises ved siden af dit navn, når du interagerer med websites.
Un avatar es una imagen que te representa en línea, una pequeña imagen que aparece junto a tu nombre cuando interactúas con sitios web.

Jeg har dette, jeg tog hen til det selskab, der repræsenterer dig. De gav dette til mig, til dig..
Tengo esto, fui a la compañía que te representa y me lo dieron a mí.

Hver person, smuk eller ej, begavet eller ej, som nyligt er undfanget i en moders skød eller er blevet ældre, repræsenterer Dig, Jesus.
Toda persona, bonita o fea, capaz o no, desde el primer instante en el vientre de la madre o tal vez ya anciana, te representa, Jesús.

A domænenavn er en unik identifikator, der repræsenterer dig og din virksomhed på internettet.
A nombre de dominio es un identificador único que lo representa a usted y a su empresa en Internet.

Det er det mest uansvarlige og uprofessionelle… jeg nogensinde har hørt… og er der nogen, der repræsenterer dig i salget?
¡Es la cosa más irresponsable y poco profesional… que haya escuchado en toda mi vida!¿Y tiene a alguien que le represente… en la venta de su casa actual?

Alligevel skal du fokusere på at finde en, der repræsenterer dig mest, selvom den indeholder elementer, der allerede blev brugt af andre.
Aun así, debe concentrarse en encontrar uno que lo represente más, incluso si contiene elementos que ya fueron utilizados por otros.

I tilfælde af"stagnation" relationer ofte adskille denne sektor, og aldrig gemme billeder i denne sektor, der repræsenterer dig med elskere af fortiden.
En el caso de"estancamiento" de las relaciones a menudo desmontar este sector y nunca almacenar fotos en este sector, lo que representa con los amantes del pasado.

Amazing Universe Fakta er en app, der repræsenterer dig den bedste samling af fakta om universet, stjerner, planeter, galakser, astronomi og rummet.
Hechos asombrosos universo es una aplicación que le representa la mejor colección de hechos acerca de universo, estrellas, planetas, galaxias, la astronomía y el espacio.

Fortæl os, hvad dag du blev født, og vi kan fortælle, hvad træet repræsenterer dig og de beføjelser, du har TOP!
Dime qué día naciste y te diré qué árbol te representa y los poderes que tienes!

Du kan ændre dit tema, men det tema du vælger repræsenterer dig, så se dig rundt, prøv ting, test ting og find noget, der føles rigtigt for dig..
No para siempre Puedes cambiar tu tema, pero el tema que elijas te representa, mira alrededor, prueba cosas, prueba cosas y encuentra algo que te parezca correcto.

For at gøre dette, tager kameraet et billede af dit ansigt og måler afstanden mellem centrale punkter, hvorefter en talværdi, der kun repræsenterer dig, oprettes og gemmes.
Para ello, capta una imagen de su rostro y luego mide las distancias entre puntos clave para crear y almacenar un valor numérico que le represente solo a usted.

Hvordan man bruger "repræsenterer dig" i en Dansk sætning

Hvis en anden repræsenterer dig, kaldes det i fagsprog en partsrepræsentant.

En gravatar er et billede, der repræsenterer dig, og som du har knyttet til din email (eller til flere af dine emails).

Nu hvor det er sommer, kan det også være en god idé at overveje, om din profil stadig repræsenterer dig – og om de billeder, du har på din profil, er optimale.

Når du repræsenterer en kunde hos os, er dine rettigheder det samme som hvis du var en privatperson, der kun repræsenterer dig selv.

Selvom din advokat i øjeblikket repræsenterer dig eller din virksomhed i en retssag, kan du brand denne advokat uden varsel.

Vi repræsenterer dig uanset hvor i landet du måtte befinde dig, og vi er aldrig længere væk end et opkald eller en SMS – døgnet rundt!

Noget af det nye i casumo er, at du får din egen lille animeret figur, der repræsenterer dig og dine spil.

Ja, desværre er det nødvendigt med en byggerådgiver, der repræsenterer dig.

Finder du et design, der tiltaler dig, så er det bare med at vælge, hvilken farve der bedst repræsenterer dig og din personlighed.

Hvordan man bruger "te represente, te representa" i en Spansk sætning

Impresionar a estar soltero lo que alguien te represente como mis.

Se vuelva a que su vida desesperada que te represente como.

Te representa de que miras lascosas desde otro punto de vista.

Vos me podrás decir que no te representa mi película.

Coloca la vela que te representa verticalmente en el corazón.

"ueno, espero que Alexandria Ocasio-Cortez te represente bien.?

¿Le gustaria que te represente o sólo tienes alguna preguntas?

La aplicación te representa en pantalla la típica cámara analógica.

¿Se necesita un Procurador que te represente ante el Tribunal Constitucional?

Más de que te represente a comenzar con su.