Eksempler på brug af Rosenblad på Dansk og deres oversættelser til Tysk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Der var rosenblade, lys.
Rosenblade i varmt vand.
Sondern Rosenblüten in heißem Wasser.Der var rosenblade, lys.
Er min kjole mest æggeskal eller rosenblad?
Hat mein Kleid eher die Farbe Eierschale oder Rosenblüte?Som rosenblade på sengen.
Wie Rosenblüten auf dem Bett.Carole er som et rosenblad.
Carole ist wie ein Rosenblatt.Tusind rosenblade vil falde.
Tausend Rosenblätter werden fallen.Du er mit smukke rosenblad.
Du bist meine schöne Rosenblüte.Der var rosenblade på sengen og den slags.
Rosenblätter auf dem Bett und so einen Scheiß.Fersken, lavendel, rosenblad.
Pfirsich, Lavendel, Rosenblatt.Vi spreder rosenblade på sengen og elsker-.
Wir verstreuen Rosenblätter und schlafen miteinander.Især ikke med rosenblade.
Schon gar nicht einem mit Rosenblüten.Og rosenblade på græsplænen. Og ikke bare nogle få.
Und Rosenblüten auf dem Rasen, und nicht nur ein paar.Nej, vi skal ikke alle sove her… Rosenblade! -Kom nu!
Nein, wir gehen nicht alle… -Kommt! Rosenblüten!Rosenbladene og det syge foto, er det også dem?
Die Rosenblätter und das kranke Foto sind auch Angelegenheiten?Hvis der ikke var nogen rosenblade, ville jeg da stadig være kongesøn.
Ich wäre auch ohne Rosenblüten der Sohn des Königs.Rosenblade skal vaskes, skæres og mask lidt.
Rosenblätter sollten leicht gewaschen, geschnitten und Maische werden.Du er kongesøn, så hvorfor skulle du ikke gå på rosenblade?
Warum sollte der Sohn des Königs nicht auf Rosenblüten laufen?Gr. rosenblade(af enhver farve, men fortrinsvis små).
Gr. Rosenblätter(von jeder Farbe, aber vorzugsweise klein).Du er velkommen til drys et par rosenblade i badevandet.
Gerne können Sie auch ein paar Rosenblüten in das Badewasser streuen.Rosenblad er fint, men æggeskal er for hvidt to dage i træk.
Rosenblüte wäre gut, aber Eierschale wäre zu weiß und zu viel.Ved du, hvor mange rosenblade der går til en milliliter?
Weißt du, wie viele Rosenblätter man für einen Milliliter braucht?Rosenblade blev også brugt i antikken til templer, fester eller religiøse ceremonier.
Rosenblätter wurden auch in der Antike für Tempel, Feste oder religiöse Zeremonien verwendet.Personalet ventede på os med rosenblad og velkomstdrink.
Das Personal erwartete uns mit Rosenblüten und einem Begrüßungsgetränk.Tørrede rosenblade blev holdt i huset eller anvendes til lararium.
Getrocknete Rosenblüten wurden im Hause gehalten oder für das lararium verwendet.Blog produkter Syltet ingefær med rosenblade For fans af akut og energisk!!!
Blog Produkte Eingelegter Ingwer mit Rosenblüten Für Fans von akuten und kräftig!!!Friske rosenblade, skorpefrit brød, bløde servietter akupunkturnåle, når du mindst venter det.
Frische Rosenblätter, Toast ohne Rinde, weiche Taschentücher und Akupunkturnadeln, wo Sie sie am wenigsten erwarten.Skal det være håndlavede duftposer lugte ret blomstrende,du vælger simpelthen tørrede rosenblad, lavendel, lilla blomster eller tørrede kirsebær.
Soll das gebastelte Duftsäckchen eher blumig riechen,wählt man einfach getrocknete Rosenblüten, Lavendel, Fliederblüten oder auch getrocknete Kirschen.Der kan arrangeres rosenblade efter anmodning og mod et tillægsgebyr.
Rosenblätter können auf Anfrage und gegen Aufpreis arrangiert werden.For at vise Deres solidaritet med kampagnen mod dette barbariske ritual opfordrer jeg alle til at bære et rosenblad som symbol på vores modstand mod denne praksis.
Um Solidarität mit der Kampagne zur Beendigung dieses barbarischen Rituals zu zeigen, möchte ich Sie alle auffordern, ein Rosenblatt zu tragen, um unseren Widerstand gegen diese Praxis zu symbolisieren.
