Hvad Betyder RET UNG på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• muy joven
• bastante joven

Eksempler på brug af Ret ung på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Han er ret ung.
Es muy joven.

Ret ung alder at gå i.
Muy joven para andar.

Du er ret ung.
Eres bastante joven.

Han skulle vidst være ret ung.
Y debía ser bastante joven.

Hun var ret ung, ikke?
Era muy joven,¿eh?

På billedet er hun ret ung.
En la foto parece bastante joven.

Du ser ret ung ud.
Pareces bastante joven.

Mormor var også ret ung.
Y la abuela se sentía bastante joven.

Hun var ret ung, ikke?
¿Ella era bastante joven, cierto?

Samuel East: Jeg var ret ung.
Dani Lafuente: Éramos muy jóvenes.

Han var ret ung, da det skete.
Era muy joven cuando eso pasó.

Jeg er stadig ret ung.
Todavía soy muy joven.

Han er ret ung, men han kender muren.
Es muy joven, pero conoce el Muro.

Jeg er ret ung.
Estoy bastante joven.

Jeg er en pige, som mistede min mor ret ung.
Yo perdí a mi madre muy joven.

Jeg var ret ung.
Yo era bastante joven.

Jeg har fået en abort, da jeg var ret ung.
A un aborto cuando era muy joven.

Fire er en ret ung alder.
Las cuatro parecéis bastante jóvenes.

Men industrien er stadig ret ung.
Nuestra industria es bastante joven.

Han døde ret ung, kun 44 år.
Se suicidó muy joven, con sólo 44 años.

Han er selvsagt ret ung.
Obviamente, es muy joven.

De er ret ung af en kriminalbetjent at være.
Sí. Es muy joven para ser Detective.

Han er faktisk ret ung.
De hecho él es muy joven.

Hun var ret ung, da de startede deres forhold.
Eras muy joven cuando comienzas con ella….

Samtidigt med jeg er ret ung(17).
Es muy joven(17 años).

Hun var ret ung, da de startede deres forhold.
Eran muy jóvenes cuando empezaron la relación.

Jeg synes, du ser ret ung ud.
Tú pareces muy joven para mí.

Han ser ret ung ud, men opfører sig som en, der er meget ældre.
Parece bastante joven, pero se comporta como un carcamal.

Jeg begyndte, da jeg var ret ung.
Le molestaba, porque empecé cuando era muy joven.

Denne ferie er ret ung for vorestilstand.
Estas vacaciones son bastante jóvenes para nuestroestado.

Hvordan man bruger "ret ung" i en Dansk sætning

Han rynkede lidt på panden over hendes spørgsmål. "Jeg er 21 år." Han var ret ung, når man tænkte på at engle levede evigt.

Hun er blot ret ung, kun 20 år, men er den vi synes ville være bedst ud fra dem vi kender.

Da han var ret ung blev han interesseret i fysisk, og gennem denne interesse tilhænger af den martiale kunst.

Ret ung og alligevel husker jeg det ikke som synderlig ungt.

Langsomt fik hun flere og flere kunder, og til trods for, at hun er ret ung i branchen, er hun allerede blevet et populært navn.

Han er stadig ret ung - 38 år gammel, der er ingen problemer med styrke, han er altid begejstret, hvis vi begynder at elske.

Frederik havde hjerteproblemer, hvilket skyldtes, at han døde i en ret ung alder.

Nr. 4 er et varemærke tilhørende Navigator En anden ret ung russisk producent, der tilbyder et stort udvalg af lygteprodukter af forskellige typer til en overkommelig pris.

Nu har jeg nået toppen i en ret ung alder.

Hvordan man bruger "bastante joven, muy joven" i en Spansk sætning

Soy supernumerario, bastante joven pues no llego a los 25 años.

Era bastante joven e impresionable 😀 ¿Te resulta muy complicado escribirlos?

Resultaba increíble a mi edad, era bastante joven todavía.

Recuerda usar protección, soy bastante joven como para ser tío.

-maestro- dije reconociendo el rostro bastante joven del profesor.

Bastante joven en general, yo soy de las viejas (risas).

-Que está muy joven para ti.

Ayuda porfa PD: Soy bastante joven Hola, Nico.

Somos una compañía muy joven aún.?

<br>Es una finca bastante joven en la zona.