Hvad Betyder ROSENBLAD på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• pétalo de rosa
• pétalos de rosa

Eksempler på brug af Rosenblad på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Carole er som et rosenblad.
Carole es como un pétalo de rosa.

Der var rosenblade, lys.- Så du det?
Había pétalos de rosa, velas---¿Viste eso?

Fersken, lavendel, rosenblad.
Melocotón, lavanda, pétalos de rosa.

Rosenblade skal vaskes, skæres og mask lidt.
Pétalos de rosa se deben lavar, cortar y triturar ligeramente.

Hendes hud var blød som rosenblade.
Su piel era delicada como pétalos de rosa.

Til dette skal rosenbladene skygges.
Para esto, los pétalos de rosa deben estar sombreados.

Så hårdt og så hensynsløs som en rosenblad.
Tan duro y áspero como un pétalo de rosa.

Hvad gør vi med rosenblade, jeg savner en ordre?
¿Qué estas haciendo con los pétalos de rosa,¿Me he perdido un pedido?

Kærlighed er dugdråbe på et rosenblad.
Amor es una gota de rocío en un pétalo de rosa.

Og for resten, rosenbladene ved Tisdale-mordet?
A propósito,¿los pétalos de rosa en el asesinato de Tisdale?

Sættet indeholder 50 gram soltørrede rosenblade.
Este conjunto contiene 50 gramos zongedrooogde pétalos de rosa.

Disse rosenblade er lavet af biologisk dyrkede roser.
Estos pétalos de rosa son de rosas cultivadas biológicamente.

Er min kjole mest æggeskal eller rosenblad?
¿Crees que el vestido que tengo puesto es color hueso o pétalos de rosa?

Brune pletter på rosenblad- årsag+ Hvad hjælper roserne?
Manchas marrones en pétalos de rosa- causa+¿Qué ayuda a las rosas?.

Rosenblad er fint, men æggeskal er for hvidt to dage i træk.
Pétalos de rosa está bien pero el color hueso es muy blanco para ponérmelo dos días.

Du er velkommen til drys et par rosenblade i badevandet.
Siéntase libre para rociar algunos pétalos de rosa en el agua del baño.

Nogle gange bliver de beskrevet som en“dug dråbe på en rosenblad.”.
A esta usualmente se le refiere como‘una gota de rocío sobre el pétalo de una rosa'.

Syltet ingefær med rosenblade For fans af akut og energisk!!!
Jengibre en vinagre con pétalos de rosa Para los fanáticos de aguda y vigorosa!!!

Det kan være forskellige romantiske middage, rosenblade og kram.
Esto puede ser una variedad de románticas cenas, los pétalos de rosa y otros.

Forholdet er blevet observeret i Parthenon, Leonardo da Vinci's Mona Lisa, solsikker, rosenblad, bløddyrsskaller, trægrene, menneskelige ansigter, gamle græske vaser og endog spiralgalakser i det ydre rum.
Esta relación se ha observado en la Mona Lisa de Leonardo da Vinci, en los pétalos de rosa, las conchas, las ramas de los árboles, rostros humanos, antiguos vasos griegos e incluso las galaxias espirales del espacio exterior.

I nogle henseender, Frida kunst er både steg rosenblad og torn.
En algunos aspectos, el arte de Frida es a la vez el pétalo de rosa y la espina.

Forholdet er blevet observeret i Parthenon, Leonardo da Vinci's Mona Lisa, solsikker, rosenblad, bløddyrsskaller, trægrene, menneskelige ansigter, gamle græske vaser og endog spiralgalakser i det ydre rum.
La proporción se ha observado en el Partenón, la Mona Lisa de Leonardo da Vinci, girasoles, pétalos de rosa, conchas de moluscos, ramas de árboles, caras humanas, jarrones griegos antiguos e incluso las galaxias espirales del espacio exterior.

Disse hunde ører lille karakteristiske form af en rosenblad.
Estos perros tienen orejas de tamaño pequeño de la forma característica del pétalo de rosa.

At publicere en digtsamling er som at kaste et rosenblad ned i Grand Canyon og vente på ekkoet.
Escribir un libro de poesía es como dejar caer un pétalo de rosa por el Gran Cañón y esperando el eco.

Indledningsvis er blærer fyldt med klar væske, som giver dem udseende af en"dug dråbe på en rosenblad.
Inicialmente, las ampollas del herpes simple se llenan de un líquido claro, lo que les da la apariencia de una"gota de rocío en el pétalo de una rosa".

At publicere en digtsamling er som at kaste et rosenblad ned i Grand Canyon og vente på ekkoet.
Publicar un volumen de versos es como aventar un pétalo de rosa en el Gran Cañón y esperar a escuchar su eco.

I naturen kan krovavik findes i form af bizarre krystaller, der ligner en væske, frosset i form af bobler under kogende eller akkumulerede rosenblad.
En la naturaleza, el krovavik se puede encontrar en forma de cristales extraños, parecidos a un líquido, congelados en forma de burbujas durante la ebullición o pétalos de rosa acumulados.

At gøre et fremstød for Danmark i USA er som at kaste et rosenblad i Grand Canyon- og vente på ekkoet«.
Escribir un libro de poesía es como dejar caer un pétalo de rosa por el Gran Cañón y esperar el eco.”.

De var 6 dejlige børn, men den yngste var den smukkeste af dem alle sammen, hendes hud var så klar og skær som et rosenblad, hendes øjne så blå, som den dybeste sø, men ligesom alle de andre havde hun ingen fødder, kroppen endte i en fiskehale.
Estas eran seis, y todas bellísimas, aunque la más bella era la menor; tenía la piel clara y delicada como un pétalo de rosa, y los ojos azules como el lago más profundo; como todas sus hermanas, no tenía pies; su cuerpo terminaba en cola de pez.

Højdepunkter: Prosecco reception room, en picnic kurv til en romantisk vandring, rosenblad, partner massage for ham og hende.
Destaca por: sala de recepción de Prosecco, una cesta de picnic para una caminata romántica, pétalos de rosa, masaje socio para él y para ella.

Hvordan man bruger "rosenblad" i en Dansk sætning

Kopier denne tekst og indsæt den i din litteraturliste: Rosenblad, Jes: Ernst Larsen i Dansk Biografisk Leksikon på lex.dk.

En spisesked af tørrede te rosenblad, hældes med et glas mælk og koges.

Efter behandling med ansigtsmasken føles huden blød som et rosenblad.

Helge Rosenblad fra Forsøgsscenen i Haderslev. Årets tekst er ”Lad den rette komme ind” af Ajvide Lindquist.

Et rosenblad, der bevæger sig langsomt hen over din krop fra bryst til lår.

Agnete og Undine Fiskemad, Hver har i Munden smukt et Rosenblad.

Sarte blomsteragtige noter af rosenblad og violet dukke til at give elegance og kompleksitet.

Jakken er lavet i et lækkert stof, kraven er foret og et rosenblad er syet på (hat sko og falsk overskæg er ikke inkluderet).

Den nemmeste ting er at fange og tegne rosenblad, der har en simpel form.

Anna Rosenblad Ellebjerg Skoles Skolebestyrelse Ellebjerg Skole er opmærksomme på KP19, og at der efter nybyggerierne omkring Bådehavnsgade og Borgmester Christiansensgade kommer til at mangle tre skolespor.

Hvordan man bruger "pétalos de rosa" i en Spansk sætning

Intensa aroma de duraznos, pétalos de rosa y jengibre.

Continúa haciendo pétalos de rosa con más cucharas.

Decorar con los pétalos de rosa escarchados.

Ingredientes: canela, pétalos de rosa secos y pimienta negra.

Cabeza: pimienta rosa y pétalos de rosa turca.

Miel Roas – con pétalos de rosa roja.

Las motas son pétalos de rosa muy triturados.

Aromas a fresas, melocotón y pétalos de rosa secos.

Nuxe Mascarilla Crema Purificante con pétalos de rosa 50ml

Antiguamente, los pétalos de rosa eran un ingrediente habitual.