Eksempler på brug af
Rustikke møbler
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Rustikke møbler- Produktion.
Muebles rústicos- Producción.
Lys udestue med rustikke møbler.
Más luz con muebles lacados.
Rustikke møbler lavet af lærketræ, LED TV, stort bord med 10 pladser!
Muebles rústicos de madera de alerce, LED TV, una mesa grande con 10 asientos!
Hvordan til at designe rustikke møbler.
Cómo diseñar muebles rústicos.
Udstyret med rustikke møbler og terrasse- have med vidunderlig udsigt til Roque Bentayga og til Teide.
Equipada con muebles rústicos y terraza-jardín con maravillosas vistas al Roque Bentayga y al Teide.
Massivt træ er et mere end rustikke møbler.
La madera sólida es una más de muebles rústicos.
Hans stue-spisestue med sin rustikke møbler og fine decoraton og køkkenet vil gøre dig tilbringe idylliske tid.
Su sala de estar-comedor con su mobiliario rústico y fino decoraton y la cocina le hará pasar el tiempo idílico.
De har alle marmorgulv og rustikke møbler.
Las habitaciones tienen suelo de mármol y mobiliario rústico.
Det vidunderlige køkken har rustikke møbler, samt en indretning i varme farver, som vil gøre at du føler dig hjemme.
La maravillosa cocina presenta un mobiliario rústico y una decoración en tonalidades cálidas para que se sienta como en casa.
Dette værelse har originalt præg såsom træbjælker og rustikke møbler i toscansk stil.
Habitación con accesorios de terracota, vigas de madera y muebles rústicos de estilo toscano.
Udstyret med rustikke møbler, det besidder terrasse- have duftende planter og et brusebad for at opdatere sig selv i varmen dage.
Equipada con muebles rústicos, cuenta con terraza-jardín con plantas aromáticas y una ducha para refrescarse en los días de calor.
Samtlige lejligheder er udstyret med enkle rustikke møbler, satellit-tv og egen balkon.
Todos los apartamentos ofrecen sencillos muebles rústicos, TV vía satélite y balcón.
Det primære opholdsrum er sammensat af en sten pejs,en stor træ bord og rustikke møbler.
El salón principal está compuesta por una chimenea de piedra,una mesa grande de madera y muebles rústicos.
De er en enestående baggrund til rustikke møbler og lyse, kraftige farver.
Además, este tono crea un telón de fondo excelente para albergar muebles rústicos y colores intensos y luminosos.
Indkvarteringen har den karakteristiske stil i området, ligesom klinkegulve oghvælvet loft og rustikke møbler.
El alojamiento tiene el estilo característico de la zona, como suelos de baldosas ytechos abovedados y muebles rústicos.
Værelserne på Hotel Sauerlacher Post har rustikke møbler, satellit-tv og et stort badeværelse.
Las habitaciones del Hotel Sauerlacher Post disponen de decoración con muebles de estilo rústico, TV vía satélite, conexión WiFi gratuita y baño grande.
Frisk og rolige 65 kvadratmeter lejlighed er for nylig blevet omstruktureret oghovedsagelig indrettet med rustikke møbler.
Fresco y silencioso apartamento de 65 metros cuadrados ha sido recientemente reestructurado yamueblado principalmente con muebles rústicos.
Med sine smukt flisebelagte vægge, rustikke møbler og detaljer har Easy Nerja Guesthouse samme charme og magi som et andalusisk hjem.
El Easy Nerja Guesthouse está decorado con paredes de azulejos preciosas, mobiliario de estilo rústico y detalles en madera.
Mosaikkerne i flisebelægning(især dem fra den muslimske æra) og rustikke møbler er kendetegnende for dette område.
Los mosaicos de azulejos(en concreto los de la época musulmana)y los muebles rústicos son señas de identidad de esta zona.
Indrettet i en typisk landlig stil med rustikke møbler og lyse terracotta gulve, den luftige hjem indeholder 2 smagfuldt indrettede dobbeltværelser.
Decorado en un típico estilo rústico con muebles rústicos y suelos de terracota brillantes, la casa bien ventilada consta de 2 habitaciones dobles decoradas con gusto.
Med planter og blomster, som vi kan placere, må jeg sige, athaven og har rustikke møbler og detaljer, der er af denne stil.
Junto a las plantas y flores que podemos colocar, hay quedecir que los jardines rústicos cuentan además con muebles y detalles que sean de este estilo.
Gør din egen rustikke møbler er ikke kun en omkostningsbevidst måde at ændre dit hjems indretning, men det kan også være en meget givende hobby.
La fabricación de sus muebles rústicos propios no es sólo una manera consciente de los costos de cambiar la decoración de su casa, pero también puede ser un pasatiempo muy gratificante.
I stueetagen er der en'stort rum til køkken og stue med rustikke møbler, komfur, køleskab, vask og en særlig plads til Fogolar.
En la planta baja hay una'sala grande para la cocina y sala de estar con muebles rústicos, estufa, refrigerador, fregadero y una sala especial para Fogolar.
City Apartments Rialto har lejligheder beliggendeforskellige steder rundt omkring i området med Rialtobroen i Venedig og byder på en blanding af moderne indretning, træbjælkelofter og venezianske rustikke møbler.
El City Apartments Rialto, que presenta una mezcla de elementos decorativos modernos,techos con vigas de madera y muebles rústicos venecianos, ofrece apartamentos situados en diferentes lugares de la zona del Puente de Rialto en Venecia.
Alle nye renovering med kvalitet, klassiske rustikke møbler og masser af smukke detaljer: dekorative pejs ikke at bruge!
Todos los nuevos renovación con calidad, con mobiliario clásico rústico y un montón de detalles hermosos: chimenea decorativa no usar!
For Naxani er det meget vigtigt at tilpasse badeværelsesmøblerne til forskellige miljøer og kulturer, så deres designafdeling arbejder kontinuerligt for at kunne tilbyde kunderne enbred vifte af produkter, fra trendmøbler til rustikke møbler, med fokus på tilfredsstille behovene i et marked i konstant forandring.
Para Naxani tiene vital importancia la adaptación de los muebles a distintos ambientes y culturas, por lo que nuestro departamento de diseño trabaja de forma continua para poder ofrecer a nuestros clientes una amplia gama de productos,desde los muebles de tendencia hasta los muebles rústicos, con el fin de satisfacer al máximo las necesidades de un mercado en constante cambio.
Dette rolige, romantiske hems leveres komplet med rustikke møbler og polske folk kunstværker rundt omkring, og smukke afdækket fyrretræ bjælker.
Este loft romántica y tranquila se completa con mobiliario rústico y de Polonia piezas de arte popular de todo, y las hermosas vigas de madera de pino cubierto.
Huset(møbleret og med vidunderlig rustikke møbler genvundet meget godt) og haven er meget mere"smukkere end i billeder og det omkringliggende område er så meget kunst, historie og naturstier og mad og vin, der vil røre os vende tilbage til mere" snart.
La casa(amueblada y con maravillosos muebles de arte pobre se recuperó muy bien) y el jardín son mucho más"bella que en las fotos y la oferta alrededores tanto arte, historia y naturaleza, comida y el vino caminos que tocarán a regresar a más'pronto.
Faktisk kan det være nemt at replikere denne stil ved blot at male nogle rustikke møbler stykker hvid og vedtage denne afslappede, men elegante følelse i dit hjem.
De hecho, puede ser fácil replicar este estilo simplemente pintando algunas piezas de muebles rústicos en blanco y adoptando este ambiente relajado y elegante en su hogar.
Der er udstillinger område rustikke møbler, moderne møbler, en gave og en særlig sektion kaldet"Skatteøen" det forretninger, hvor du kan finde emner til stærkt nedsatte priser.
Hay zona con exposiciones con muebles rústicos, muebles modernos, zona de regalo y una sección muy especial llamada“La isla del Tesoro” la zona outlets donde puedes encontrar artículos a precios muy rebajados.
Resultater: 117,
Tid: 0.0513
Hvordan man bruger "rustikke møbler" i en Dansk sætning
Christiansen & Co har specialiseret sig i import af rustikke møbler fra Østen.
Vi ved at indretning er en smagssag så vi har et planke udvalg spisebord både rustikke møbler og nordisk inspireret stil samt rustik det imellem.
Vitrineskabe til dit hjem
Se også kategorien med vitrineskabe, hvis du leder efter rustikke møbler.
De har alle trægulv og rustikke møbler.Spis I hotellets gastronomiske restaurant kan gæsterne nyde norske retter.
Lad dig endelig inspirere af den gode country-stemning, og vælg rustikke møbler af fx naturmaterialer.
En masse træfinish materialer, rustikke møbler, en pejs - alt hvad du behøver for at dekorere et gæsteværelse i stil med en hytte.
Det er vigtigt at bemærke, at du vil kunne finde mange modeller i dekoration butikker og rustikke møbler skure.
Måske burde du prøve kræfter med rustikke møbler af genbrugstræ.
Skønne rustikke møbler, smukke farver, smarte detaljer, sjov og uformel stil, dejlig lys og venlig atmosfære.
Den moderne, minimalistiske form passer fortrinligt til moderne elementer og rustikke møbler i naturtræ.
Hvordan man bruger "mobiliario rústico" i en Spansk sætning
El hotel dispone de 21 habitaciones con mobiliario rústico búlgaro.
Resaltar su calidez mediante mobiliario rústico es una buena opción.
Contienen mobiliario rústico y piscina común en el jardín.
Completan sus instalaciones un terreno ajardinado, porche con mobiliario rústico y barbacoa.
THE POINT, mobiliario rústico
Anticuario contemporáneo y taller de muebles a medida.
Mobiliario rústico y cálido con una amplia distribución de dos pisos.
El mobiliario rústico es ideal para combinar en esta propuesta.
Con mobiliario rústico y con mucha madera: entrada.
Mobiliario rústico bastante agradable y ofrecerle vivienda natural búsqueda de madera piquete.
Con mobiliario rústico y agradable: salón-comedor con TV satélite.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文