Eksempler på brug af Ret cool på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Han er ret cool.
El es muy cool.Bernhard: Jeg synes at det er ret cool.
Kellan: Creo que es muy cool.Alt er ret cool.
Todo es muy cool.Jeg må sige,at det er ret cool.
Y tengo quedecir que es bastante cool.Han er ret cool.
Folk også translate
At være et gammelt hus er ret cool.
Alt er ret cool.
Todo está muy bien.Og vi kom"backstage" hvilket var ret cool….
Hablamos durante el backstage, y fue muy cool.Den var ret cool.
Den måde Viasil værker er faktisk ret cool.
La forma en que funciona Viasil es en realidad muy bien.Det er da ret cool.
Han er ret cool, ikke viser aggression, men ikke en kujon.
Hun var ret cool.
Ella estaba muy cool.Det er ret cool, men mange arbejdende mødre føler sig skyldige over det.
Es muy bueno, pero muchas madres trabajadoras se siente culpable por ello.Dit job er ret cool.
Tu trabajo es muy guay.Det er faktisk ret cool og kan være meget nyttigt for nogle mennesker.
En realidad es bastante genial y podría ser muy útil para algunas personas.Ja, det er ret cool.
O sea que, sí, es muy cool.Måden hun huggede hovederne af zombierne med samurai-sværdet var ret cool.
La forma en que decapitó a esos zombies con la espada samurai fue bastante guay.Det er ret cool.
Pero, ya sabes es muy bueno.Ligesom de futuristiske udseende bungalows er kuplen ret cool inde.
Al igual que los bungalows de aspecto futurista, el domo es bastante fresco por dentro.Det lyder ret cool, jeg er på!
¡Eso suena muy bien, estoy lista!Resultatet blev ret cool.
El resultado quedó muy cool.Det er dog en ret cool og unik variation af det gode gamle sommerfugl-tema.
Sin embargo, es una variación bastante genial y única del viejo tema de la mariposa.Den er faktisk ret cool.
En realidad, es bastante cool.En sådan dækning er ret cool, så det burde være på toppen delvist tæt fluffy tæpper.
Esta cobertura está muy bien, así que debe estar en la cima cerrar parcialmente las alfombras mullidas.Doug synes, jeg er ret cool.
Doug cree que soy muy guay.Luften i rummet skal være ret cool og fugtig, dette kan gøres med en speciel luftbefugter.
El aire en la habitación debe ser bastante fresco y húmedo, esto se puede hacer con un humidificador de aire especial.Jeg synes også du er ret cool.
Tambien creo que eres muy bueno.Undskyld.- Det er ret cool, ikke?
Está muy cool,¿no? Perdón?Der er ingen servicegebyrer for at arrangere en gratis event, hvilket, vi synes,er ret cool.
