Hvad Betyder SØN DAVID på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• hijo david

Eksempler på brug af Søn david på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Min lille søn David.
Mi hijo David todavía.

Min søn David er forfatter.
Mi hijo, David, es escritor.

Det stammer fra min søn David.
Pertenece a mi hijo David.

Min søn David er din største fan.
M hijo David es tu mayor admirador.

Jeg navngiver vores søn David.
Le pongo a nuestro hijo David.

Hendes søn David blev myrdet for 25 år siden.
Su hijo David fue asesinado hace 25 años.

Alle og ikke mindst hans søn David.
Grande David y sobretodo su padre!

Min søn David, min smukke datter Susannah-.
Mi hijo, David, mi hermosa hija, Susannah… y un próximo nieto.

Claire, det er mr. Shephard og hans søn David.
Claire, él es el Sr. Shephard y su hijo David.

Portnerkonens søn David spurgte, om du kunne hjælpe ham?
De nada. El hijo de la portera me pidió que le arreglaras esto?

Sin sjette Søn Ozem og sin syvende Søn David;
A Ozem el sexto, y a David el séptimo.

Giv dog dine tjenere og din søn David noget af det du har ved hånden.
Simplemente da, por favor, lo que halle tu mano a tus siervos y a tu hijo David'”.

Da tog Isaj ti Brød, en Lædersæk Vin og et Gedekid og sendte sin Søn David til Saul dermed.
Entonces Isaí tomó un asno cargado de pan, un odre de vino y un cabrito, y los envió a Saúl por medio de su hijo David.

Løjtnant Saavik og min søn David udforsker Genesis, hans værk.
La teniente Saavik y mi hijo David están explorando el planeta Génesis, que él ayudó a crear.

Hans søn David Kissinger var en udøvende med NBC Universal, før han bliver leder af Conaco, Conan O'Brien produktionsselskab.
Su hijo David Kissinger era un ejecutivo con el NBC Universal antes de hacerse el jefe de Conaco, la compañía de producción de Conan O'Brien.

For samme år ville hendes ældste søn, David, på efterskole.
Años más tarde, su hijo David también lo conseguiría.

Nøjagtig en uge efter at min søn David døde, lå min mand og jeg i vores seng og sov, da rejsevækkeuret begyndte at ringe.
Una semana exacta tras la muerte de mi hijo David, estábamos mi marido y yo acostados en la cama, cuando nuestro despertador de viaje se puso a sonar.

Vi er Nina(kvinde 47 år) og min søn David(5) i lejligheden.
Somos Nina(mujer 47 años) y mi hijo David(5) en el apartamento.

Nu sagde Isaj engang til sin Søn David:"Tag en Efa af det ristede Korn her og disse ti Brød til dine Brødre og løb hen til dem i Lejren med det.
Isaí dijo a su hijo David:--Toma, por favor, para tus hermanos un efa de este grano tostado y estos diez panes, y llévalos de prisa al campamento donde están tus hermanos.

I 2025 del af spillet vil det være Alex Mason's søn David som er hovedpersonen.
La sección 2025 del juego cuenta con David hijo Alex Mason como protagonista.

Da sagde Saul til David:"Velsignet være du, min Søn David! For dig lykkes alt, hvad du tager dig for!" Derpå gik David sin Vej, og Saul vendte tilbage til sit Hjem.
Saúl dijo a David:--¡Bendito seas, David, hijo mío! Sin duda, tú harás grandes cosas y ciertamente triunfarás. Después David continuó su camino, y Saúl regresó a su lugar.

Hvad gik vi gennemgik af vente på at høre noget om vores søn David var slemt nok, og nu dette.
Si todo lo que sufrimos esperando saber algo de nuestro hijo David ya fue horrible, ahora esto.

Per Thure og hans søn David Janson fører sadelmagertraditionen et skridt videre ved at præstere vækst i produktionen af sadler og seletøj og samtidig udvide familieforetagendet til at lave flere og flere senge.
Per Thure y su hijo David Janson llevan la tradición talabartera un nivel más allá al incrementar la fabricación de sillas de montar y arneses, al tiempo que amplían el negocio familiar con una mayor fabricación de camas.

Saul sendte da Bud til Isaj og lod sige:"Send mig din Søn David, som er ved Fårene!".
Saúl envió mensajeros a Isaí, diciendo:"Envíame a tu hijo David, el que está con las ovejas.

Da sagde Saul:"Jeg har syndet; kom tilbage, min Søn David! Thi jeg vil ikke mer gøre dig noget ondt, eftersom mit Liv i Dag var dyrebart i dine Øjne. Se, jeg har handlet som en Dåre og gjort mig skyldig i en såre stor Vildfarelse!
Entonces Saúl dijo:--He pecado. Vuelve, David, hijo mío, porque ningún mal te haré en adelante, pues hoy mi vida ha sido estimada preciosa ante tus ojos. He aquí que he actuado neciamente y he cometido un grave error!

I 2025 del af spillet vil det være Alex Mason's søn David som er hovedpersonen.
Ya en el 2025 el protagonista de la acción será David Mason el hijo de Alex Mason.

Zebedæus og Salome var flyttet for at bo med deres søn David, så deres store hjem kunne overdrages til Jesus og hans tolv apostle.
Zebedeo y Salomé se habían ido a vivir con su hijo David, para que su amplia casa pudiera estar a la disposición de Jesús y de sus doce apóstoles.

Man har ligeledes inkorporeret referencer fra Neymars familieliv, som fødselsdatoer på hans søster, Rafaella, hans søn, David Lucca, samt hans egen fødselsdag.
Otros añadidos que resaltan son las fechas de nacimiento de él mismo; así como de su hermana Rafaella y su hijo David Lucca.

Af frygt Baiju aggressive politik, Dronning Rusudan Georgiens sendte sin søn David VI Narin til Batu hof til at få officiel anerkendelse som arving tilsyneladende.
Temiendo la política agresiva de Baiju, la reina Rusudan de Georgia envió a su hijo David VI Narin al tribunal de Batu para conseguir el reconocimiento oficial como el heredero forzoso.

Spørg kun dine Folk, så skal de fortælle dig det. Fat Godhed for Folkene! Vi kommer jo til en Festdag; giv dine Trælle og din Søn David, hvad du vil unde os!".
Pregunta a tus criados, y ellos te lo confirmarán. Por tanto, hallen gracia ante tus ojos estos mis jóvenes, porque venimos en un día de fiesta. Por favor, da a tus siervos y a tu hijo David lo que tengas a mano.

Hvordan man bruger "søn david" i en Dansk sætning

Først og fremmest hed Hanks ældste søn David – det samme gør ms.

Kontoret leder han sammen med sin yngste søn David, som også er bankuddannet.

Fig.5: Hank fortæller myten om David og Goliat, så Emily Sanders lille søn, David, lærer at hans navn bygger på modet til at se monsteret lige i øjnene.

Hans søn, David Osmond, forsanger i gruppen Osmonds 2.

I Ultimate Marvel kontinuitet, Moira mactaggert er ex-kone Charles Xavier, og deres søn David mactaggert er Proteus.

Eva-Maria kom senere med sin søn David.

Arkitekten Philip bor sammen med sin årige søn David.

Kits forsøg på en forsoning med sin søn David viser med al tydelighed, hvor smertefuldt det kan være at have børn.

Men det fine Nordsjælland skulle ikke have en af sine perler spoleret af borgerskabets trofaste søn, David Rehling.

Anders Davidsen Hak fik en søn: David Andersen Hak født ca 1310.

Hvordan man bruger "hijo david" i en Spansk sætning

Así, llevó a su hijo David a la escuela del Oviedo.

DIVERTIMENTOA mi hijo David La rana abre jabonosa su ventana.

mi hijo DAvid se rio de mí cuando apareció el video en youtube.

Su hijo David pasó sin pena ni gloria por la F.

Ponce, se festejaba el grado de doctor de su hijo David M.

"Estamos aquí, salvando perros mejor que podemos", dijo su hijo David añadió.

Viven en Harlingen, Texas Su tercer hijo David S.

Pedro Pavón Espín junto con su hijo David y familia Pavón-Castillo.

10 de Mayo de 1870Su hijo David Hyrum se casa con Clara C.

Mi hijo David de 6 años me regaló esta foto.