Eksempler på brug af Sane på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Fordi du er sane og jeg er ikke.
Lidt efter var det Leroy Sane.
Y entonces apareció Leroy Sané.Flere boliger i Sane: Lejligheder.
Kampe betyder at holde hinanden sund… og sane.
Pelear significa mantenernos unos a otros sanos… y el sano.Hemmeligheder at forblive sane som virksomhedsejer.
Secretos para mantenerse sano como propietario de un negocio.Jeg har ikke været så taknemmelig siden jeg mødte Sane Hatter.
SPA betyder sane per aqua- altså sundhed gennem vand.
Måder at holde sig trygge(og sane) i Marokko.
Maneras de mantenerse seguro(y sano) en Marruecos.SPA betyder sane per aqua- altså sundhed gennem vand.
SPA, significa Salute Per Aqua, es decir, curar de una manera natural mediante el agua.Mantraet i denne verden er Safe, Sane and Consensual.
Es el acrónimo de Safe, Sane and Consensual.Men i betragtning af arten af mennesker, kan robotterne ikke leve og bo sane.
Ser humano, los robots no pueden vivir y mantenerse cuerdos.Efter alt, hvem, sane, ville sælge en robot i stand til at vinde altid?
Después de todo,¿quién, sano, vendería un robot capaz de ganar siempre?Deres forhold er alt andet end SSC(Safe, Sane and Consensual).
Se llaman SSC(Safe, Sane y Consensual).Safe, sane& consensual, eller på dansk: Sikkert, fornuftigt og i enighed.
Safe sane and consensual, quiere decir seguro, SENSATO(o razonable) y consensuado.Disse færdigheder bør gribe enhver sane person.
Vi opfordrer alle sane mennesker siger"nok!" svigefulde uetisk reklame.
Instamos a que todas las personas que sano decir"basta" engañosa publicidad poco ética.Jeg har ikke været så taknemmelig siden jeg mødte Sane Hatter.
No había estado tan agradecido… desde que conocí al Sombrerero Cuerdo.Python-pyinsane: Python implementation of te Sane API, efterspurgt i 859 dage.
Python-pyinsane: Python implementation of the Sane API, solicitados hace 860 días.GennemsigtighedThis is compared to the option string returned by sane.
TransparenciaThis is compared to the option string returned by sane.Sane, god dreng, grublede handlinger, inden de begår, men han nogle gange gør fejl.
Cuerdo, buen chico, ponderando las acciones antes de que cometan, pero a veces se hace error.Invertér farverThis is compared to the option string returned by sane.
Invertir coloresThis is compared to the option string returned by sane.Hold Sane ved at minimere alle distraherende meddelelser på din smartphone og computer.
Manténgase Sane al minimizar todas las notificaciones molestas en su smartphone y ordenador.Oprindelig latin:"Cuius rei demonstrationem mirabilem sane detexi.
En uno de estos márgenes enunció el teorema y escribió Cuius rei demonstrationem mirabilem sane detexi.For Individuel sane, vil han nødt til at sætte mere aggression i fitnesscentret eller i en konkurrence.
Para el individuo sano, tendrá más agresividad para poner en el gimnasio o en una competición.Facebook Advertising Hvilket firma er fair og sane, kan lide affiliate marketing og internettet?
Publicidad en Facebook¿Qué compañía es justa y sensata, le gustan los comerciantes afiliados e Internet?Hold Sane ved at minimere alle distraherende meddelelser på din smartphone og computer.
Manténgase sano minimizando todas las notificaciones de distracción en su teléfono inteligente y su computadora.Men, jaloux, de mister deres hoveder, holde op med at tænke, og er sådan, ataldrig ikke tillader sane.
Pero, celoso, que pierden la cabeza, se detienen a pensar, yson tales que nunca se no permite cuerdo.Sané er barn af den tidligere fodboldspiller Souleymane Sane og den tidligere tyske gymnastikmester Regina Weber.
Leroy es hijo del exfutbolista senegalés Souleyman Sané y de la exgimnasta alemana Regina Weber.Status er, at Sane kommer hjem fra ferie i denne uge, og han har ikke ønsket at forhandle, mens han holdt ferie.
La situación es que Sané vuelve de vacaciones esta semana y no quiso hablar durante todo ese tiempo.Det kan være fair at sige, at han ikke er den mest demokratiske(eller sane) af mennesker, der løber et land i dag.
Puede ser que sea justo decir que él no es el más democrático(ni sensato) de personas que corren un país hoy en día.
