Hvad Betyder SAMMENLIGNER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• compara
• comparación
• equipara
• comparador
• comparan
• comparar
• comparamos
• comparaciones

Eksempler på brug af Sammenligner på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Pres sammenligner Pumpe.
Bomba Comparador de presión.

Du og forskerne sammenligner.
We Are Scientists y las comparaciones.

Hvordan sammenligner man tilbud?
¿Cómo comparar ofertas?

Require" mangler for sammenligner"% 1".
Falta el« require» para el comparador« %1».

Hvordan sammenligner man tilbud?
Cómo comparar las ofertas?

Sammenligner"% 1" ikke understøttet.
Comparador« %1» no soportado.

Endnu mere hvis man sammenligner med.
Más aún que la comparación con.

Hvordan sammenligner man priserne?
¿Cómo comparar los precios?

Sammenligner dig med sine ekskærester.
Hacer comparaciones con tus ex parejas.

Især hvis man sammenligner landene i eurozonen.
Sobre todo si se compara con los de la zona Euro.

Sammenligner indholdet af to disketter.
Compara el contenido de dos disquetes.

Kommando-linje DISKCOMP- Sammenligner indholdet af to disketter.
El comando DISKCOMP- Compara el contenido de dos disquetes.

Sammenligner effektiviteten på de forskellige kanaler.
Comparación de la eficacia en varios canales.

Se den seneste ulæste besked Sammenligner pris elektricitet og gas.
Consulte más nuevo sin leer Comparación de tarifas de gas y electricidad.

Sammenligner med at vælge et kvalitets træapparat.
Comparación de elegir una máquina de madera de calidad.

Indtast din destination og vi sammenligner 100 hjemmesider for hoteller.
Introduzca el destino y las comparamos 100 sitios web para los hoteles.

Du sammenligner teoretisk ubehag med forestående smerte.
Ustedes comparan malestar teórico con dolor inminente.

Hverken Western Union eller agenterne sammenligner modtagerens adresseoplysninger.
Ni Western Union ni sus agentes comparan los datos de la dirección del receptor.

Hvordan sammenligner sommer kvarts med andre overflader?
¿Cómo summerly cuarzo compara con otras superficies?

Otzyvydevushek, forsøgte piroforez, sammenligner følelse efter proceduren til eufori.
Otzyvydevushek, probado piroforez, comparar la sensación después del procedimiento a la euforia.

Sammenligner af rentabiliteten af økonomiske lyspærer→.
Comparador de la rentabilidad de las bombillas económicas.

Hvis man sammenligner med bankerne.
Comparación con las de los bancos.

Sammenligner knogler med informationer om Hamid Masruk.
Comparación de los restos con los datos provistos sobre Hamid Masruk.

Hvordan man sammenligner vægttab mellem mænd og kvinder.
Cómo comparar la pérdida de peso entre los hombres y las mujeres.

Sammenligner indholdet af to filer eller to sæt filer. COMPACT.
Compara el contenido de dos archivos o un conjunto de archivos. COMPACT.

Texas' guvernør sammenligner homoseksualitet med alkoholisme.
Gobernador de Texas compara homosexualidad con el alcoholismo.

Man sammenligner ofte computeren med den menneskelige hjerne.
A menudo se compara a la computadora con el cerebro humano.

Mange gangstere sammenligner sig med soldater i en hær.
Hay muchos mafiosos que se comparan con los soldados de un ejército.

Som sammenligner den tidligere kæreste med alle potentielle nye.
La comparación de las posibles nuevas parejas con las anteriores es.

Texas' guvernør sammenligner homoseksualitet med alkoholisme.
El gobernador de Texas compara la homosexualidad con el alcoholismo.

Hvordan man bruger "sammenligner" i en Dansk sætning

Book til de bedste priser Vi sammenligner priser fra over 200 websteder Er du en turistorganisation i Les Paccots?

Sammenligner vi med udgiften til individuel naturgas i HMN Naturgas forsyningsområde er resultatet, at knap halvdelen af fjernvarmeværkerne er dyrere end individuel naturgas og halvdelen billigere.

Book til de bedste priser Vi sammenligner priser fra over 200 websites Er du en turistorganisation i Hatfield?

Denne graf sammenligner prisændringer fra den ene måned til den anden, så du kan finde den bedste handel.

Når du sammenligner prisen på at købe en kopimaskine selv, så skal du være opmærksom på, at der med vores printerabonnement medfølger en komplet serviceaftale med maskinen.

Vi sammenligner hundredvis af fly fra alle større flyselskaber og rejsebureauer, og finder de billigste flyrejser og bedste tilbud på flybilletter fra Volgograd til Moskva til dig.

Hvis vi glemmer de absolutte topmodeller og sammenligner med direkte konkurrenter, er billedkvaliteten også acceptabel.

Jeg sammenligner tit med det nefrologiske speciale, som har mulighed med dialyse, hvis deres patienter får organsvigt.

Når du sammenligner denne det er realistisk, at sammenligne banker, slik at før du kan låne os selv.

Findes der en chart der sammenligner TV..

Hvordan man bruger "comparación, equipara, compara" i en Spansk sætning

Exhaustiva comparación para bandeja goteo cerveza.

Equipara pérdida de percepción con pérdida de objeto.

Podemos hacer una comparación con arquitectura.

Siempre existirá esa comparación entre ambos.

compara estancias durante todo este año.

Realiza una comparación del costo de.

Les equipara con animales feroces", ha señalado.

Nivel que el profeta equipara a los visionarios.

También hacían una comparación por categoría.

Muchas veces se equipara feministas con brujas.