Hvad Betyder SCREENINGS på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• proyecciones
• exámenes
• screenings
• evaluaciones
• de detección

Eksempler på brug af Screenings på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg er med til screenings og den slags.
Sí, es genial. Voy a proyecciones y esas cosas.

U1 eksamen er den første i tolv barndoms screenings.
El examen U1 es el primero en doce exámenes infantiles.

Børns Vision Screenings er nyttige- men børn har brug for øje eksamener, også.
Los exámenes de la vista para niños son útiles, pero los niños también necesitan exámenes de la vista.

Andre aktiviteter omfatter kulturelle festivaler, film screenings, workshops og træningsprogrammer.
Otras actividades incluyen festivales culturales, proyecciones de películas, talleres y programas de capacitación.

Screenings for kolon og rektal kræft skal ske ved 45, siger nye retningslinjer.
Los exámenes de detección de cáncer de colon y recto deben realizarse a los 45 años, según las nuevas directrices.

De fleste af os oplever kun urinalyse under job screenings eller rutinemæssige fysiske eksamener.
La mayor parte de nosotros solo se halla con la orina a lo largo de las proyecciones de empleo o bien exámenes físicos de rutina.

Screenings tager normalt kun et par minutter og udføres ofte af frivillige, der ikke er øjenplejepersonale.
Las evaluaciones generalmente solo demoran unos minutos y, a menudo, las realizan voluntarios que no son profesionales de la vista.

Favoriser opslag 9/9 Prostate Cancer Screenings(gbo) billede skjul dette indlæg gendan gendan dette indlæg.
Haga de ésta publicación su favorita 9/9 Prostate Cancer Screenings(gbo) foto ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.

Faktisk har en række undersøgelser identificeret betydelige udfordringer og mangler ved børns vision screenings, herunder.
De hecho, varios estudios han identificado importantes desafíos y deficiencias en los exámenes de la vista de los niños, que incluyen.

Foredrag, demonstrationer, screenings og analytiske øvelser danner grundlaget for feltarbejdet.
Conferencias, demostraciones, proyecciones, y ejercicios de análisis proporcionan la base para el trabajo de campo.

Skemaer skal oprettes og mødes for at opfylde tidsplaner for festivalkretsen, test screenings og eventuel udgivelse.
Los horarios deben ser creados y cumplidos para cumplir los plazos del circuito del festival, los exámenes de prueba y la liberación eventual.

Screenings og casestudier: Henvendt til serier med mindst en færdig episode klar til juni måned, ikke-udgivet eller udgivet i løbet af foråret 2017.
Screenings o casos de estudio: destinado a series con, al menos, un episodio terminado en junio de 2017(serie sin estrenar o bien recientemente estrenada durante la primavera de 2017).

Skemaer skal oprettes og mødes for at opfylde tidsplaner for festivalkretsen, test screenings og eventuel udgivelse.
Es necesario crear y cumplir los horarios para cumplir con los plazos del circuito de festivales, las evaluaciones de prueba y la publicación final.

Favoriser opslag apr 7 FREE Dental Cleaning, Xrays, Fluoride and Screenings at hygiene clinic(mer> San Jose) kort skjul dette indlæg gendan gendan dette indlæg.
Haga de ésta publicación su favorita abr 7 FREE Dental Cleaning, Xrays, Fluoride and Screenings at hygiene clinic(mer> San Jose) mapa ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.

Dette program giver en bred vifte af medicinske muligheder for lavindkomstfamilier og børn, herunder planlagte helbredsundersøgelser, dental screenings, immuniseringer og mange andre tjenester.
Este programa ofrece una amplia gama de opciones médicas para familias y niños de bajos ingresos, que incluyen exámenes médicos programados, exámenes dentales, inmunizaciones y muchos otros servicios.

Film screenings og betragtninger er også blandt de 400 eller så begivenheder, der tilbydes på denne diversificerede festival(selvom repertoaret er varieret, er musik fra 1800-tallet dominerende).
Las proyecciones de películas y los recitales también se encuentran entre los más de 400 eventos que se ofrecen en este festival diversificado(aunque el repertorio es variado, predomina la música del siglo XIX).

Af denne grund er det meget vigtigt at have regelmæssige undersøgelser, kaldet kolorektale screenings, for at opdage tidlige problemer.
Por esta razón, es muy importante realizar exámenes de detección colorrectales con regularidad para detectar problemas en forma temprana.

Det har vist sig, at familiens hjem film screenings hjælper med at rally familien, give børn en følelse af komfort og enhed med deres forældre, og forældre hjælper til gengæld med at slappe af og få ansvar for positive følelser.
Se ha demostrado que las proyecciones de películas familiares ayudan a unir a la familia, a brindar a los niños una sensación de comodidad y unidad con sus padres, y los padres, a su vez, ayudan a relajarse y obtener un cargo de las emociones positivas.

Det var en lille og afslappet affære på Fort Worth Community Arts Center, taget i betragtning af lokale virksomheder og et nemt sted at møde filmskabere, skuespillere og dokumentarer mellem screenings.
Fue un evento pequeño e informal en el Centro de Artes de la Comunidad de Fort Worth, atendido por negocios locales y un lugar fácil para reunirse con cineastas, actores y documentales entre las proyecciones.

Imidlertid vil de fleste sygesikringsplaner betale for forebyggende pleje, såsom en årlig fysisk undersøgelse, screenings og immuniseringer, uden at det kræver, at du først møder fradragsberettigelsen.
Sin embargo, la mayoría de los planes de seguro de salud pagarán la atención preventiva, como un examen físico anual, exámenes de detección e inmunizaciones, sin que sea necesario que cumpla primero con el deducible.

Visions screenings hjælper med at identificere børn, der allerede har betydelig nærsynthed, men screeninger er ikke følsomme eller grundige nok til at identificere alle børn, der har synsproblemer, der kan påvirke deres læring.
Los exámenes de la vista son útiles para identificar a los niños que ya tienen una miopía importante, pero las evaluaciones no son lo suficientemente sensibles como para identificar a todos los niños que tienen problemas de visión que pueden afectar su aprendizaje.

The Little Theatre er en 90-seter, sort box teater med digital video projektion og Dolby Digital 5.1 multikanal surround sound system- ofte brugt som et kommunikation klasseværelse til film screenings og elev projekter…[-].
El Little Theatre es un teatro con capacidad para 90 personas, con caja negra y proyección de video digital, y sistema de sonido envolvente multicanal Dolby Digital 5.1, que a menudo se usa como aula de comunicaciones para proyecciones de películas y proyectos estudiantiles…[-].

Forskningen tyder på, at nye screenings strategier og forebyggende praksis kan være nyttig," siger Shapiro, der pointerer, at undersøgelsen er foreløbig og at yderligere forskning vil være nødvendig for at tydeliggøre forbindelsen og afdække årsagerne til det.
Estos hallazgos sugieren que podrían ser útiles nuevas estrategias de detección y prácticas de prevención", señaló Shapiro, quien añadió que el estudio es preliminar y que sería necesario realizar más investigaciones para aclarar el vínculo e identificar las razones del mismo.

Sukkersyge Screeninger og forsyninger, øjenundersøgelser for mennesker med diabetes.
Diabetes proyecciones y suministros, exámenes de la vista para las personas con diabetes.

Screeninger af ekspanderet ler;
Proyecciones de arcilla expandida;

I og II screeninger viste ingen patologi.
Las proyecciones de I y II no mostraron patología.

Du kan finde gratis screeninger i dit område gennem American Academy of Dermatology.
Puede encontrar proyecciones gratuitas en su área a través de Academia Americana de Dermatología.

Screeninger af ekspanderet ler for tørt gulv afretningslag.
Proyecciones de arcilla expandida de solera seca.

Til ære for denne store begivenhed afholdt screeninger i New York og Milano.
En honor a este gran evento realizado proyecciones en Nueva York y Milán.

Screening for ernæringsmæssig risiko.
Evaluación del riesgo nutricional.

Hvordan man bruger "screenings" i en Dansk sætning

Pretty clever…The DOSIS L60 is a not-for-profit organization Shuffle, and include animation workshops, film screenings, pinata-designing and science experiments.

Nuværende in vitro-Screenings modeller, der har tilstrækkelig kapacitet, har kun begrænset fysiologisk relevans, hvilket hindrer oversættelsen af fund fra in vitro til in vivo.

Status, per medio oktober, på implementering af screenings- og forløbsvejledningen Årlig status vedr.

I love we saw the delicate and to hearing screenings.

Du er relevante love, the mob or hearing screenings.

Der er tre forskellige screenings muligheder: en fækal okkult blodprøve, en dobbelt kontrast barium enema eller en koloskopi.

Nuværende in vitro-Screenings modeller, der har tilstrækkelig kapacitet, har kun begrænset fysiologisk relevans1, hvilket hindrer oversættelsen af fund fra in vitro til in vivo.

STarT = Subgroups for Targeted Treatment Screenings Skema til patienter med uspecifikke lændesmerter (+/- bensmerter) Udviklet til primærsektor Patient spørgeskema med 9 spørgsmål.

Dette gør vi på flere forskellige måder: blandt andet gennem screenings- og analyseværktøjer, der giver indblik i, i hvor høj grad virksomhedens portefølje er bæredygtig.

Medicinere, bioinformatikere, screenings- og computereksperter arbejder her sammen om at udvikle nye og bedre metoder til at tilpasse screeninger for forskellige kræfttyper.

Hvordan man bruger "proyecciones, exámenes, evaluaciones" i en Spansk sætning

Occidental proyecciones 2018 del oeste virginia.

Firmará cuando pase los exámenes médicos.

Por fin acabé los exámenes ¡Bieeeeeen!

Las evaluaciones muestran resultados muy positivos.

¿Cuáles son las proyecciones con ellos?

Estos exámenes son para enseñar Inglés.

Hacer exámenes que vayan más allá.

Esas son mis evaluaciones previo análisis.

Porcentajes similares aprobaban diversos exámenes estandarizados.

(clic para ver proyecciones del NOAA).